Dometic TROPICOOL TCX 07 Instrucciones De Montaje Y De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Enfriadores
  5. TROPICOOL TCX07
  6. Instrucciones de montaje y de uso

Dometic TROPICOOL TCX 07 Instrucciones De Montaje Y De Uso

Ocultar thumbs Ver también para TROPICOOL TCX 07:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MOBILE COOLING
Thermoelectric cooler
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 9
Thermoelektrische Kühlbox
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .24
Glacière thermoélectrique
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Nevera termoeléctrica
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .57
Geleira termoeléctrica
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Frigorifero termoelettrico
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .90
Thermo-elektrische koelbox
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Termoelektrisk køleboks
DA
Monterings- og betjeningsvejledning . . . 124
TROPICOOL
TCX07, TCX14, TCX21, TCX35
Termoelektrisk kylbox
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . 139
Termoelektrisk kjøleboks
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . 155
Sähkökäyttöinen kylmälaukku
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 170
Термоэлектрический
RU
холодильник
Инструкция по монтажу и эксплуатации 186
Przenośna lodówka
PL
termoelektryczna
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 203
Termoelektrický chladiaci box
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Termoelektrický chladicí box
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 236
Termoelektromos hűtőkészülék
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 252
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic TROPICOOL TCX 07

Resumen de contenidos para Dometic TROPICOOL TCX 07

  • Página 1 MOBILE COOLING TROPICOOL TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Thermoelectric cooler Termoelektrisk kylbox Installation and Operating Manual..9 Monterings- och bruksanvisning ..139 Thermoelektrische Kühlbox Termoelektrisk kjøleboks Montage- und Bedienungsanleitung ..24 Monterings- og bruksanvisning .

  • Página 57: Explicación De Los Símbolos

    Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com, dometic.com. Índice Explicación de los símbolos .

  • Página 58: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 NOTA Información complementaria para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves. Riesgo de electrocución • No ponga el aparato de refrigeración en funcionamiento si presenta desperfectos visibles.
  • Página 59 TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Indicaciones de seguridad ¡ATENCIÓN! El incumplimiento de estas precauciones podría acarrear lesiones moderadas o leves. Riesgo de electrocución • Antes de poner en funcionamiento el aparato de refrigeración, asegú- rese de que el cable de alimentación y la clavija de enchufe estén secos.
  • Página 60 Indicaciones de seguridad TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 • Si el aparato de refrigeración está conectado a una toma de corriente continua: Antes de conectar un cargador rápido, desconecte de la batería el aparato de refrigeración u otros aparatos conectados. • Si el aparato de refrigeración está conectado a una toma de corriente continua: Desenchufe el aparato de refrigeración o apáguelo cuando apague el motor.

  • Página 61: Volumen De Entrega

    TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Volumen de entrega Volumen de entrega Cantidad Descripción Nevera termoeléctrica portátil Cable de conexión para la conexión de corriente alterna Cable de conexión para la conexión de corriente continua Adaptador de corriente para la conexión de CA (solo TCX07) Instrucciones de montaje Antes de poner en marcha el dispositivo, compruebe que se dispone de todas las piezas pertenecientes al volumen de suministro.

  • Página 62: Descripción Técnica

    • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabri- cante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Descripción técnica La nevera es una nevera termoeléctrica de bajo desgaste con eliminación del calor...

  • Página 63: Manejo

    TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Manejo Panel de control (TCX14, TCX21, TCX35) N.º en fig. 4, Explicación página 4 Botón Indicador de funcionamiento rojo (modo de calentamiento) Indicador de funcionamiento azul (modo de refrigeración) Botón HOT/COLD Indicador del estado de la temperatura Botón Manejo ¡AVISO! Peligro de daños...

  • Página 64: Ahorro De Energía

    Manejo TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Ahorro de energía • Elija un lugar de emplazamiento bien ventilado y protegido de la radiación solar. • Si desea establecer una mayor eficiencia energética y una capacidad de refrige- ración limitada para la nevera, utilice el modo ECO del aparato (TCX14, TCX21, TCX35).

  • Página 65: Conectar La Nevera A 230 Vw

    TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Manejo Conectar la nevera a 230 Vw TCX07 1. Conecte el cable de corriente alterna al adaptador de corriente. 2. Enchufe el otro extremo del cable corriente alterna a la toma (lado de corriente alterna). 3. Conecte un extremo del cable corriente continua al adaptador de corriente. 4.
  • Página 66 Manejo TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Utilizar el controlador de batería (TCX14, TCX21, TCX35) La nevera está provista de un controlador de batería de dos etapas que evita que la batería del vehículo se descargue excesivamente cuando la nevera está conectada a la red de corriente continua (fig.

  • Página 67: Encender La Nevera

    TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Manejo Encender la nevera TCX07 1. Coloque la nevera sobre una base firme. 2. Presione el interruptor del panel de control (fig. 3 3, página 4) en la posición “FRÍO/COLD” (modo de refrigeración) o en la posición “CALOR/HOT”...
  • Página 68 Manejo TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 TCX14, TCX21, TCX35 ➤ Para cambiar entre el modo de refrigeración y elmodo de calentamiento, pulse el botón HOT/COLD (fig. 4 4, página 4). NOTA La unidad de control de la nevera tiene una función de memoria. que memoriza el rango de temperatura seleccionado para cada modo (refri- geración y calentamiento).

  • Página 69: Apagar La Nevera

    TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Limpieza y mantenimiento 6.11 Apagar la nevera NOTA Cuando deje de utilizar la nevera, desconéctela del suministro eléctrico. TCX07 ➤ Ponga el interruptor del panel de mando (fig. 3 3, página 4) en la posición “OFF” para apagar la nevera. TCX14, TCX21, TCX35 ➤...

  • Página 70: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales. Resolución de problemas Fallo Posible causa Sugerencia La nevera no funciona.

  • Página 71: Datos Técnicos

    TCX07, TCX14, TCX21, TCX35 Datos técnicos Datos técnicos Encontrará más información sobre el producto a través del código QR de la etiqueta energética que aparece en el producto o en el sitio eprel.ec.europa.eu. TCX07 Tensión de entrada: 12 Vg 230 Vw (con adaptador de corriente) Potencia de entrada: 38 W (12 Vg) 43 W (230 Vw)

Este manual también es adecuado para:

Tropicool tcx 14Tropicool tcx 21Tropicool tcx 35TropicoolTcx 07Tcx 14 ... Mostrar todo

Tabla de contenido