DeWalt DCS371 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCS371:
- Manual del usuario ,
- Manual de instrucciones (49 páginas) ,
- Manual de instrucciones (61 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCS371
Resumen de contenidos para DeWalt DCS371
- Página 1 DCS371...
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 Figure 2...
- Página 4 Figure 3...
- Página 5 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8...
-
Página 47: Sierra De Cinta Inalámbrica 18 Vdcs371
ESPAÑOL SIERRA DE CINTA INALÁMBRICA 18 V DCS371 Una valoración del nivel de exposición ¡Enhorabuena! a la vibración debería tener en Ha elegido una herramienta D WALT. Años de cuenta también las veces en que la experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo herramienta está... -
Página 48: Defi Niciones: Pautas De Seguridad
Las herramientas eléctricas SIERRA DE CINTA originan chispas que pueden inflamar el DCS371 polvo o los gases. WALT declara que los productos descritos bajo Mantenga alejados a los niños y a las Datos técnicos son conformes a las normas: personas que estén cerca mientras... - Página 49 ESPAÑOL 2) SEGURIDAD ELÉCTRICA Evite la puesta en funcionamiento Los enchufes de las herramientas involuntaria. Asegúrese de que el eléctricas deben corresponderse con interruptor esté en posición de apagado la toma de corriente. No modifique antes de conectar con la fuente de nunca el enchufe de ninguna forma.
-
Página 50: Normas De Seguridad Adicionales - Sierras De Cinta Portátiles
ESPAÑOL los niños y no permita que utilicen la 6) SERVICIO herramienta eléctrica las personas que no Lleve su herramienta eléctrica para que estén familiarizadas con ella o con estas sea reparada por una persona cualificada instrucciones. Las herramientas eléctricas para realizar las reparaciones que use son peligrosas en manos de personas no sólo piezas de recambio idénticas. -
Página 51: Riesgos Residuales
ESPAÑOL Riesgos residuales paquete de baterías y del producto que utiliza el paquete de baterías. Los siguientes riesgos son inherentes al uso de las ADVERTENCIA: Peligro de sierras de centa: electrocuciones. No permita que ningún – Lesiones ocasionadas por tocar las piezas líquido penetre en el cargador. -
Página 52: Cargadores
ESPAÑOL • Compruebe que el cable se encuentra Este cargador no necesita ningún ajuste y está ubicado de modo que no pueda pisarlo, diseñado para ofrecer el funcionamiento más fácil al atascarlo o sujeto a cualquier otro daño o usuario. tensión. -
Página 53: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todas Las Baterías
ESPAÑOL RETRASO POR BATERÍA CALIENTE/FRÍA en un cargador no compatible ya que el paquete de baterías podrá romperse y DCB105, DCB107, DCB112 provocar daños personales graves. Cuando el cargador detecta que una batería • Cargue el exclusivamente los paquetes de pilas está... -
Página 54: Recomendaciones Para El Almacenamiento
Batería No exponer al agua. TIPO DE BATERÍA Cambiar inmediatamente los cables El DCS371 funciona con paquetes de pilas de defectuosos. 18 voltios. Puede usar las baterías DCB180, DCB181, Cargar sólo entre 4 ˚C y 40 ˚C. DCB182, DCB183, DCB184 y DCB185. Consulte los Datos técnicos para más información. -
Página 55: Seguridad Eléctrica
ESPAÑOL • Tómese el tiempo necesario para leer Seguridad eléctrica detenidamente y comprender este manual El motor eléctrico está diseñado para un solo antes de utilizar la herramienta. voltaje. Compruebe siempre que el voltaje de la batería coincida con el voltaje que figura en la placa Descripción (fi... -
Página 56: Interruptor De Activación (Fi G. 1)
ESPAÑOL PARA RETIRAR EL PAQUETE DE PILAS DE LA Hojas HERRAMIENTA Esta sierra de cinta portátil utiliza hojas de 0,5 1. Pulse el botón de liberación de pilas (q) y tire mm (1/64") de grosor, 12 mm (1/2") de anchura y firmemente del paquete de pilas para sacarlo 813 mm (32") de longitud. -
Página 57: Montaje Y Desmontaje De Las Hojas
ESPAÑOL Alineación de la hoja (fi g. 1) graves, apague la herramienta y retire la batería antes de realizar ADVERTENCIA: Para disminuir ajustes o de poner o quitar el riesgo de lesiones personales acoplamientos o accesorios. Un graves, apague la herramienta y encendido accidental puede causar retire la batería antes de realizar lesiones. -
Página 58: Funcionamiento
ESPAÑOL PARA MONTAR LA HOJA (FIG. 1, 3, 5-7) • Aplique sólo una presión suave a la herramienta y no ejerza presión 1. Coloque la hoja de tal modo que los dientes lateral a la hoja de sierra. De ser queden en la parte de abajo e inclinados hacia posible, trabaje con la suela de la el tope de trabajo, tal y como se muestra en las... -
Página 59: Consejos Para Serrar Mejor
ESPAÑOL manos, tal y como se muestra en la • No tuerza nunca la hoja de la sierra de cinta figura 8. durante la operación de corte. 1. Coloque el material a serrar en un tornillo de • No utilice nunca refrigerantes líquidos para banco u otro dispositivo de fijación. -
Página 60: Lubricación
ESPAÑOL Proteger el medio ambiente Recogida selectiva. Este producto no debe desecharse con los residuos Lubricación domésticos normales. Su herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. Si un día descubre que tiene que cambiar su producto D WALT, o ya no le sirve, no lo deseche con los desechos domésticos.