Whirlpool ACQ088PV Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Whirlpool Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. ACQ088PV
  6. Manual de uso y cuidado
Whirlpool ACQ088PV Manual De Uso Y Cuidado

Whirlpool ACQ088PV Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1305470
All manuals and user guides at all-guides.com
ROOM AIR
CONDITIONER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts
or service, call: 1-877-465-3566.
or visit our website at... www.whirlpool.com
In Canada, for assistance, installation or service,
call: 1-800-360-2742
ACONDICIONADOR
DE AIRE PARA
HABITACIÓN
Manual de uso y cuidado
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento,
rendimiento, partes o servicio técnico,
llame al: 1-877-465-3566
o visite nuestro sito de internet en... www.whirlpool.com
CLIMATISEUR
DE PIÈCE
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service,
composez le : 1-800-360-2742
ou visitez notre site web à... www.whirlpool.com
Table of Contents/Índice/Table des matières ...... 2
®
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Whirlpool ACQ088PV

Resumen de contenidos para Whirlpool ACQ088PV

  • Página 1 Manual de uso y cuidado Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes o servicio técnico, llame al: 1-877-465-3566 o visite nuestro sito de internet en... www.whirlpool.com CLIMATISEUR DE PIÈCE Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le : 1-800-360-2742 ou visitez notre site web à...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS AIR CONDITIONER SAFETY ............3 Changing Air Direction ...............14 Exhaust Air Vent .................14 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........3 Normal Sounds................14 Tools and Parts ................3 Location Requirements..............4 AIR CONDITIONER CARE ............14 Electrical Requirements ...............4 Cleaning the Air Filter ..............14 Cleaning the Front Panel............14 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........5...

  • Página 18: Seguridad Del Acondicionador De Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

  • Página 19: Requisitos De Ubicación

    All manuals and user guides at all-guides.com Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Observe todos los códigos y reglamentos Instalación en la ventana aplicables. Verifique el lugar donde se instalará el acondicionador de aire. Medidas de la abertura de la ventana: Asegúrese de que tiene todo lo necesario para una instalación correcta.

  • Página 20: Requisitos Eléctricos

    All manuals and user guides at all-guides.com Requisitos eléctricos ADVERTENCIA Cable de suministro de energía NOTA: El dispositivo de su unidad puede ser diferente del que se ilustra. Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

  • Página 21: Instrucciones De Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com NOTAS: Un cable de suministro de energía dañado debe ser reemplazado por un nuevo cable de suministro de energía El botón de reposición debe presionarse para el obtenido del fabricante del producto y no debe ser reparado. funcionamiento adecuado.

  • Página 22: Prepare La Ventana Para La Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Vista anterior 4. Con la cortina derecha todavía extendida, inserte tornillos de ³⁄₈" en las otras tres ranuras de la cortina. Atornille la cortina a los 4 orificios en la carcasa del acondicionador de aire. 5.

  • Página 23: Cómo Colocar El Acondicionador De Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo colocar el acondicionador de aire 3. Fije el soporte lateral a la carcasa del acondicionador del aire. ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el acondicionador de aire. No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

  • Página 24: Complete La Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Vista del marco de la ventana Vista del umbral de la ventana A. Marco de la ventana B. Orificio en la cortina lateral ³⁄₄ " ³⁄₄ " A. Tornillo de C. Tornillo de B.

  • Página 25: Uso De Su Acondicionador De Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com USO DE SU ACONDICIONADOR DE AIRE Operar debidamente su acondicionador de aire le permite No trate de operar su acondicionador de aire en el modo de obtener los mejores resultados posibles. enfriamiento cuando la temperatura exterior sea menor de 65°F (18°C).
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Fan (Ventilador)—Funciona sólo el ventilador. Oprima FAN SPEED (Velocidad del ventilador) para seleccionar High Monitor del filtro (Alta), Med (Media) o Low (Baja). La pantalla muestra la temperatura actual de la habitación. 1. Cuando la luz indicadora Filter (filtro) se encienda o destelle, saque, limpie y vuelva a colocar el filtro de aire.

  • Página 27: Cómo Usar El Control Remoto

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Oprima el botón de TEMP más o menos para cambiar el 4. Para el modo de Fan (Ventilador), ajuste la velocidad del tiempo de retardo de 30 minutos a 24 horas. ventilador a High (Alta), Med (Media), o Low (Baja). 3.

  • Página 28: Velocidad Del Ventilador

    All manuals and user guides at all-guides.com ™ Control del sistema 6 Sense Control de Sleep (Dormir) El acondicionador de aire selecciona automáticamente el modo NOTAS: de Cool (Enfriar) o Dry (Seco), dependiendo de la temperatura Si la temperatura ambiente actual es de 80ºF (26ºC) o mayor, ambiente, y fija la temperatura en 79ºF (26ºC).

  • Página 29: Cómo Cambiar La Dirección Del Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajust la temperarura entre 64ºF y 90ºF (18ºC y 32ºC). Temporizador 4. Para el modo de Fan (Ventilador), ajuste la velocidad del ventilador a High (Alta), Med (Media) o Low (Baja). Para programar el temporizador para un retardo de NOTA: En el modo de Fan (Ventilador), no se puede ajustar la 30 minutos a 24 horas antes de que el acondicionador de temperatura.

  • Página 30: Ducto De Escape De Aire

    All manuals and user guides at all-guides.com Ducto de escape de aire Jale hacia afuera el control del ducto de escape de aire para abrir el ducto, para permitir que salga el humo o el aire vicioso de la habitación. Empuje hacia adentro el control del ducto de escape de aire para cerrar el ducto y obtener un enfriamiento máximo continuo.

  • Página 31: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar servicio, pruebe las sugerencias que se incluyen a continuación para ver si puede resolver el problema sin ayuda. Su acondicionador de aire no funciona El cable de suministro de energía del acondicionador de aire se dispara (el botón de reposición salta) Las interrupciones en la corriente eléctrica de su casa ADVERTENCIA...

  • Página 32: Ayuda O Servicio Técnico

    En los EE.UU. Llame al Servicio del cliente sin costo alguno al: 1-877-465-3566 Para obtener más asistencia o visite nuestro sito de internet en www.whirlpool.com. Si necesita asistencia adicional, puede escribir con sus preguntas o dudas a: Nuestros consultores ofrecen asistencia con respecto a: Hisense USA Inc.
  • Página 48 1305470 ®Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A. Manufactured under license by Hisense U.S.A. Inc., Suwanee, Georgia ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A. 11/07 © 2007. All rights reserved. Fabricado bajo licencia por Hisense U.S.A. Inc., Suwanee, Georgia Printed in China Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido