Flex LE 12-3 100 WET Instrucciones De Funcionamiento Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flex LE 12-3 100 WET
Resumen de contenidos para Flex LE 12-3 100 WET
- Página 1 LE 12-3 100 WET L 12-3 100 WET...
- Página 2 Originalbetriebsanleitung ........3 Original operating instructions ......14 Notice d'instructions d'origine ......25 Istruzioni per l'uso originali ......37 Instrucciones de funcionamiento originales ............49 Instruções de serviço originais ....... 61 Originele gebruiksaanwijzing ......73 Originale driftsvejledning ......... 84 Originale driftsanvisningen ......95 Originalbruksanvisning ........
-
Página 49: Símbolos Empleados
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Contenido Para su seguridad fl^asboqbk`f^> Símbolos empleados ....49 iÉÉê=~åíÉë=ÇÉä=ìëç=ó=çÄê~ê=ëÉÖ∫å=ëÉ=áåÇáÅ~ÉåW Para su seguridad ....49 –... -
Página 50: Indicaciones De Seguridad
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Los discos amoladores, los acopla- Indicaciones de seguridad mientos, el plato amolador y otros fl^asboqbk`f^> accesorios deben ser los adecuados para iÉ~=íçÇ~ë=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= la herramienta eléctrica. Herramientas de ó ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉëK=lãáëáçåÉë=Éå=Éä=ÅìãéäáJ aplicación que no calzan correctamente ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=... -
Página 51: Retroceso Y Medidas De Seguridad Correspondientes
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Cuide que otras personas en su cercanía Retroceso y medidas de seguridad se encuentren fuera de su zona de trabajo. correspondientes Toda persona que acceda a la zona de El contragolpe es una reacción repentina trabajo debe estar provista con el debida a que una herramienta de aplicación se... -
Página 52: Ruidos Y Vibraciones
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Indicaciones de seguridad especiales Indicaciones de seguridad especiales para el desbastado: para el pulido: Utilizar únicamente los elementos amola- No admitir piezas sueltas de la cubierta dores autorizados para esta herramienta de pulido, especialmente hilos de eléctrica. -
Página 53: Datos Técnicos
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Esto puede aumentar significativamente la Implemente medidas de seguridad adicionales carga por oscila-ciones a lo largo de la totalidad para la protección del operario, antes de del tiempo. Para la determinación de las cargas determinar las oscilaciones, como por ejemplo: por vibraciones deberán tenerse en cuenta... -
Página 54: De Un Vistazo
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET De un vistazo Manija estribo Cable de conexión de 4,0 m, alternativamente Traba para el husillo 5a con enchufe según IEC60309-2 Conmutador balancín para la conexión a un transfor- Para el encendido y apagado. -
Página 55: Indicaciones Para El Uso
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Indicaciones para el uso Conexión a la alimentación de corriente – equipo con conmutador PRCD fl^asboqbk`f^> ^åíÉë=ÇÉ=ÉÑÉÅíì~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=Éå= fl^asboqbk`f^> Éä Éèìáéç=Éä¨ÅíêáÅçI=ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ= bä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=ÇÉ=Éëí~=ã•èìáå~=Éëí•= ÇÉ êÉÇK ~ìíçêáò~Çç=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=Åçåàìåí~ãÉåíÉ= Åçå=Éä=Åçåãìí~Ççê=mo`aI=èìÉ=Ñçêã~=é~êíÉ= Antes de la puesta en marcha ÇÉä îçäìãÉå=ÇÉ=ÉåíêÉÖ~K= Desembalar la herramienta eléctrica y controlar... -
Página 56: Efectuar La Conexión De Agua
