Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Compressor Nebulizer System
NE-C21

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omron COMP Air Elite NE-C21

  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO Su CompAir Elite le ofrece lo mejor en tecnología de nebu- lización con compresor. El modelo Elite ha sido reconocido clínicamente como el mejor sistema de nebulización con com- presión para el suministro de medicamentos recetados para los pasajes pulmonares bronquiales.
  • Página 21: Información Importante Sobre Seguridad

    Si el problema persiste habiendo seguido las instrucciones de uso, consulte con el departamento de servicio al cliente de Omron. Nunca abra la unidad principal del compresor. F. Si es necesario realizar reparaciones, diríjase únicamente al representante de servicio técnico especializado autorizado por...
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD G. Al utilizar cualquier dispositivo eléctrico se deben contemplar ciertas medidas de seguridad, en especial: • utilice únicamente los accesorios y componentes del mismo fabricante; • no sumerja el dispositivo en agua; •...
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD J. Siga cuidadosamente las instrucciones para utilizar el dispositivo. El fabricante no será responsable de ningún daño causado por el uso incorrecto del mismo. K. En caso de falla o daños en el adaptador utilice únicamente las partes de repuesto originales del fabricante.
  • Página 24: Conozca Su Unidad

    All manuals and user guides at all-guides.com CONOZCA SU UNIDAD 1. Unidad principal del compresor 2. Soporte del filtro de aire 3. Elementos de nebulización 4. Válvula de inhalación 5. Válvula de exhalación 6. Boquilla 7. Cámara de nebulización 8. Luz indicadora 9.
  • Página 25: Accesorios

    All manuals and user guides at all-guides.com ACCESORIOS Incluidos: Nebulizador con válvulas de inhalación/exhalación (respiratorias) y cono de micronización adicional. Tapa de la unidad Boquilla – 2 piezas Filtros de aire – 5 piezas Bolso de transporte Adaptador de CA universal Opcionales: Máscaras pediátricas y para adultos Juego de CC (incluye una batería recargable y adaptador para el...
  • Página 26: Instrucciones De Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Verifique si la unidad funciona adecuadamente antes de utilizar. Esta unidad ha sido diseñada para utilizarla en forma intermitente. El tratamiento normal debe durar entre 5 y 10 minutos. Apague la unidad después de utilizarla durante 20 minutos, y deje enfriar durante 40 minutos antes de volver a encenderla.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 11. Cierre el nebulizador presionando firmemente la parte superior en el cuerpo hasta que quede enganchado (fig. 17). 12. Coloque el nebulizador en la posición “stand-by”, asegurán dose de que esté adecuadamente encajado en su asiento (fig.
  • Página 28: Instrucciones Sobre Los Accesorios

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES SOBRE LOS ACCESORIES CÓMO UTILIZAR LA BOQUILLA Y LA MÁSCARA A. Asegúrese de que la válvula de inhalación (II) y la válvula de exhalación (III) estén ubicadas y asentadas adecuadamente en el nebulizador (fig. 23). B.
  • Página 29: Limpieza Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DEL COMPRESOR ELITE A. Limpie las superficies exteriores con un paño húmedo y seque la unidad inmediatamente. ATENCIÓN • No permita que la unidad se humedezca y no la sumerja en líquidos.
  • Página 30: Limpieza Y Mantenimiento De La Boquilla

    All manuals and user guides at all-guides.com LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO podría obstruir el pasaje de aire o del nuevo medicamento. ATENCIÓN • Los elementos de nebulización se deben reemplazar aproximadamente 6 meses después de utilizar, o antes si los elementos no parecen funcionar adecuadamente. •...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com GUFA PARA RESOLVER PROBLEMAS PROTECTOR TÉRMICO La unidad está equipada con un interruptor térmico interno que la protege contra sobrecalentamiento. Si la temperatura interna alcanza un nivel preestablecido, la unidad dejará de funcionar automáticamente y el LED de energía se tornará rojo.
  • Página 32: Gufa Para Resolver Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com GUFA PARA RESOLVER PROBLEMAS PROBLEMA CAUSAS Y SOLUCIONES El dispositivo • Asegúrese de que el cono azul de micronización esté está encendido colocado en la cámara del nebulizador. El dispositivo pero no nebu- no funciona y la luz indicadora se tornó...
  • Página 33: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo: NE-C21 Código de referencia: 90264 Fuente de alimentación 100-240V ~, 47-63 Hz, 12V CC, 1.25A Presión máxima: 250 kPa Flujo máximo de aire: 4.5 l/min Peso: 0.5 lbs. (sin batería) - 1 lb. (con batería) Tamaño: (Al.) 119 x (L.) 78 x (P.) 38 mm Nivel de ruido:...
  • Página 34: Condiciones Ambientales

    All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CONDICIONES AMBIENTALES Condiciones de almacenamiento Temperatura: 50°F to 104°F (10°C to 40°C) Humedad: 10 to 90%RH Condiciones de funcionamiento Temperatura: -13°F to 158°F (-25°C to 70°C) Humedad: 10 to 90%RH Altura: de 0 a 2000m s.n.m.
  • Página 35: Simbolos

    All manuals and user guides at all-guides.com SIMBOLOS Clase II ENCENDIDO Lea las APAGADO Tipo B instrucciones 0123 Este dispositivo cumple con las disposiciones de la Directiva 93/42/EEC. Fabricante: MEDEL S.p.A. – S. Polo di Torrile (PR) Italia Las especificaciones y el diseño exterior están sujetos a cambios por mejoramiento sin previo aviso.
  • Página 36: Garantía

    Omron, basada ya sea en contrato, agravio, garantía, responsabilidad estricta o cualquier otra teoría, no excederá el precio del sistema de nebulización Omron por el cual se realiza el reclamo. Bajo ninguna circunstancia, Omron será responsable por pérdida de ganancias, instalaciones, equipos u otros daños incidentales,...
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com CERTIFICADO DE GARANTÍA Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o no permiten la exclusión o limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales, consecuentes o especiales, de manera que las limitaciones o exclusiones anteriormente mencionadas pueden no afectarlo.

Tabla de contenido