Promise Technology Vess A2200 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Promise Technology Manuales
  4. Dispositivos de Almacenamiento
  5. Vess A2200
  6. Guia de inicio rapido
Promise Technology Vess A2200 Guia De Inicio Rapido

Promise Technology Vess A2200 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 111

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Quick Start Guide •
Quick Start Guide •
Kurzanleitung •
Kurzanleitung •
Guide de démarrage rapide •
Guide de démarrage rapide •
Guida rapida all'avvio •
Guida rapida all'avvio •
Guía de inicio rápido •
Guía de inicio rápido •
Руководство по быстрому •
Руководство по быстрому •
началу работы
началу работы
クイシクスタートガイド •
クイシクスタートガイド •
快速安裝手冊 •
快速安裝手冊 •
快速安裝手冊 •
快速安裝手冊 •
‫• ﻉﻱﺭﺱﻝﺍ ءﺩﺏﻝﺍ ﻝﻱﻝﺩ‬
A2200
•
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Promise Technology Vess A2200

Resumen de contenidos para Promise Technology Vess A2200

  • Página 1 A2200 Quick Start Guide • Quick Start Guide • Kurzanleitung • Kurzanleitung • Guide de démarrage rapide • Guide de démarrage rapide • Guida rapida all'avvio • Guida rapida all'avvio • Guía de inicio rápido • Guía de inicio rápido • Руководство...
  • Página 111 GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 Aviso Este es un producto de clase A. En un entorno doméstico este producto puede causar interferencias de radio, en cuyo caso es posible que el usuario deba tomar las medidas adecuadas. Advertencia Deshágase de la batería siguiendo las instrucciones que...
  • Página 112 Tarea 1: Desembalaje.................. 112 Lista De Contenido Del Vess A2200/A2200s ........112 Tarea 2: Montaje De Vess A2200/A2200s En Una Estantería ....114 Tarea 3: Instalación De Unidades De Disco ..........117 Extracción de la carcasa de seguridad de unidades ......117 Numeración De La Ranura De Unidad ..........
  • Página 113 GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 Registre Su Vess A-Series................131 Instalación De Las Tarjetas PCIe ............... 133 Paso 1: Apagado Del Sistema, Desconexión De La Fuente De Alimentación ................133 Paso 2: Extracción De La Cubierta De La Carcasa......134 Paso 3: Inserte La Tarjeta PCIe..............

  • Página 114: Lista De Tareas De Vess A2200/A2200S

    * La unidad con rieles deslizantes puede ser una función opcional en su región. Póngase en contacto con su distribuidor para saber si está incluido o es una opción para su Vess A2200 o Vess A2200s. Ilustración 1: Vista frontal del Vess A2200s/A2200 con carcasa de seguridad...
  • Página 115 GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 El Vess A2200 y el Vess A2200s son enviados con una carcasa con bloqueo de seguridad del panel frontal que ofrece seguridad física para los discos duros instalados y el módulo de la unidad de refrigeración. Utilice la llave tubular para bloquear o desbloquear esta carcasa y acceder a las seis bandejas portadoras de discos duros y a la unidad frontal de refrigeración.

  • Página 116: Tarea 2: Montaje De Vess A2200/A2200S En Una Estantería

    PROMISE Technology Ilustración 4: Vista posterior de la unidad Vess A2200 El Vess A2200 es idéntico al Vess A2200s, excepto que incluye una distribución de la fuente de alimentación N+1. Ventiladores de la PSU Conexiones de la fuente de alimentación Consulte “Tarea 5: Conexión de la alimentación eléctrica”...
  • Página 117 Siga las instrucciones de montaje de los rieles para fijar los soportes de rieles a cada lado de la carcasa y las manillas en la parte frontal. Para instalar el Vess A2200/A2200s en una estantería con los rieles de montaje suministrados: Compruebe que los rieles de montaje encajen en su sistema de la estantería.
  • Página 118 PROMISE Technology Ilustración 7: Coloque la carcasa en los rieles de montaje Soporte Riel de montaje Soporte del riel Introduzca los soportes de riel fijados a la carcasa Vess en los rieles.  Se requieren al menos dos personas para levantar el sistema con seguridad.

  • Página 119: Tarea 3: Instalación De Unidades De Disco

    Puede instalar cualquier unidad de disco adecuada en cualquier ranura de la carcasa. El siguiente diagrama muestra cómo se numeran las ranuras de las unidades tanto en Vess A2200s como en Vess A2200. La numeración de la ranura se refleja en las interfaces de usuario CLI/CLU y del administrador web GUI.