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Efectuar la conexión de agua Sujeción o cambio de la herra- mienta amoladora fl^asboqbk`f^> j~åíÉåÉê=~äÉà~Ç~=Éä=~Öì~=ÇÉ=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~= fl^asboqbk`f^> Éä¨ÅíêáÅ~=ó=ÇÉ=ä~ë=éÉêëçå~ë=Éå=Éä=~ãÄáÉåíÉ= ^åíÉë=ÇÉ=ÉÑÉÅíì~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=Éå= ÇÉ íê~Ä~àçK=mçåÉê=Éå ã~êÅÜ~=~=äçë=Éèìáéçë= Éä Éèìáéç=Éä¨ÅíêáÅçI=ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ= ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=ëá=ÑìÉêçå=ÇÉÄáÇ~ãÉåíÉ= ÇÉ êÉÇK ÅçåÉÅí~Ççë=~=ä~=~äáãÉåí~Åáμå=ÇÉ=~Öì~K= klq^ `çåíêçä~ê=êÉÖìä~êãÉåíÉ=ä~ë=àìí~ëI=Éä=ÖêáÑç=ó=ä~ë= i~=êçëÅ~=jNQ=ÇÉÄÉ=íÉåÉê=ìå~=éêçÑìåÇáÇ~Ç= éáÉò~ë=ÇÉ=ÅçåÉñáμåI=~=Ñáå=ÇÉ=ÇÉíÉêãáå~ê=ëì= ã∞åáã~=ÇÉ=OM=ããK= ÅçêêÉÅíç=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK= klq^ `ì~åÇç=åç=ëÉ=ÇáëéçåÉ=ÇÉ=ìå~=ÅçåÉñáμå=~=ä~=... -
Página 57: Encendido Y Apagado Marcha De Tiempo Reducido Sin Trabado
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Funcionamiento continuo con traba: fl`rfa^al> pá=Éä=Éèìáéç=Éëí•=ÉåÅÉåÇáÇçI=îìÉäîÉ=~=~êê~åÅ~ê= ëçäç=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ìå~=áåíÉêêìéÅáμå=Éå= Éä ëìãáåáëíêç=ÇÉ=ÉåÉêÖ∞~=Éä¨ÅíêáÅ~K Quitar el agente amolador eventualmente en uso. Desplazar el conmutador balancín hacia delante (1.) y trabarlo presionando su parte anterior (2.). Sujetar el agente amolador nuevo en el soporte para herramientas. -
Página 58: Indicaciones Para El Trabajo
Desmontar la manija estribo Adaptar la velocidad de giro a la tarea Desmontar selectivamente la manija estribo. a ejecutar (solamente para LE 12-3 100 WET). Quitar los tornillos (1.) y quitar la manija Encender el equipo. estribo (2.). -
Página 59: Mantenimiento Y Cuidado
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Mantenimiento y cuidado Repuestos y accesorios Repuesto o accesorio N° de fl^asboqbk`f^> pedido Antes de efectuar cualquier trabajo en el equipo Depósito presurizado para água 251.622 eléctrico, desconectar el enchufe de red. FLEX WD 10 (contenido10 l, presión 6 bar, manguera de... -
Página 60: Conformidad
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Conformidad Exclusión de la garantía Declaramos bajo nuestra única responsa- El fabricante y su representante no asumen bilidad, que el producto descrito bajo «Datos responsabilidad alguna por daños o pérdidas técnicos» coincide con las siguientes normas de ganancia causados a la interrupción del... -
Página 126: Ðåñéå÷Üìåíá
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ðåñéå÷üìåíá Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ðåñéå÷üìåíá ....126 Ðñéí ôç ÷ñÞóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ... -
Página 127: Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ï åðéôñåðôüò áñéèìüò óôñïöþí ôïõ Ï ëåéáíôÞñáò ðåôñùìÜôùí õãñÞò åðåîåñ- åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò ðñÝðåé íá åßíáé ãáóßáò äåí åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ôïõëÜ÷éóôïí ôüóï ìåãÜëïò, üðùò ãéá êïðÞ Þ îå÷üíôñéóìá. ï ìÝãéóôïò áñéèìüò óôñïöþí... - Página 128 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ÊñáôÜôå ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï Ôá êáôåóôñáììÝíá åñãáëåßá åöáñ- ìïãÞò óðÜæïõí óôéò ðåñéóóüôåñåò ìáêñéÜ áðü ðåñéóôñåöüìåíá ðåñéðôþóåéò åíôüò áõôïý ôïõ ÷ñüíïõ åñãáëåßá åöáñìïãÞò. Áí ôõ÷üí ÷Üóåôå äïêéìÞò. ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ìç÷áíÞìáôïò, ìðïñåß ÖïñÜôå ðñïóùðéêü ðñïóôáôåõôéêü...
- Página 129 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ÊñáôÜôå ðÜíôïôå êáëÜ ôï çëåêôñéêü Éäéáßôåñåò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ìç÷Üíçìá êáé öÝñíåôå ôï óþìá êáé ó÷åôéêÜ ìå ôç ëåßáíóç: ôá ìðñÜôóá óáò óå ôÝôïéá èÝóç, óôçí ×ñçóéìïðïéåßôå ôá áðïêëåéóôéêÜ ãéá ïðïßá ìðïñïýí íá áðïóâåóôïýí êáé...
