Dometic DM 20D Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Refrigeradores
  5. DM20D
  6. Manual del usuario

Dometic DM 20D Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DM 20D:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
REFRIGERATION
Drawer Minibar
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . 10
Minibar à tiroir
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cajón minibar
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .39
Minibar de gaveta
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
DESIGN
DM20D, DM20F
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic DM 20D

Resumen de contenidos para Dometic DM 20D

  • Página 1 REFRIGERATION DESIGN DM20D, DM20F Drawer Minibar Installation and Operating Manual..10 Minibar à tiroir Instructions de montage et de service ......24 Cajón minibar Instrucciones de montaje y de uso .

  • Página 39: Explicación De Los Símbolos

    Este manual del producto, incluyendo las ins- trucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener infor- mación actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com, dometic.com. Índice Explicación de los símbolos .

  • Página 40: Indicaciones De Seguridad

    Riesgo de electrocución • Asegúrese de que el minibar sea instalado por un técnico cualificado de acuerdo con las instrucciones de montaje de Dometic. • No ponga el minibar en funcionamiento si presenta desperfectos visi- bles.
  • Página 41 DM20 Indicaciones de seguridad Peligro de incendio • El refrigerante del circuito de refrigeración es muy inflamable. En caso de daños en el circuito de refrigeración: – Apague el minibar. – Evite el fuego abierto y las chispas. – Ventile bien la habitación. •...

  • Página 42: Uso Seguro Del Minibar

    Indicaciones de seguridad DM20 ¡AVISO! Peligro de daños • Compare el valor de tensión indicado en la placa de características con el suministro de energía existente. • Este minibar no es apto para almacenar sustancias corrosivas o que contengan disolventes. •...

  • Página 43: Volumen De Entrega

    DM20 Volumen de entrega • Si el minibar se deja vacío durante un tiempo prolongado: – Apague el minibar. – Descongele el minibar. – Limpie y seque el minibar. – Deje la puerta abierta para evitar que se genere moho dentro del minibar.

  • Página 44: Uso Adecuado

    Uso adecuado DM20 Cantidad Descripción Llave Solo para versión con cerradura Instrucciones de montaje y de uso Uso adecuado Este aparato de refrigeración (también llamado minibar) ha sido diseñado para un uso doméstico o entornos similares, como: • Cocinas de personal situadas en tiendas, oficinas y otras zonas de trabajo •...

  • Página 45: Descripción Técnica

    DM20 Descripción técnica Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Descripción técnica El minibar tiene un cajón con capacidad para 12 latas (y espacio para aperitivos). Los estantes y compartimentos suministrados de fábrica están situados de manera que el aparato pueda funcionar de forma eficiente desde el punto de vista energé-...

  • Página 46: Instalación

    Instalación DM20 Panel de control (dentro del aparato) N.º en Descripción fig. 3, página 4 Lámpara LED de error LED de estado Botón de ajuste Cajón principal N.º en Descripción fig. 4, página 4 Divisor Sujetabotellas Instalación ¡ATENCIÓN! Peligro para la salud Para evitar peligros causados por la inestabilidad del aparato, este deberá...

  • Página 47: Conexión Eléctrica Del Minibar

    DM20 Instalación • La ventilación del conducto de aire de entrada no debe estar afectada por nin- guna fuente de calor (calefactores, luz directa del sol, hornos de gas, etc.). ➤ Fije la nevera utilizando tornillos adecuados (fig. 6 1 y 2, página 6). Conexión eléctrica del minibar ➤...

  • Página 48: Manejo

    Manejo DM20 Realización de los orificios (fig. 8, página 7) 1. Realice un orificio de 25 mm (0,98 pulg.) de diámetro en el panel decorativo y en la puerta (A 1). 2. Extraiga los tornillos (B 1) del marco decorativo (B 2). 3.

  • Página 49: Uso Del Minibar

    DM20 Manejo Uso del minibar El minibar empieza a enfriar cuando se conecta a la corriente. Durante el funciona- miento normal, el LED está iluminado. Si se produce un error, el LED de error parpa- dea (véase capítulo “Resolución de problemas” en la página 50). Ajuste de la temperatura Tenga en cuenta lo siguiente para no desperdiciar alimentos: •...

  • Página 50: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas DM20 Resolución de problemas Fallo Posible causa Propuesta de solución El aparato no funciona, No hay tensión en el Intente utilizar otro enchufe. el LED de estado no se enchufe de corriente ilumina. alterna. El adaptador de red Contacte con un técnico de manteni- eléctrica está...

  • Página 51: Garantía

    10.1 Estados Unidos y Canadá GARANTÍA LIMITADA DISPONIBLE EN DOMETIC.COM/WARRANTY. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARAN- TÍA LIMITADA, CONTACTE CON: DOMETIC CORPORATION CUSTOMER SUPPORT CENTER 2320 INDUSTRIAL PARKWAY ELKHART, INDIANA 46516 1-800-544-4881 customersupportcenter@dometic.com...

  • Página 52: Otras Regiones

    Otras regiones Se aplica el período de garantía estipulado por la ley. Si el producto es defectuoso, póngase en contacto con la sucursal del fabricante en su país (dometic.com/dealer) o con su distribuidor. Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos cuando envíe el aparato:...

  • Página 53: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Para la declaración de conformidad UE actual de su aparato, diríjase a la página de producto correspondiente en dometic.com o póngase en contacto directamente con el fabricante (véase dometic.com/dealer). El circuito de refrigeración contiene R600a. DM 20D DM 20F Tensión:...

Este manual también es adecuado para:

Dm 20f

Tabla de contenido