DeWalt DCS491 Manual De Instrucciones
Cizalla inalámbrica de cabezal giratorio
Ocultar thumbs
Ver también para DCS491:
- Traducido de las instrucciones originales (140 páginas) ,
- Manual de instrucciones (33 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (148 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCS491, DCS494, DCS496
Cordless Swivel Head Shears
Cisailles Sans Fil à Tête Pivotante
Cizalla Inalámbrica de Cabezal Giratorio
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCS491
Resumen de contenidos para DeWalt DCS491
-
Página 27: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de seguridad relacionado. AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en daños a la propiedad. Fig. A DCS491, DCS494 DCS496 ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de Interruptor de gatillo/interruptor de velocidad variable seguridad e instrucciones. -
Página 28: Seguridad Eléctrica
EsPAñOl CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS un suministro protegido con un interruptor de CONSULTAS circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD reduce el riesgo de descargas eléctricas. -
Página 29: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías
EsPAñOl b ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede d ) En condiciones abusivas, el líquido puede ser encenderla o apagarla con el interruptor. Toda expulsado de la batería. Evite su contacto. Si herramienta eléctrica que no pueda ser controlada entra en contacto accidentalmente, enjuague mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. -
Página 30: Instrucción Adicional De Seguridad
EsPAñOl • Limpie su herramienta con frecuencia, ATENCIÓN: Cuando no esté en uso, guarde la especialmente después de un uso intensivo. A herramienta apoyada en un costado sobre una menudo se acumulan sobre las superficies interiores superficie estable, donde no interrumpa el paso polvo y suciedad que contienen partículas metálicas, que o provoque una caída. - Página 31 EsPAñOl • NUNCA fuerce la unidad de batería para que entre herramientas, estuches de productos, cajones, etc., en el cargador. NO modifique la unidad de batería junto con clavos, tornillos, y llaves, etc. sueltos. El en ninguna forma para que entre en un cargador transporte de baterías puede causar incendios no compatible, pues puede producir una ruptura en si sus terminales inadvertidamente entran en...
-
Página 32: Unidades De Batería Con Indicador De Carga (Fig. B)
WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: • Cuando opere un cargador al exterior, hágalo www.dewalt.com. siempre en un lugar seco y use un alargador apropiado para uso al exterior. El uso de un alargador El sello RBRC® apropiado para uso al exterior reduce el riesgo de El sello RBRC®... -
Página 33: Carga De Una Batería (Fig. C)
EsPAñOl aluminio y otros, o cualquier acumulación de Calibre mínimo de conjuntos de cables partículas metálicas deberían mantenerse alejados longitud total del cable en pies Voltios de las cavidades del cargador. Desenchufe siempre (metros) el cargador cuando no haya una unidad de batería 120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7) -
Página 34: Montaje En La Pared
EsPAñOl Instrucciones de limpieza del cargador iluminarse o al indicar que existe un problema con la unidad o el cargador. ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. nOTA: Esto también puede significar que hay un problema Desconecte el cargador del tomacorriente de CA con el cargador. -
Página 35: Componentes (Fig. A)
Retiro y Reemplazo de Partes (Fig. A, D, E) Para instalar las hojas de la cortadora en la cubierta DCs491, DCs494 de la cizalla, coloque las cuchillas laterales y los 12 Para extraer el cabezal del motor, afloje tres tornillos de espaciadores laterales 13 ... -
Página 36: Retiro Y Reemplazo De Partes (Fig. A, F-H)
Instale la arandela de reemplazo 21 , el cono hacia arriba, DCs491, DCs494 sobre la clavija en la parte superior de la hoja móvil. Coloque la mitad superior del cabezal hacia atrás en la mitad 22 ... -
Página 37: Posición Adecuada De Las Manos (Fig. L)
EsPAñOl Posición adecuada de las manos (Fig. L) la cuchilla lateral para delante o para atrás para que la viruta de desechos no golpee la cubierta de la cizalla o el material ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal de corte mientras corta. -
Página 38: Mantenimiento
ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros y pueden producir lesiones personales graves. químicos abrasivos para limpiar las piezas no DCS491, DCS494 metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos Para un trabajo preciso, siempre sujete o amarre el material utilizados en estas piezas. -
Página 39: Excepciones
(Datos para ser llenados por el distribuidor) reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en Fecha de compra y/o entrega del producto: www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió... -
Página 40: Especificaciones
ADVERTEnCiAs: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles o faltan, llame al 1-800-433-9258 (1-800-4-D WALT) para que se le reemplacen gratuitamente. EsPECiFiCACiOnEs DCS491, DCS494, DCS496 20 V Máx* 0-2 450 spm Solamente para propósito de México: Importado por: D WALT Industrial Tool Co. S.A. de C.V. - Página 44 * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (JUN16) Part No. N461161 DCS491, DCS494, DCS496 Copyright © 2016 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D”...