-
Página 130: Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Éäéáßôåñåò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ÕÐÏÄÅÉÎÇ ôç óôßëâùóç: Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ äßíåôáé óôéò Ìçí áöÞíåôå ôìÞìáôá ôïõ ðñïöõëáêôÞñá Ïäçãßåò áõôÝò Ý÷åé ìåôñçèåß óýìöùíá ìå ìéá ìÝèïäï ìÝôñçóçò ôõðïðïéçìÝíç âÜóåé óôßëâùóçò åëåýèåñá, éäéáßôåñá óêïéíéÜ... -
Página 131: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ËåéáíôÞñáò ðåôñùìÜôùí õãñÞò Ôýðïò óõóêåõÞò LE 12-3 100 WET L 12-3 100 WET ÌÝãéóôç äéÜìåôñïò ëåéáíôéêïý åñãáëåßïõ Õðïäï÷Þ åñãáëåßïõ Áñéèìüò óôñïöþí Ó/ëåðôü 1200–3700 3700 Ñýèìéóç áñéèìïý óôñïöþí íáé ü÷é ÌÝã. ðåñéìåôñéêÞ... -
Página 132: Ìå Ìéá Ìáôéü
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ìå ìéá ìáôéÜ ÔïîïåéäÞò ÷åéñïëáâÞ Êáëþäéï óýíäåóçò 4,0 m ìå åíáëëáêôéêÜ ÁóöÜëéóç áôñÜêôïõ 5a Öéò âÜóåé IEC60309-2 ãéá ôç Äéáêüðôçò ðáëéíäñüìçóçò óýíäåóç óå äéá÷ùñéóôéêü Ãéá ôç èÝóç óå êáé åêôüò ìåôáó÷çìáôéóôÞ ëåéôïõñãßáò. 5b Äéáêüðôçò áôïìéêÞò ðñïóôáóßáò... -
Página 133: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Óýíäåóç óôçí ôñïöïäïóßá ñåýìáôïò – Ìç÷áíÞìáôá ìå äéáêüðôç PRCD ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü Ç ëåéôïõñãßá áõôþí ôùí ìç÷áíçìÜôùí ìç÷Üíçìá, âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. åðéôñÝðåôáé ìüíï ìå ôïí äéáêüðôç PRCD Ðñéí... - Página 134 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ÁðïêáôÜóôáóç ôçò óýíäåóçò ÓôåñÝùóç Þ áëëáãÞ ôïõ åñãá- íåñïý ëåßïõ ëåßáíóçò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÊñáôÜôå ôï íåñü ìáêñéÜ áðü ôï çëåêôñéêü Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü åñãáëåßï êáé áðü ðñüóùðá óôçí ðåñéï÷Þ...
- Página 135 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ãéá ôç èÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáò áöÞóôå ôïí äéáêüðôç ðáëéíäñüìçóçò åëåýèåñï. ÄéáñêÞò ëåéôïõñãßá ìå êïýìðùìá: ÐÑÏÓÏ×Ç! ÌåôÜ ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò äéáêïðÞò ñåýìáôïò ôï áíáììÝíï ìç÷Üíçìá îáíáîåêéíÜ. Åíäå÷ïìÝíùò áöáéñÝóôå ôï ðáëéü ìÝóï ëåßáíóçò.
- Página 136 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ÐñïåðéëïãÞ áñéèìïý óôñïöþí Áðïóõíáñìïëüãçóç ôçò (ìüíï LE 12-3 100 WET) ôïîïåéäïýò ÷åéñïëáâÞò Ãéá ôç ñýèìéóç ôïõ áñéèìïý óôñïöþí ÁðïóõíáñìïëïãÞóôå êáô’ åðéëïãÞ ôçí åñãáóßáò ñõèìßóôå ôïí ôñï÷ü ñýèìéóçò ôïîïåéäÞ ÷åéñïëáâÞ. ÂãÜëôå ôéò âßäåò (1.) êáé áöáéñÝóôå ôçí...
-
Página 137: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Õðïäåßîåéò åñãáóßáò ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá ÕÐÏÄÅÉÎÇ ÌåôÜ ôç èÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáò ôï åñãá- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ëåßï ëåßáíóçò åîáêïëïõèåß íá êéíåßôáé ãéá Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü ëßãï. ìç÷Üíçìá, âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. -
Página 138: Õðïäåßîåéò Áðüóõñóçò
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ÁíôáëëáêôéêÜ êáé åîáñôÞìáôá ÄÞëùóç ðéóôüôçôáò Áíôáëëáêôéêü/ÅîÜñôçìá Êùä. Äçëþíïõìå ìå áðïêëåéóðêÞ åõèýíç, üôé ôï ðáñáãã. ðñïúüí ðïõ ðåñéãñÜöåôáé ïôï ÊåöÜëáéï Äï÷åßï ðßåóçò íåñïý FLEX 251.622 ”Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ” âñßóêåôáé WD 10 (10 l ÷ùñçôéêüôçôá, óå óõìöùíßá ìå ôá áêüëïõèá ðñüôõðá... - Página 218 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Åcÿoæ¿μoa¸åe ÿo ¸aμ¸añe¸å÷ O¢óåe º®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å ÿpå òæåíoa¸åå, Òæåíoa濸¾e ¯aò帾 ÿo ®a¯¸÷ òæåíoa¸åå ¸a²ªañ¸o¼ ò®ºp®o¼ å c ÿoªoªo¯ oª¾ ÿpeª¸aμ¸añe¸¾ ÿoæåpoa¸åå: — ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o åcÿoæ¿μoa¸åø Õ¹o¹ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ paμæåñ¸¾x o¹pacæøx 帪ºc¹påå...
