1. Manuales
  2. Marcas
  3. SOMFY Manuales
  4. Controladores
  5. ELIXO SMART io

SOMFY ELIXO SMART io Manuales

Manuales y guías de usuario para SOMFY ELIXO SMART io. Tenemos 2 SOMFY ELIXO SMART io manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual Del Usuario
SOMFY ELIXO SMART io Manual Del Usuario

SOMFY ELIXO SMART io Manual Del Usuario (60 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Abridores de Puertas de Garage
Tabla de contenido
SOMFY ELIXO SMART io Manual De Uso

SOMFY ELIXO SMART io Manual De Uso (68 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Controladores | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido

  • Français
    2

    • 1 Généralités
      2
      • Tabla de Contenido
        2
      • Assistance
        2
      • Consignes de Sécurité
        2
      • L'univers Somfy
        2

    • 2 Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation
      3
      • Mise en Garde - Instructions Importantes de Sécurité
        3
      • À Propos des Piles
        3
      • Recyclage et Mise au Rebut
        3

    • 3 Fonctionnement et Utilisation
      4
      • Fonctionnement Normal
        4
      • Fonctionnements Particuliers
        4
      • Ajout de Télécommandes
        5
      • Déverrouillage Manuel D'urgence
        5
      • Verrouillage de la Motorisation
        5

    • 4 Entretien
      5
      • Vérifications
        5
      • Remplacement de la Pile
        5

    • 5 Caractéristiques Techniques
      6

  • English
    7
    • General Information
      7
    • Safety Instructions
      7

    • 2 Safety Instructions Relating to Operation
      8
      • About the Batteries
        8
      • Caution - Important Safety Instructions
        8
      • Recycling and Disposal
        8

    • 3 Use and Operation
      9
      • Normal Operation
        9
      • Specific Operation
        9
      • Adding Remote Controls
        10
      • Emergency Manual Release
        10
      • Locking the Motorisation
        10

    • 4 Maintenance
      10
      • Checks
        10
      • Replacing the Battery
        10

    • 5 Technical Data
      11

  • Deutsch
    12
    • Sicherheitshinweise
      12

    • 2 Sicherheitshinweise bei der Benutzung
      13
      • Batterien
        13
      • Recycling und Entsorgung
        13
      • Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
        13

    • 3 Bedienung und Funktionsweise
      14
      • Normalbetrieb
        14
      • Sonderfunktionen
        14
      • Hinzufügen von Funkhandsendern
        15
      • Manuelles Entriegeln IM Notfall
        15
      • Verriegelung des Antriebs
        15

    • 4 Wartung
      15
      • Überprüfungen
        15
      • Austausch der Knopfbatterie
        16

    • 5 Technische Daten
      16

  • Dutch
    17
    • Veiligheidsvoorschriften
      17
    • Over de Batterijen
      18
    • Recycling en Afvalverwerking
      18
    • Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot Het Gebruik
      18

    • 3 Werking en Gebruik
      19
      • Normale Werking
        19
      • Bijzondere Functies
        19
      • Toevoegen Van Afstandsbedieningen
        20
      • Handmatige Noodontkoppeling
        20
      • Vergrendeling Van de Motorisatie
        20

    • 4 Onderhoud
      20
      • Controles
        20
      • Batterij Vervangen
        21

    • 5 Technische Gegevens
      21

  • Polski
    22

    • 2 Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
      22
      • Informacje Ogólne
        22
      • Informacja O Zagrożeniach - Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
        23
      • Informacje Na Temat Baterii
        23
      • Zalecenia Bezpieczeństwa Dotyczące Użytkowania
        23

    • 3 Działanie I Obsługa
      24
      • Działanie Normalne
        24
      • Specjalne Tryby Działania
        24
      • Dodanie Pilotów Zdalnego Sterowania
        25
      • Ręczne Odblokowanie W Przypadku Awarii
        25
      • Zablokowanie Napędu
        25
      • Recykling I Usuwanie Zużytego Sprzętu
        24

    • 4 Konserwacja
      25
      • Kontrole
        25
      • Wymiana Baterii
        25

