Página 1
MANUALE D’INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MANUAL DE INSTALACIÓN EXCI Efficienza energetica Energy efficiency R410A Efficacité énergétique E n e r g i e e f f i z i e n z Eficacia energética Climatizzatore split system pompa di calore con Inverter per installazioni canalizzate Split system climate control, heat pump with inverter for channelled installation Climatiseur split system pompe à...
Página 2
Aermec partecipa al Programma di Certificazione EUROVENT. I prodotti interessati figurano nella Guida EUROVENT dei Prodotti Certificati. Aermec is partecipating in the EUROVENT Certification Programme. Products are as listed in the EUROVENT Directory of Certified Products. Aermec partecipe au Programme de Certification EUROVENT. Les produits figurent dans l’Annuaire EUROVENT des Produits Certifiés.
Directive de compatibilité électromagnetique EMC 89/336 CEE. Directive EN 60335-2-40. Dieses Produkt darf ausschließlich in Verbindung mit den von AERMEC hergestellten CWI_H -Einheiten installiert werden. Nachstehende Bescheinigung ist nur dann gültig, wenn AERMEC-Innen- und Außenheit gemäß der Einbauanleitung richtig mitei- nander verbunden werden.
Página 4
TRASPORTO • CARRIAGE • TRANSPORT • TRANSPORT • TRANSPORTE NON bagnare • Do NOT wet NON calpestare • Do NOT trample CRAINT l’humidité • Vor Nässe schützen NE PAS marcher sur cet emballage • Nicht betreten NO mojar NO pisar Sovrapponibilità: controllare sull’imballo la posizione della freccia per conoscere il numero di macchine impilabili.
Página 29
ÍNDICE Observaciones Mantenimiento Informaciones para la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos Criterios de elección Límites de funcionamiento Descripción de la unidad Componentes principales Descripción de los componentes Dimensiones Líneas de refrigeración Instalación de la unidad Datos eléctricos Esquemas eléctricos...
AERMEC S.p.A. declina cualquier responsabilidad por cualquier daño debido a un uso impropio de la máquina, o bien a una lec- tura parcial o superficial de las informaciones contenidas en este manual.
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD Los acondicionadores serie EXCI están constituidos por una Las unidades se caracterizan por ser extremadamente silenciosas unidad interna de tratamiento del aire y por una unidad externa; y fi ables. éstas deben interconectarse mediante líneas frigorífi cas y La unidad interna tiene una carga de estanqueidad (nitrógeno).
DIMENSIONES [mm] EXC 070 I EXC 090 I EXC 120 I 9 x 20 Mod. EXC 070 I EXC 090 I EXC 120 I 1043 LÍNEAS DE REFRIGERACIÓN R410A - Mod. CWI_H EXC 070 I EXC 090 I EXC 120 I Línea líquido...
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD ATENCIÓN: antes de efectuar cualquier intervención, equípese para que no entre en las mismas ni en la instalación agua, con los oportunos dispositivos de protección individual. suciedad, etc. ATENCIÓN: antes de cualquier intervención, asegúrese de que 3.
DATOS ELÉCTRICOS 070 I 090 I 120 I 070 H 090 H 120 H SEZ. A [mm ESQUEMAS ELÉCTRICOS LEYENDA = Conector = Conexiones que deben realizarse in situ = Interruptor magnetotérmico Accesorio = Línea = Componentes no suministrados = Terminal de conexión = Motor ventilador = AZUL = Neutro...
Página 36
AERMEC S.p.A. si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto. Les données mentionnées dans ce manuel ne constituent aucun engagement de notre part. Aermec S.p.A. se réserve le droit de modifier à tous moments les données considérées nécessaires à...