  • Página 120: Instalación De Sus Unidades De Disco

    Instale todos los portaunidades en la carcasa para asegurar un buen flujo de aire, incluso si no llena todos los soportes con los discos duros. Advertencia El Vess A2200/A2200s admite la conexión en caliente de discos duros. Para evitar el contacto con un peligro eléctrico, no extraiga más de un portaunidades a la vez.

  • Página 121: Número De Discos Requerido

    Conexión De Red - Ruta De Administración El Vess A2200/A2200s tiene cuatro puertos RJ-45 Gigabit Ethernet en el panel posterior para la conexión a una red Ethernet. Utilice esta conexión con WebPAM PROe para iniciar la sesión como administrador del dispositivo.

  • Página 122: Ruta De Gestión - Monitor Y Teclado In Situ

    Vess A2200/A2200s, están activados de forma predeterminada. Conecte un monitor VGA o HDMI en el puerto apropiado del Vess A2200/A2200s, y conecte un teclado USB en cualquier puerto USB del panel posterior; Siga las instrucciones para utilizar la interfaz CLI o CLU basado en texto para gestionar el dispositivo.
  • Página 123 “ON” (Encendido) El Vess A2200 se caracteriza por sus tres fuentes de alimentación N+1. En esta distribución un PSU es redundante, por lo que se requiere un mínimo de dos PSUs para que se encienda el Vess A2200. Importante Si desea conocer más información sobre la instalación o conexión en caliente de...

  • Página 124: Encendido Del Vess A2200/A2200S

    Una vez que las fuentes de alimentación están conectadas, ya puede encender el sistema. Para encender el Vess A2200 / Vess A2200s, pulse el botón de Encendido ubicado en la esquina inferior izquierda (consulte la imagen siguiente). Observe las LEDs del panel frontal para asegurarse de que el arranque se realizar adecuadamente (consulte la sección “LEDs del panel frontal”...

  • Página 125: Leds De La Psu N + 1

    LEDs de la PSU N + 1 El Vess A2200 usa una distribución PSU N + 1. Cada PSU tiene una LED de estado. Tras el arranque, compruebe las LEDs de cada fuente de alimentación ubicada en la parte posterior del dispositivo. Estas LEDs se encenderán en verde para indicar un funcionamiento correcto.

  • Página 126: Tarea 6: Acceso Al Gui Del Sistema Operativo

    Tarea 6: Acceso Al GUI Del Sistema Operativo Para acceder a la interfaz gráfica de usuario del sistema operativo del Vess A2200/Vess A2200s, inserte un teclado USB en cualquiera de los puertos USB y conecte un monitor usando un puerto VGA o HDMI.

  • Página 127: Inicio De Sesión En Windows 7

    GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 Inicio De Sesión En WINDOWS 7 Para las instalaciones de Windows 7, una vez que el sistema se ha arracando será necesario elegir varias opciones para completar la configuración del SO. Se le pedirá seleccionar el idioma predeterminado y otras preferencias de la interfaz de usuario.

  • Página 128: Elegir Un Idioma

    Ilustración 24: Seleccione "Language" (Idioma) usado para la interfaz WebPAM PROe Crear De Sus Unidades Lógicas En el recién activado sistema Vess A2200/A2200s, no hay matrices de discos ni unidades lógicas. Para crear una unidad lógica: Inicie sesión en Web PAM PROe. Si no hay matrices configuradas, será dirigido automáticamente al menú...

  • Página 129: Configuración Automática

    GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200  Configuración Avanzada - Especifique directamente todos los parámetros para crear una nueva matriz de disco. Crea una unidad lógica automáticamente. Puede crear unidades lógicas adicionales más tarde, si hay disponible capacidad adicional configurable. No crea una unidad libre.

  • Página 130: Configuración Avanzada

    PROMISE Technology Marque las casillas para seleccionar cualquiera o una combinación de:  Redundancia - La matriz permanecerá disponible si una unidad física falla.  Capacidad - La mayor cantidad disponible de la capacidad de datos  Rendimiento - La velocidad de lectura/escritura más alta posible ...

  • Página 131: Paso 1 - Creación De La Matriz De Disco

    GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 Paso 1 - Creación de la Matriz de Disco Opcional. Introduzca el nombre de la matriz de disco en el campo facilitado. Máximo de 32 caracteres; Letras, números, espacio entre caracteres y subrayado.

