Scheppach TIGER 2500 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para TIGER 2500:
- Traducción del manual de instrucción original (236 páginas) ,
- Traducción de la instrucción de original (81 páginas) ,
- Manual de instrucciones (38 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art.Nr.
5903202901
AusgabeNr.
5903202850
Rev.Nr.
13/08/2020
TIGER 2500
Nassschleifmaschine
DE
Originalbedienungsanleitung
Wet grinding machine
GB
Translation of the original instruction manual
Affûteuse à eau
FR
Traduction des instructions d'origine
Affilatrice ad umid
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Natslijpmachine
NL
Vertaling van originele handleiding
Afiladora para afilado en húmedo
ES
Traducción de la instrucción de original
Märkähiontakone
FI
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Vådslibemaskine
DK
Oversættelse fra den originale brugervejledning
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Märglihvmasin
EE
5
Tõlge Originaalkasutusjuhend
Šlapiojo šlifavimo mašina
LT
16
Vertimas originali naudojimo instrukcija
Slīpmašīna mitrai slīpēšanai
LV
26
Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija
Maszyna do szlifowania na mokro
PL
36
Tłumaczenie oryginału instrukcji
Våtslipmaskin
SE
46
Översättning av original-bruksanvisning
Vizes köszörűgép
HU
56
Eredeti használati utasítás fordítása
Brousící systém
CZ
66
Překlad originálního návodu k obsluze
Brúsiaci systém
SK
75
Preklad originálneho návodu na obsluhu
84
93
102
112
122
131
141
150
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Scheppach TIGER 2500
Resumen de contenidos para Scheppach TIGER 2500
- Página 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 56 Limpieza y mantenimiento ............63 Almacenamiento y transporte ........... 63 Conexión eléctrica ..............63 Eliminación y reciclaje ............... 63 Accesorios especiales............... 64 Solución de averías ..............65 56 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 57: Declaración De Los Símbolos En El Aparato
364. Se recomienda que haya un interruptor de corriente de defecto en la conexión eléctrica de este aparato, que cortará la tensión de red si el interruptor de corriente de defecto supera los 10 mA durante 30 ms. ES | 57 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 58: Introducción
• Deben observarse las prescripciones de preven- ción de accidentes aplicables y las reglas técnicas de seguridad especiales reconocidas con carácter general. 58 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 59: Indicaciones Generales De Seguridad
Una herramienta o una llave puesta en conexión en las herramientas eléctricas con una pieza giratoria de la herramienta eléctrica toma de tierra. pueden causar lesiones. ES | 59 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 60 Aun así pueden emanar determinados riesgos resi- duales durante el trabajo. • Peligro de lesiones en dedos y manos por disco de amolado en rotación. 60 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 61: Datos Técnicos
La piedra de afilar (12) y los tornillos de estrella (3) se con bolsas de plástico, láminas o piezas pequeñas! montan tal y como muestra la figura 2. ¡Existe peligro de atragantamiento y asfixia! ES | 61 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 62: Indicaciones De Trabajo
ángulo as’ de terminado modificando la altura del dispositivo conforme al modo en que la haya afilado. soporte universal. Para ello, proceda de la siguiente manera: 62 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 63: Limpieza Y Mantenimiento
En las líneas de conexión eléctrica surgen a menudo peligrosos. ¡Pregunte en alguna tienda especializada daños de aislamiento. o en la administración municipal! ES | 63 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 64: Accesorios Especiales
Dote a aquellas herramientas con forma de dedo de Cuchilla de repuesto, Nº pedido 8949 0714 una agu deza que no corte. Para un posible imprevisto. 64 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 65: Solución De Averías
Sobrecarga del motor, insuficiente Evite sobrecargar el motor durante el amolado con facilidad. refrigeración del motor. y elimine el polvo del motor para asegurar un enfriamiento óptimo del mismo. ES | 65 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 160 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 162: Ce-Konformitätserklärung
Ichenhausen, den 13.08.2020 _______________________________ Unterschrift / Andreas Pecher / Head of Product Management First CE: 2020 Documents registar: Dawid Hudzik Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 163 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...