Omron Micro Air Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Omron Manuales
  4. Medical Equipment
  5. MICRO A-I-R
  6. Manual de instrucciones

Omron Micro Air Manual De Instrucciones

Nebulizador vibrador con malla
Ocultar thumbs Ver también para Micro Air:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
I N S T R U C T I O N M A N U A L
VIBRATING MESH
NEBULIZER
NE-U22V
Model
Thank you very much for purchasing
¤
Nebulizer.
Read all instructions in the manual on the
care and use of this unit before operating.
Save these instructions for future reference.
This unit is a medical device. Operate this unit only as instructed by your physician
and/or Respiratory Therapist.
Before Using the Unit
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Features of the Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Components of the Product. . . . . . . . . . . . . . . . 6
Names and Functions of the Parts. . . . . . . . . . . 7
How to Assemble the Main Unit. . . . . . . . . . . . 8
Correct Use of the Unit
How to Use the Power Source . . . . . . . . . . . . 10
How to Inhale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
How to Care for Unit After Use . . . . . . . . . . . 16
How to Disinfect the Unit
How to Disinfect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
How to Replace the Mesh Cap . . . . . . . . . . . . 19
Troubleshooting and Warranty
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Caution: Federal law restricts this device
to sale by or on the order of a physician.
The illustrations shown in this Instruction Manual are image drawings.
1
¤
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Omron Micro Air

Resumen de contenidos para Omron Micro Air

  • Página 25 Service à la clientèle, sans frais: 1-800-634-4350 Esta unidad es un dispositivo médico. Utilícela solamente según las indicaciones www.omronhealthcare.com de su médico o terapeuta respiratorio. Copyright © 2002 Omron Healthcare, Inc. NEU22VINST Rev Las ilustraciones de este manual son dibujos de imágenes.

  • Página 26: Información De Seguridad

    (Consulte las páginas 14 a 18). • Puede haber diversas bacterias presentes que pueden provocar infecciones. Utilice solamente el transformador proporcionado por Omron. Lave y desinfecte la tapa reticulada, la mascarilla de inhalación, la boquilla y el adaptador de la mascarilla después de cada uso.

  • Página 27: Características Del Producto

    Características del producto Información de seguridad Consejos La unidad de bolsillo puede ser llevada adonde usted vaya. La unidad es lo suficientemente pequeña como para llevarla o guardarla en un estuche Recambie las pilas agotadas por nuevas inmediatamente. No combine diferentes tipos de pilas. o cartera y se la puede llevar fácilmente adondequiera que uno vaya.

  • Página 28: Piezas Del Producto

    Cuenta con una malla de aleación de que alguno faltara, comuníquese con la tienda donde realizó la Sirve para guardar para nebulizaciones. compra o con el representante de OMRON más cercano. la unidad principal. - Manipule la malla con cuidado, pues es muy delicada.

  • Página 29: Cómo Armar La Unidad Principal

    Cómo armar la unidad principal Cómo armar la unidad principal Conecte el adaptador para mascarilla a la unidad principal. Esta unidad debe armarse antes de su uso. Las piezas encajan herméticamente, pues están diseñadas para impedir que el medicamento se filtre. Lave y desinfecte todas las piezas desmontables antes de utilizar la unidad.

  • Página 30: Cómo Utilizar La Fuente De Alimentación

    Cómo utilizar la fuente de alimentación Cómo utilizar la fuente de alimentación Cómo colocar las pilas Cómo utilizar el transformador de CA (opcional) Las pilas no se suministran con la unidad. Utilice dos pilas "AA" alcalinas o de níquel-hidrógeno Utilice el transformador de CA en algún lugar donde haya una toma de corriente eléctrica. de las disponibles en el mercado.

  • Página 31: Cómo Llenar El Depósito Para El Medicamento

    Cómo llenar el depósito Cómo llenar el depósito para el medicamento para el medicamento Conecte el depósito para el medicamento a la unidad principal. Si no se lo coloca correctamente, el nebulizador no ¿Ha retirado el adaptador para la mascarilla y la boquilla suministradas? se encenderá.

  • Página 32: Cómo Seleccionar El Modo De Nebulización

    Cómo seleccionar el modo Cómo inhalar de nebulización Sostenga la unidad principal con la mano y comience a inhalar en una posición relajada. La unidad se puede utilizar en modo de nebulización continuo o manual. Incline levemente la unidad principal hacia usted. •...

  • Página 33: Cuidado De La Unidad Después De Su Uso

    Cuidado de la unidad después de su uso Cuidado de la unidad después de su uso Asegúrese de lavar y guardar la unidad después de usarla. Después de armar la unidad, guárdela en un lugar limpio. Si no la lava después de una inhalación, el medicamento se seca y se adhiere, y la unidad puede no Advertencia funcionar.

  • Página 34: Cómo Desinfectar

    Cómo desinfectar Cómo reemplazar la tapa reticulada Normalmente, puede utilizar una tapa reticulada durante aproximadamente 1 año (según los resultados de las pruebas realizadas por OMRON). Sin embargo, esto puede variar según el tipo El nebulizador Micro-Air ® puede limpiarse y desinfectarse con facilidad, pues el de medicamentos y el uso y cuidado individuales.

  • Página 35: Solución De Problemas Y Garantía

    Solución de problemas Solución de problemas Si surge algún problema mientras utiliza la unidad, verifique la siguiente información antes de llamar. La velocidad de nebulización es extremadamente baja o la unidad El indicador de encendido está prendido, pero la unidad no nebuliza. no nebuliza en absoluto.

  • Página 36: Especificaciones Técnicas

    Para presentar un reclamo conforme a la garantía en los EE.UU., envíe su Sistema Nebulizador Consumo de energía: Aproximadamente 1,5 W* Omron, con flete y seguro pagados por anticipado (o asuma el riesgo de pérdida o daño durante el Frecuencia de vibracion: Aproximadamente 180 kHz envío) a Omron Healthcare, Inc., 300 Lakeview Parkway, Vernon Hills, IL 60061, Attention: Service...
  • Página 37 Distribuido por: OMRON HEALTHCARE, INC. 300 Lakeview Parkway Vernon Hills, Illinois 60061 Número telefónico gratuito (para EE.UU. solamente): 1-800-634-4350 www.omronhealthcare.com Copyright © 2002 Omron Healthcare, Inc. NEU22VINST Rev 1627894-1A...

Este manual también es adecuado para:

Ne-u22v

Tabla de contenido