  • Página 132: Registro Del Producto

    PROMISE Technology Paso 3 - Resumen El Resumen muestra una lista de matrices y de unidades lógicas que ha especificado. Para proceder con la creación de unidades lógicas y la matriz de disco, haga clic en el botón Confirmar. Nota Esta función no crea automáticamente una unidad de disco libre.

  • Página 133: Registre Su Vess A-Series

    GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 Complete el formulario de Registro de Usuario y haga clic en el botón Submit (Enviar) cuando haya terminado. (Vea el formulario de ejemplo de la página siguiente). Formulario de registro de usuario del centro de soporte online Introduzca toda la información...

  • Página 134: Abrir Un Caso De Soporte Web

    PROMISE Technology Introduzca toda la información requerida incluyendo el número de serie y la fecha de compra, haga clic Complete Registration (Completar el registro) en la parte inferior de la página para terminarlo. Aparecerá un mensaje de confirmación que le permitirá saber que se ha registrado correctamente.

  • Página 135: Instalación De Las Tarjetas Pcie

    Consulte el manual del producto para obtener las instrucciones de cómo generar un informe de mantenimiento. Instalación De Las Tarjetas PCIe Se pueden instalar hasta tres tarjetas PCIe en el Vess A2200/A2200s. Las ranuras PCIe pueden acomodar los siguientes factores del formulario: ...

  • Página 136: Paso 2: Extracción De La Cubierta De La Carcasa

    PROMISE Technology Paso 2: Extracción De La Cubierta De La Carcasa Ilustración 30: Extracción de la cubierta de la carcasa r Utilice un pequeño destornillador con cabezal Phillips para extraer los cinco tornillos que aseguran la cubierta al resto de la cubierta del dispositivo. Hay dos pequeños tornillos de cabezal plano, uno en cada lado, y tres tornillos de cabeza domo que asegura la carcasa a la placa posterior.

