Elektrische Installation; Sicherheitshinweise Für Die Installation; Normen; Support - SOMFY DEXXO SMART io Manual De Instalación

DEXXO SMART io
Gefahrenzonen: Wie können sie beseitigt werden?
GEFAHREN
ZONE 1
Quetschgefahr beim Schließen
ZONE 2
Quetschgefahr durch Hängen-
bleiben eines Teils
ZONE 3
Gefahr von Schnitt- und
Klemmverletzungen in den Zwi-
schenräumen der Torsegmente,
wenn deren Breite zwischen 8
und 25 mm beträgt
ZONE 4
Gefahr des Einklemmens zwi-
schen den Laufschienen und
den Rollen
Abbildung 1 - Mechanische Schutzvorrichtung
Abbildung 2 - Sicherheitsabstände

1.5. Elektrische Installation

GEFAHR
Der elektrische Anschluss darf nur von Fachleuten unter
Einhaltung der im jeweiligen Land geltenden Normen und
Bestimmungen ausgeführt werden.
Die Anschlussleitung darf nur den Antrieb versorgen und
muss wie folgt abgesichert sein:
• durch eine Sicherung oder einen Leistungsselbst-
schalter 10 A
• und durch eine Fehlerstromsicherung (30 mA).
Die Trennung vom Stromnetz muss alle Pole erfassen.
Die Installation eines Blitzschutzes wird empfohlen (mit
Restspannung max. 2 kV).
Kabelführung
In der Erde verlegte Kabel müssen in einem Schutzrohr ver-
legt werden, dessen Durchmesser groß genug ist, um die Ka-
bel des Antriebs und der Zubehörteile aufnehmen zu können.
Kabel, die nicht in der Erde verlegt werden, müssen in einem
Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
LÖSUNGEN
Erkennung eines Hindernisses durch
den Antrieb.
Unbedingt bestätigen, dass die
Hinderniserkennung mit Anhang A der
Norm EN 12 453 konform ist.
Installation einer Lichtschranke, wenn
das Tor automatisch schließt.
Erkennung eines Hindernisses durch
den Antrieb.
Unbedingt bestätigen, dass die Hin-
derniserkennung mit Anhang A der
Norm EN 12 453 konform ist.
Schutz durch eine mechanische
Schutzvorrichtung (siehe Abb. 1) oder
durch Sicherheitsabstände (siehe
Abb. 2)
Am Tor alle Punkte beseitigen, an
denen man hängen bleiben kann, und
alle scharfen Kanten am Torblatt ent-
fernen
Alle Zwischenräume mit Breiten ≥ 8
mm oder ≤ 25 mm beseitigen
Alle scharfen Kanten an den Füh-
rungsschienen beseitigen
Jeden Abstand ≥ 8 mm zwischen
Schienen und Rollen beseitigen
Kabelkanal geführt werden, der für das Überfahren mit Fahr-
zeugen ausgelegt ist (Teile-Nr. 2400484).
1.6. Sicherheitshinweise für die Installation
WARNUNG
Entfernen Sie vor der Montage des Antriebs alle über-
flüssigen Seile und Ketten und setzen Sie alle Verriege-
lungsvorrichtungen (Schloss) außer Betrieb, die für den
motorisierten Betrieb des Tors nicht nötig sind.
GEFAHR
Stellen Sie den Netzanschluss des Antriebs erst nach Ab-
schluss der Montage her.
WARNUNG
Die in diesem Kit gelieferten Bauteile dürfen auf keinen
Fall verändert und es dürfen keine zusätzlichen Kompo-
nenten verwendet werden, die nicht in dieser Anleitung
vorgesehen sind.
Behalten Sie das Tor im Auge, während es sich bewegt, und
halten Sie alle Personen bis zum Abschluss der Installation
fern.
Der Antrieb darf nicht mit Klebstoffen befestigt werden.
Installieren Sie die Vorrichtung zur manuellen Entkupplung
auf der Innenseite in einer Höhe von weniger als 1,8 m.
Befestigen Sie den Aufkleber mit Hinweisen zur manuellen
Entkupplung dauerha in der Nähe des entsprechenden Be-
tätigungselements.
WARNUNG
Seien Sie bei der Benutzung der Entkupplungsvorrichtung
vorsichtig, denn das Tor kann schnell nach unten fallen,
wenn die Federn schwach oder gebrochen sind, oder
wenn das Tor falsch eingestellt ist.
ACHTUNG
Alle fest installierten Betätigungsvorrichtungen müssen in
einer Höhe von mindestens 1,50 m und im Sichtbereich des
Tors, jedoch fern von beweglichen Teilen montiert werden.
Vergewissern Sie sich nach der Installation, dass:
• der Mechanismus richtig eingestellt ist
• die Vorrichtung zur manuellen Entkupplung ordnungsge-
mäß funktioniert
• der Antrieb die Richtung wechselt, wenn das Tor auf ein 50
mm hohes Objekt trifft, das auf dem Boden liegt.
Sicherheitshinweise zur Kleidung
Legen Sie vor der Installation alle Schmuckstücke (Armbän-
der, Ketten usw.) ab.
Tragen Sie beim Bewegen der Teile, bei Bohr- und Schweiß-
arbeiten eine geeignete Sicherheitsausrüstung (Schutzbrille,
Handschuhe, Gehörschutz etc.).

1.7. Normen

Somfy erklärt, dass das in diesen Anleitungen beschriebene
Produkt bei bestimmungsgemäßer Verwendung alle relevan-
ten Anforderungen der Europäischen Richtlinien erfüllt. Dies
gilt insbesondere für die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG so-
wie die Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU.
Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung ist unter
der Internet-Adresse www.somfy.com/ce verfügbar.
Antoine CREZE, Leiter Regulierung, Cluses

1.8. Support

Sie stoßen bei der Installation Ihres Antriebs auf Schwierig-
keiten oder finden auf Fragen keine Antworten?
Bitte zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden: Unsere Spezia-
listen stehen Ihnen gern zur Verfügung.
Internet: www.somfy.com
DE
3