- Página 219 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Hapº²¸¾¼ ªåa¯e¹p å ¹oæóå¸a μaó幸¾¯å pº®aåýa¯å åæå pa¢oñe¨o å¸c¹pº¯e¸¹a ªo沸¾ cÿeýåa濸¾¯ íap¹º®o¯, ®o¹op¾¼ coo¹e¹c¹oa¹¿ º®aμa¸¸¾¯ ¢ºªe¹ μaóåóa¹¿ ac o¹ ¯eæ®åx paμ¯epa¯ ¯aò帮å. ®ºcoñ®o ¯a¹epåaæa, o¹æeªa÷óåx Heep¸o paccñå¹a¸¸¾e ÿapa¯e¹p¾ ¸e c e¨o ÿoepx¸oc¹å ÿpå o¢pa¢o¹®e.
- Página 220 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET He μaÿºc®a¼¹e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹, Hå®o¨ªa ¸e ªep²å¹e pº® ¢æåμå ®o¨ªa ¾ e¨o ¸ece¹e. paóa÷óåxcø ¸acaªo®. o pe¯ø cæºña¼¸o¨o coÿpå®oc¸o- Hacaª®a ¯o²e¹ ÿpå o¹ªañe μaªe¹¿ e¸åø paóa÷óaøcø ¸acaª®a ¯o²e¹ aòº pº®º. ¥oc¹apa¼¹ec¿ ¸e ¸axoªå¹¿cø ¸a μaýeÿ广...
-
Página 221: Òº¯¾ ŠŢPaýåø
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Åcÿoæ¿μº¼¹e ce¨ªa ¸eÿope²ªe¸- Òº¯¾ å å¢paýåø ¸¾e μa²å¯¸¾e íæa¸ý¾ coo¹e¹c¹º- ÷óe¨o paμ¯epa å íop¯¾ ªæø ³¸añe¸åø ºpo¸ø òº¯a å å¢paýåå ¢¾æå ¾¢pa¸¸o¨o a¯å òæåío-a濸o¨o oÿpeªeæe¸¾ co¨æac¸o ¸op¯a¹å¸o¼ ªåc®a. ªo®º¯e¸¹aýåå EN 60745. Coo¹e¹c¹º÷óåe íæa¸ý¾ ÿoªªep- Oÿpeªeæe¸¸¾¼... -
Página 222: Ex¸åñec®Åe ªa¸¸¾E
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET õ¹o¯ cæºñae å¢paýåo¸¸aø ¸a¨pºμ®a ¥på¯å¹e, ÿo²a溼c¹a, ªoÿoæ¸å¹e濸¾e pacñe¹e ¸a c÷ ÿpoªoæ²å¹e濸oc¹¿ ¯ep¾ ÿo μaóå¹e ÿoæ¿μoa¹eæø o¹ pa¢o¹¾ c å¸c¹pº¯e¸¹o¯ ¯o²e¹ peª¸o¨o oμªe¼c¹åø å¢paýåå, μ¸añå¹e濸o ÿo¾c广cø. ¸aÿpå¯ep: pe¨ºæøp¸oe ÿpoeªe¸åe ѹo¢¾ ¯o²¸o ¢¾æo ¹oñ¸o oÿpeªeæ广... -
Página 223: Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ O¢Μop
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop ©º¨oo¢paμ¸aø pºñ®a Ce¹eo¼ ò¸ºp 4,0 ¯ c a濹ep¸a- ¹å¸o¼ ®o¯ÿæe®¹aýåe¼ Íå®ca¹op òÿ帪eæø 5a Ò¹e®ep co¨æ. IEC60309-2 ªæø ¡aæa¸cåp¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿ ÿoª®æ÷ñe¸åø ® paμªeæå¹eæ¿- ©æø ®æ÷ñe¸åø å ¾®æ÷ñe¸åø. ¸o¯º ¹pa¸cíop¯a¹opº C íå®cåpoa¸¸¾¯ ÿoæo²e¸åe¯ ªæø... -
Página 224: Ÿc¹Pº®Ýåø Ÿo Õ®Cÿæºa¹Aýåå