    • 5 Dane Techniczne
      26

  • Magyar
    27
    • Biztonsági Előírások
      27
    • Általános InformáCIók
      27
    • Az Elemekkel Kapcsolatos InformáCIók
      28
    • Használattal Kapcsolatos Biztonsági Előírások
      28
    • Vigyázat! - Fontos Biztonsági Utasítások
      28
    • Újrahasznosítás És Leselejtezés
      28

    • 3 MűköDés És Használat
      29
      • Normál MűköDés
        29
      • Speciális Funkciók
        29
      • Távirányítók Hozzáadása
        30
      • Kézi Vésznyitás
        30
      • A Motoros Működtetőrendszer Blokkolása
        30

    • 4 Karbantartás
      30
      • Ellenőrzések
        30
      • Elem Cseréje
        30

    • 5 Műszaki Adatok
      31

  • Čeština
    32
    • Bezpečnostní Pokyny
      32
    • Obecné Zásady
      32

    • 2 Bezpečnostní Pokyny Pro PoužíVání
      33
      • Baterie
        33
      • Recyklace a Likvidace
        33
      • Upozornění - Důležité Bezpečnostní Instrukce
        33

    • 3 Funkce a PoužíVání
      34
      • Normální Funkce
        34
      • Zvláštní Funkce
        34
      • PřIDání Dálkových Ovladačů
        35
      • Ruční Nouzové Odemknutí
        35
      • Odemknutí Motorového Pohonu
        35

    • 4 Údržba
      35
      • Kontroly
        35
      • VýMěna Baterie
        35

    • 5 Technické Údaje
      36

  • Română
    37
    • Instrucţiuni de Siguranţă
      37

    • 2 Instrucţiuni de Siguranţă Privind Utilizarea
      38
      • Avertizări - Instrucţiuni Importante de Siguranţă
        38
      • IndicaţII Privind Bateriile
        38
      • Reciclarea ŞI Casarea
        38

    • 3 Funcţionare ŞI Utilizare
      39
      • Funcţionare Normală
        39
      • Funcţionări Speciale
        39
      • Adăugarea de Telecomenzi
        40
      • Deblocare Manuală de Urgenţă
        40
      • Blocarea Motorizării
        40

    • 4 Întreţinere
      40
      • Verificări
        40
      • Înlocuirea Bateriei
        40

    • 5 Caracteristici Tehnice
      41

  • Italiano
    42

  • Ελληνικά
    52

    • 1 Γενικα
      52
      • Ο Κόσµος Της Somfy
        52
      • Υποστήριξη
        52

    • 2 Ο∆Ηγιεσ Ασφαλειασ
      52
      • Προειδοποίηση - Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας
        53
      • Οδηγίες Ασφαλείας Σε Σχέση Με Τη Χρήση
        53
      • Όσον Αφορά Στις Μπαταρίες
        53
      • Ανακύκλωση Και Απόρριψη
        53

    • 3 Λειτουργια Και Χρηση
      54
      • Κανονική Λειτουργία
        54
      • Ειδικές Λειτουργίες
        54
      • Προσθήκη Τηλεχειριστηρίων
        55
      • Χειροκίνητη Απασφάλιση Έκτακτης Ανάγκης
        55
      • Ασφάλιση Του Μηχανισµού
        55

    • 4 Συντηρηση
      55
      • Έλεγχοι
        55
      • Αντικατάσταση Της Μπαταρίας
        55

    • 5 Τεχνικα Χαρακτηριστικα
      56

  • Türkçe
    57
    • Genel Bilgiler
      57
    • Güvenli̇k Tali̇matlari
      57
    • Dikkat - Önemli Güvenlik Talimatları
      58
    • Geri DönüşüM Ve Hurdaya Çıkarma
      58
    • Kullanımla Ilgili Güvenlik Talimatları
      58
    • Piller Hakkında
      58
    • Normal Çalışma
      59
    • Özel Çalışmalar
      59
    • Acil Durum Manuel Kilit Açma
      60
    • Kontroller
      60
    • Motorun Kilitlenmesi
      60
    • Pilin DeğIştirilmesi
      60
    • Uzaktan Kumandalara Ek
      60
    • Teknik Özellikler
      61

Productos relacionados

SOMFY Categorias

Motores Abridores de Puertas de Garage Controles Remotos Variadores de Velocidad Controladores

Más SOMFY manuales