SOMFY Dexxo Optimo RTS Manuales

Manuales y guías de usuario para SOMFY Dexxo Optimo RTS. Tenemos 6 SOMFY Dexxo Optimo RTS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Utilización, Guia De Inicio Rapido

SOMFY Dexxo Optimo RTS Manual De Instalación (60 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido

SOMFY Dexxo Optimo RTS Manual De Instalación (60 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido

SOMFY Dexxo Optimo RTS Manual De Utilización (48 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
  • Deutsch

    7
    • Consignes de Sécurité
      2
    • Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation
      3
    • Mise en Garde - Instructions Importantes de Sécurité
      3
    • Fonctionnement Normal
      4
    • Fonctionnements et Utilisation
      4
    • Présentation du Produit
      4
    • Fonctionnements Particuliers
      5
    • Caractéristiques Techniques
      6
    • Changement de L'ampoule de L'éclairage Intégré
      6
    • Coupure de Courant
      6
    • Remplacement de la Pile
      6
    • 2 Sicherheitshinweise

      7
      • Tabla de Contenido
        7
      • Allgemeines
        7
      • Die Somfy Motorisierungswelt
        7
      • Kundenservice
        7
      • Sicherheitshinweise bei der Benutzung
        8
      • Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
        8
      • Batterien
        9
    • 3 Produktbeschreibung

      9
      • Beschreibung
        9
      • Recycling und Entsorgung
        9
    • 4 Betriebsarten und Verwendung

      9
      • Standardfunktionen
        9
      • Sonderfunktionen
        10
      • Stromausfall
        11
    • 5 Wartung

      11
      • Auswechseln der Glühlampe der Integrierten Beleuchtung
        11
      • Überprüfung
        11
      • Auswechseln der Batterie
        11
    • 6 Technische Daten

      11
  • English

    12
    • General Presentation
      12
    • Safety Instructions
      12
    • About the Batteries
      13
    • Caution - Important Safety Instructions
      13
    • Safety Instructions Relating to Operation
      13
    • 3 Product Presentation

      14
      • Description
        14
      • Recycling and Disposal
        14
    • 4 Operation and Use

      14
      • Normal Operation
        14
      • Special Operation
        15
      • Power Outage
        16
    • 5 Maintenance

      16
      • Replacing the Bulb in the Light Unit
        16
      • Checking
        16
      • Battery Replacement
        16
    • 6 Technical Specifications

      16
  • Polski

    17
    • Informacje Ogólne
      17
    • Zasady Bezpieczeństwa
      17
    • Informacja O Zagrożeniach - Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
      18
    • 3 Prezentacja Produktu

      19
      • Działanie Normalne
        19
      • Opis
        19
      • Recykling I Usuwanie Zużytego Sprzętu
        19
      • Tryby Działania I Obsługa
        19
      • Szczególne Tryby Działania
        20
      • Odłączenie Zasilania Z Sieci
        21
    • 5 Konserwacja

      21
      • Wymiana Żarówki Zintegrowanego Oświetlenia
        21
      • Kontrole
        21
      • Wymiana Baterii
        21
    • 6 Dane Techniczne

      21
  • Dutch

    22
    • Veiligheidsvoorschriften
      22
    • 2 Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot Het Gebruik

      23
      • Waarschuwing - Belangrijke Veiligheidsinstructies
        23
      • Over de Batterijen
        23
      • Recycling en Afvalverwerking
        24
    • 3 Productbeschrijving

      24
      • Omschrijving
        24
    • 4 Werking en Gebruik

      24
      • Normale Werking
        24
      • Specifieke Werkingsfuncties
        25
      • Stroomonderbreking
        26
    • 5 Onderhoud

      26
      • Lamp Van Geïntegreerde Verlichting Verwisselen
        26
      • Controleren
        26
      • Vervangen Van de Batterij
        26
    • 6 Technische Specificaties

      26