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¥oªcoeªå¸e¸åe ® cåc¹e¯e õæe®¹poc¸a¢²e¸åø — ÿpå¢op¾ c ®æ÷ña¹eæe¯ PRCD ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ¥epeª ÿpoeªe¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ÿo ¹exo¢c溲åa¸å÷ å ºxoªº μa Õ®cÿæºa¹aýåø ªa¸¸o¼ ¯aò帮å õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o¯ ce¨ªa paμpeòe¸a ¹oæ¿®o c åcÿoæ¿μoa¸åe¯ åμæe®a¼¹e å殺 åμ poμe¹®å. - Página 225 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ¥PE©š¥PE±©EHÅE! Ecæå ÿpå ®æ÷ñe¸åå ¯aòå¸®å ¾®æ÷ña¹eæ¿ PRCD c¸oa ÿepexoªå¹ ÿoæo²e¸åe ¾®æ÷ñe¸åø åæå ecæå ¾®æ÷ña¹eæ¿ PRCD ¸e cpa¢a¹¾ae¹, ¹o ¯aò帮º cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o o¹®æ÷ñ广 o¹ ce¹å. ©a濸e¼òaø õ®cÿæºa¹aýåø ¯aò帮å õ¹o¯ cæºñae ¸eªoÿºc¹å¯a. ³a¯e¸a ¾®æ÷ña¹eæø PRCD ªo沸a ÿpooªå¹¿cø...
- Página 226 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ®æ÷ñe¸åe å ¾®æ÷ñe¸åe Kpa¹®ope¯e¸¸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾ ¢eμ íå®caýåå ¾®æ÷ña¹eæø: Ha²¯å¹e c¸oa ¸a íå®ca¹op òÿ帪eæø (3.). ¥epeªå¸¿¹e ¢aæa¸cåp¸¾¼ ³a帹å¹e ¸ooe ÿpåcÿoco¢æe¸åe ªæø ¾®æ÷ña¹eæ¿ ÿepeª å ªep²å¹e e¨o ®peÿæe¸åø ¸acaª®å (4.). õ¹o¯ ÿoæo²e¸åå.
- Página 227 LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET C¸ø¹åe ªº¨oo¢paμ¸o¼ pºñ®å ©º¨oo¢paμ¸º÷ pºñ®º ¯o²¸o c¸å¯a¹¿ ¸e®o¹op¾x cæºñaøx. Åμæe®å¹e 帹¾ (1.) å c¸å¯å¹e ªº¨oo¢paμ¸º÷ pºñ®º (2.). ©æø ¾®æ÷ñe¸åø ¯aò帮å paμ¢æo®åpº¼¹e ¢aæa¸cåp¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿ ÿº¹e¯ ¸a²a¹åø ¸a e¨o μaª¸å¼ ®o¸eý. šc¹a¸o®a c®opoc¹å paóe¸åø...
-
Página 228: Exo¢C溲Åa¸åe Å ºxoª
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET š®aμa¸åø ÿo pa¢o¹e ™exo¢c溲åa¸åe å ºxoª šKA³AHÅE ¥ocæe ¾®æ÷ñe¸åø ¯aò帮å òæåío- ¥PE©š¥PE±©EHÅE! a濸¾¼ å¸c¹pº¯e¸¹ eóe ¸e®o¹opoe ¥epeª ÿpoeªe¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo pe¯ø ÿpoªoæ²ae¹ paóa¹¿cø. ¹exo¢c溲åa¸å÷ å ºxoªº μa o pe¯ø pa¢o¹¾ c ¯aò帮o¼... -
Página 229: Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå
LE 12-3 100 WET/L 12-3 100 WET ³aÿñac¹å å ÿpå¸aªæe²¸oc¹å Coo¹e¹c¹åe ¸op¯a¯ ³aÿñac¹å/¥på¸aªæe²¸oc¹å ªæø M¾ μaøæøe¯ ÿoª co÷ co¢c¹e¸¸º÷ μa®aμa o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿, ñ¹o åμªeæåe, oªo¸aÿop¸¾¼ ¢aææo¸ 251.622 oÿåca¸¸oe paμªeæe «™ex¸åñec®åe FLEX WD 10 (¯ec¹å¯oc¹¿ ªa¸¸¾e», coo¹e¹c¹ye¹ cæeªº÷óå¯ 10 æ, ªaæe¸åe 6 ¢ap, òæa¸¨...