Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

Operating Instructions
Battery‑Powered Toothbrush
(Household)
Model No. EW‑DS11
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic EW-DS11

  • Página 54: Precauciones De Seguridad

    Precaución Graciasporelegiruncepillodedientesalimentado porbateríadePanasonic.Leaatentamentetodaslas • Las personas que sufran enfermedad periodontal instruccionesantesdeutilizarlo. deberían consultar con el médico antes de utilizarlo. No hacerlo puede causar daños en los dientes y las encías. Precaucionesdeseguridad • No utilice el cepillo en combinación con un dentífrico que contenga productos abrasivos, por ejemplo el dentífrico...
  • Página 55 pequeños, las personas que no tengan capacidad para • Nunca utilice disolventes, bencina ni alcohol para limpiar utilizarlo o las personas con insensibilidad oral. el cepillo de dientes, ya que esto puede causar un • Si tiene problemas de salud oral, por ejemplo si se está funcionamiento incorrecto o grietas/decoloración de las sometiendo a un tratamiento dental o tiene dentadura piezas.
  • Página 56 Identificacióndelaspartes(figura1) Colocaciónyextraccióndelcapuchón Coloque y extraiga el capuchón en posición recta. (figura 2) A Unidad principal 1 Interruptor de encendido [0/1] Colocacióndelcabezaldecepillo 2 Tapa de la batería 1. Alinee la marca del cabezal del cepillo con la marca de la unidad principal y gírelo en la dirección de la Accesorios flecha, hasta que haga clic.
  • Página 57: Sustitución De La Batería

    Cuando los restos de dentífrico endurecido aproximadamente 90 días con una batería alcalina dificulten la extracción del cabezal del cepillo, AAA (LR03) de Panasonic (usando el aparato una póngalo en agua fría o templada durante unos vez al día durante 2 minutos).
  • Página 58 • No utilice baterías recargables. • Recomendamos el uso de una batería alcalina AAA (LR03) de Panasonic. • Siga siempre las precauciones impresas en la batería. • Compruebe las polaridades (+ y -) de la batería e instálela correctamente.
  • Página 59: UsoDelCepilloDeDientes

    Usodelcepillodedientes • Pulse el interruptor de encendido con firmeza. Si pulsa el interruptor de encendido con suavidad, es posible que el cepillo de dientes funcione solamente 1. Retire el capuchón. (figura 2) mientras esté pulsando el interruptor. 2. Confirme que el cepillo esté firmemente sujeto. •...
  • Página 60 • Cepíllese moviendo el cepillo de dientes del mismo Consejossobreeluso modo que con un cepillo manual. No basta con Límiteentrelassuperficiesdelosdientesoentrelosdientesylasencías aplicar el cepillo a los dientes para eliminar la placa, por lo que se recomienda que mueva el cepillo de •...
  • Página 61 Consejossobreeluso Notas • No utilice el cepillo con ningún fin que no sea el Enlaparteposteriordelosdientesdelanterosoendientesmalalineados cuidado dental. • Presione el cepillo verticalmente. • No deje caer el cepillo y utilícelo con cuidado. • Coloque el cepillo según el ángulo de •...
  • Página 62: Después Del Uso

    Despuésdeluso Lavadodelaunidadprincipal 1. Asegúrese de que la tapa de la Lavadodelcepillo batería esté cerrada. 2. Lave la unidad principal con agua Lave el cepillo con agua corriente. corriente. • No lo lave con agua a una temperatura superior a 80 ˚C. •...
  • Página 63 40 ˚C. Cabezal de cepillo de Referencia recambio para Cantidad Nota EW-DS11 • Agite bien el capuchón y el cabezal del cepillo para WEW0957-W eliminar el agua y séquelo con una toalla seca, etc. (Blanco) Después, coloque el capuchón en la unidad principal.
  • Página 64: Especificaciones

    Especificaciones Informaciónsobrelaeliminaciónparalos usuariosdeequiposeléctricosyelectrónicos usados(particulares) N.º de modelo EW-DS11 La aparición de este símbolo en un Fuente de 1 batería alcalina AAA (LR03) producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos alimentación (se vende por separado) eléctricos y electrónicos usados no Ruido Acústico Aéreo...
  • Página 65 posibilidad de devolver los productos a su minorista ParaempresasdelaUniónEuropea local al comprar un producto nuevo equivalente. Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, Si desecha el producto correctamente, estará póngase en contacto con su distribuidor o proveedor contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar para que le informe detalladamente.
  • Página 116 MEMO...
  • Página 117 MEMO...

Tabla de contenido