  • Página 137: Ponerse En Contacto Con El Soporte Técnico

    GuÍA De Inicio RÁPido De Vess A2200 Ponerse En Contacto Con El Soporte Técnico El Servicio Técnico de PROMISE ofrece varias opciones de mantenimiento para que los usuarios de PROMISE puedan acceder a las actualizaciones y a toda la información. Le animamos a que use uno de nuestros servicios electrónicos que ofrece las actualizaciones de la información del producto para facilitar un...
  • Página 273 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻓﻲ أي ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ، ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﺪاﺧﻞ ﻻﺳﻠﻜﻲ، وﻓﻲ هﺬﻩ‬ ‫هﺬا هﻮ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﻗﺪ ﻳ ُﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬...
  • Página 274 PROMISE Technology ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻬﺎم‬ ............... Vess A2200/A2200s ‫ﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ا‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ .................. ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﺒﻮة ﺟﻬﺎز‬ ..........Vess A2200/A2200s ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ..........Vess A2200/A2200s ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ....
  • Página 275 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻬﺎز‬ ................Vess A-Series ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ....................PCIe ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ .............. ‫إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ................‫إدﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ................
  • Página 276 PROMISE Technology ‫ﻤﺔ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫ﻗﺎﺋ‬ Vess A2200/A2200s  ‫اﻧﻈﺮ أدﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬  ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ‬ Vess A2200/A2200s ‫ﺗﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬  ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬  ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫إدارة اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬  ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬...
  • Página 277 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻊ ﻏﻄﺎء أﻣﺎن أﻣﺎﻣﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﻔﻞ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻷﻣﺎن اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻸﻗﺮاص اﻟﺼﻠﺒﺔ ووﺣﺪات اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟ ﻤ ُﺜﺒﺘﺔ‬ Vess A2200s ‫و‬ Vess A2200 ‫ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺟﻬﺎزي‬ ‫إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء‬ " ‫راﺟﻊ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح أﻧﺒﻮﺑﻲ ﻟﻘﻔﻞ هﺬا اﻟﻐﻄﺎء وﻹﻟﻐﺎء ﻗﻔﻠﻪ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻗﻮاﻋﺪ ﺣﻮاﻣﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﺴﺘﺔ ووﺣﺪة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬...
  • Página 279 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳ ُﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن واﻟﻤﻘﺎﺑﺾ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess A2200/A2200s ‫ﺖ ﻹرﻓﺎق ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮﻓﻖ واﻟﻤﻘﺎﺑﺾ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬...
  • Página 280 ‫ض ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ‬  ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻤﻠﺼﻘﺎت اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻲ واﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺒﺎرزة‬  Vess A2200/A2200s ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻲ واﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺒﺎرزة اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮﻓﻖ‬...
  • Página 281 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ Vess A2200s/A2200 ‫ﻳﺪﻋﻢ ﺟﻬﺎز‬  SATA ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﺼﻠﺒﺔ‬  ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻣﻘﺎس‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻳﺐ‬ PROMISE ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ أﺣﺪث ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬...
  • Página 282 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺤﺮآﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻣﻊ ﺣﺪوث‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﻴﺪوي‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص‬ Vess A2200/A2200s ‫ﺗﺪﻋﻢ وﺣﺪة‬ ‫ﺧﻄﻮرة آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﺰﻳﻞ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻤﺤﺮك واﺣﺪ ﻓﻲ أي وﻗﺖ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ Vess A2200s ‫أو‬...
  • Página 283 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ SATA ‫ﻟﻠﺘﺨﻮﻳﺶ‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻲ‬ ‫ﻣﺴﻤﺎران ﺑﺮﻏﻴﺎن ﻋﻠﻰ آﻞ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ RAID ‫ﻳﻌﺮض اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت‬...
  • Página 284 PROMISE Technology ‫ﻋﺮض ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻹﻳﺜﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess A2200/A2200s ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻹﻳﺜﺮﻧﺖ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ واﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ – ‫ﻣﺴﺎر اﻹدارة‬ ‫ﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻨﺎﻓﺬ‬ ‫وﻳﺘﻢ أﻳ ﻀ ًﺎ ﺗ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء اﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺧﺎرج اﻟﻨﻄﺎق ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹدارة اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ HDMI ‫أو‬...
  • Página 285 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﺗﺼﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ Vess A2200s ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺼﻤﻢ‬ ‫ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺰوﻳﺪ‬ " ‫ﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺸ‬ " ‫ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻚ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻓﺎﺋﻀﺔ، ﻟﺬﻟ‬ ‫ﻓﻲ هﺬا اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ، ﺗﻜﻮن أﺣﺪى وﺣﺪات اﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬...
  • Página 286 PROMISE Technology Vess A2200/A2200s ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺣﺪة‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ وﺣﺪات ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻔ ﺔ ٍ ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻰ‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ Power ‫، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ Vess A2200s ‫أو‬ Vess A2200 ‫ﻐﻴﻞ وﺣﺪة‬...
