1. INTRODUCCIÓN El tensiómetro MEDEL ELITE es un dispositivo digital completamente automático que, mediante el método de medición oscilométrico, permite una medición es- pecialmente rápida y confiable de la presión arterial sistólica y diastólica y de la frecuencia del pulso cardíaco. El aparato ofrece una precisión de medición muy elevada y ha sido diseñado para ser fácil de usar.
al final del período de reposo del corazón (diástole), el valor es mínimo (valor de la presión sanguínea diastólica). Los valores de la presión sanguínea deben hallarse dentro de ciertos valores normales a fin de evitar enfermedades espe- cíficas. 2.2. Tabla para la clasificación de los valores de la presión sanguí- nea (unidad mmHg) tabla: Condiciones de Presión sanguínea...
Accesorios (no incluidos) - Brazalete: • XL: para un brazo con circunferencia 30-42 cm (accesorio opcional) • XXL: para un brazo con circunferencia 42-48 cm (accesorio opcional) NOTA: Si el brazalete se ha roto o no funciona, favor de usar uno nuevo. Si el nuevo brazalete no incluye una toma de aire, favor de colocar la toma de aire vieja en el nuevo brazalete.
ATENCIÓN: • ¡Usar sólo brazaletes originales MEDEL probados clínicamente! • Un brazalete no bien apretado o una cámara de aire saliente lateralmente son causa de medidas falsas.
¡ATENCIÓN! El signo de referencia (barra de aprox. 3 cm de longitud) deberá hallarse directamente sobre la arteria braquial, en el lado interno del brazo. 5. Entre el brazo y el brazalete no deberán quedar espacios libres, que condicionarían el resultado de la medición. Además, el brazo no deberá resultar comprimido por mangas remangadas: si no fuera así, será...
NOTA: Contacte a su médico si este símbolo aparece frecuentemente. 7. La medición puede interrumpirse en cualquier momento presionando el bo- tón O/I. 8. Si se detecta un error durante la medición, la banda se desinfla rápidamen- te y la medición se detiene, en la pantalla se visualiza la palabra Er (fig. 13) 9.
Código de Posible/s causa/s Acción recomendada error El sistema de presión es inestable Er 0 antes de la medición Er 1 Falla al detectar la presión sistólica No se mueva e intente de nuevo Falla al detectar la presión Er 2 diastólica Sistema neumático bloqueado o Er 3...
7. MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Si la acción arriba descrita no resuelve el problema, diríjase al personal cuali- ficado autorizado por Medel Group S.p.A. No abrir el aparato bajo ninguna circunstancia. El aparato no tiene ninguna parte en su interior que pueda ser reparada por personal no cualificado y no necesita mantenimiento interno y/o lubricación.
10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pantalla: Pantalla digital grande con iluminación posterior Tecnología: Método oscilométrico Clasificación: Aparato de alimentación interna, con parte aplicada tipo B. Intervalo de medida: Presión: 0 a 295 mm Hg Pulso cardíaco: de 40 a 180 pulsaciones/min. Exactitud: Presión sanguínea: +/- 3 mm Hg Pulso cardíaco: +/- 5%...
Página 52
11. SÍMBOLOS Leer las instrucciones operativas antes de usar. Datos anteriormente medidos en memoria. Presión sanguínea sistólica en mm Hg. Presión sanguínea diastólica en mm Hg. Pulsaciones por minuto. Dispositivo de tipo B con protección contra electrocución. Batería descargada / Batería cargada. Medición en curso.