  • Página 287 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ N + 1 PSU ‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫وﺑﻌﺪ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫وﺗﺸﺘﻤﻞ آﻞ وﺣﺪة ﺗﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ N + 1 PSU ‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ Vess A2200 ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم وﺣﺪة‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫ﺎرة إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬ ‫وﺳﺘﻀﻲء هﺬﻩ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺑﺎﻟﻀﻮء اﻷﺧﻀﺮ ﻟﻺﺷ‬...
  • Página 288 PROMISE Technology ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ أي ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫، أدﺧﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ Vess A2200/Vess A2200s ‫ﻐﻴﻞ اﻟ ﻤ ُﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸ‬ HDMI ‫أو‬ ‫، وﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻔﺬ‬...
  • Página 289 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ Windows 7 ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫، ﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز، ﻳﺠﺐ اﺧﺘﻴﺎر ﺧﻴﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة ﻹآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺪاد ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Windows 7 ‫ﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻧﺸﺎء اﺳﻢ‬ ‫اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ، وﻹ‬...
  • Página 290 ‫إﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ﻣﻨﻄﻘﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳ ﺜ ًﺎ، ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺼﻔﻮﻓﺎت اﻷﻗﺮاص أو ﻣﺤﺮآﺎت اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ‬ Vess A2200/A2200s ‫ﻓﻲ ﺟﻬﺎز‬ Disk Array ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻮﺟﺪ أﻳﺔ ﻣﺼﻔﻮﻓﺎت ﻣﻜﻮﻧﺔ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻬﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬...
  • Página 291 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬  ‫وﺑﻔﻀﻞ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ، ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ﻣﻨﻄﻘﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﺗﺤﺪﻳﺪ آﻞ اﻟﻤﻌﻠﻤﺎت ﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ أﻗﺮاص ﺟﺪﻳﺪة‬ – ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻻ ﺗﻨﺸﺊ ﻣﺤﺮك‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺳﻌﺔ‬ ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮآﺎت أﻗﺮاص ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ وﻗ ﺖ ٍ ﻻﺣﻖ إذا ﺗﻮﻓﺮت‬...
  • Página 292 PROMISE Technology ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﺎﻧﺎت اﻻﺧﺘﻴﺎر أي ﻋﻨﺼﺮ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬  ‫ﺳﺘﻈﻞ اﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ﻓﻌﻠﻲ‬ – ‫اﻟﻮﻓﺮة‬  ‫ﻓﺮ أآﺒﺮ ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻳﺘﻮ‬ – ‫اﻟﺴﻌﺔ‬  ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ أﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة‬...
  • Página 293 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻷﻗﺮاص‬ – ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫أدﺧﻞ اﺳ ﻤ ًﺎ ﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ اﻷﻗﺮاص ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫واﻟﺘﺴﻄﻴﺮ‬ ،‫ﺣﺮ ﻓ ًﺎ، ﻣﺘﻀﻤ ﻨ ًﺎ اﻟﺤﺮوف، واﻷرﻗﺎم، واﻟﻤﺴﺎﻓﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺮوف‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوف هﻮ‬ ‫أو‬ Media Patrol ‫ﻗﻢ...
  • Página 294 PROMISE Technology ‫اﻟﻤﻠﺨﺺ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫ﻳﺴﺮد اﻟﻤﻠﺨﺺ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻷﻗﺮاص وﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪدهﺎ‬ ‫إرﺳﺎل‬ Submit ‫ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ إﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻷﻗﺮاص وﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ، اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫وﺑﻌﺪ إﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻷﻗﺮاص، ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮك‬ ‫أﻗﺮاص اﺣﺘﻴﺎﻃ ﻴ ًﺎ ﺟﺪﻳ ﺪ ًا‬...
  • Página 295 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻧﻤﻮذج اﺳﺘﻤﺎرة ﻓﻲ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫إرﺳﺎل‬ Submit ‫، واﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ User Registration ‫أآﻤﻞ اﺳﺘﻤﺎرة‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫اﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ وﺿﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫اﻣﻸ آﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬...
  • Página 296 PROMISE Technology ‫إآﻤﺎل اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ Complete Registration ‫ﻓﻮق‬ ‫اﻣﻸ آﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء، واﻧﻘﺮ‬ ‫وﺳﺘﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺄآﻴﺪ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻚ ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫ﻟﻺﻧﻬﺎء‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ أﺳﻔﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮب، وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻴﺪ إﻧﺸﺎء اﺳﻢ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻔﺘﺢ ﺣﺎﻟﺔ‬...
  • Página 297 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫أرﻓﻖ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ وﺳﺠﻼت اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ إن‬ ) " " ‫ﻻﺣﻆ أن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ Attach Error files and subsystem logs if any ‫راﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹرﺷﺎدات ﺑﺨﺼﻮص إﻧﺸﺎء ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫إرﻓﺎق‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻊ اﻟﺰر‬...
  • Página 298 PROMISE Technology ‫إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‬ ‫ﻄﺎء اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻏ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺴﻤﺎران ﺑﺮﻏﻴﺎن ﻟﻠﺠﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﻚ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﺻﻐﻴﺮ ﻹزاﻟﺔ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﺒﺮﻏﻴﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺒﺎﻗﻲ هﻴﻜﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺻﻐﻴﺮان ذو رأس ﻣﺴﻄﺤﺔ، ﻣﺴﻤﺎر ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ، وﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﻤﺎﻣﻴﺮ ﺑﺮﻏﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ذو رأس ﻣﻘﺒﺒﺔ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺎﻟﻠﻮح اﻟﺨﻠﻔﻲ‬...
  • Página 299 Vess A2200 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻧﺸﺠﻌﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت‬ PROMISE ‫ﺪﻋﻢ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟ‬ PROMISE ‫ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪى ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ واﻟﺪﻋﻢ اﻷآﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬...
  • Página 300 2F, No. 30, Industry E. Rd. IX, Science-Based Industrial Park, Hsinchu 30075, Taiwan, R.O.C. Tel: +886-3-5782-395 Fax: +886-3-5782-390 www.promise.com © 2013 Promise Technology, Inc. P/N: G6102VA2S000000 Version: 1.0...

Este manual también es adecuado para:

Vess a2200s

Tabla de contenido