Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

Distribuitor: CALOR SRL
Str. Progresului nr. 30-40, sector 5, Bucuresti
tel: 021.411.44.44, fax: 021.411.36.14
www.calorserv.ro - www.calor.ro
Wilo-Rexa FIT...
D
Einbau- und Betriebsanleitung
US
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
S
Monterings- och skötselanvisning
GR
TR
Montaj ve kullanma k²lavuzu
HR
Upute za ugradnju i uporabu
HU
Beépítési és üzemeltetési utasítás
PL
Instrukcja monta u i obs ugi
CZ
Návod k montáái a obsluze
SK
Návod na montáá a obsluhu
RUS
LT
Montavimo ir naudojimo instrukcija
BG
RO
Instruc iuni de montaj i exploatare
UA
I
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wilo Rexa FIT Serie

  • Página 2 Fig. 1 Fig. 3 S2 / S3 Fig. 2 Fig. 4 S2 / S3 M 1~...
  • Página 3 Fig. 5 Fig. 6 / Fig. 7 M 3~...
  • Página 65: Introducción

    El propietario del • mín. = mínimo producto es el responsable de que todo el personal se • máx. = máximo atenga a estas indicaciones e instrucciones. • etc. = etcétera Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa FIT...
  • Página 66: Instrucciones E Indicaciones De Seguridad

    (p. ej., si no • Atención hay visibilidad). ¡Se pueden producir lesiones! • La carga a levantar debe transportarse de manera que, en caso de que se produzca un corte de energía, nadie WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 67: Directivas Aplicadas

    Han de respetarse las directivas, normas y reglamenta- peados y/o no funcionan. ciones nacionales válidas así como las prescripciones de las empresas suministradoras de energía locales. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa FIT...
  • Página 68: Comportamiento Durante El Servicio

    Los productos no han sido concebidos para 3.3 Almacenamiento estos medios. Los productos nuevos suministrados se han preparado de forma que se puedan almacenar durante 1 año como mínimo. Si el producto se ha almacenado tempo- WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 69: Devolución

    4.1 Uso adecuado y áreas de aplicación tanto al cable como al producto. No sumerja nunca el extremo del cable en el medio de bom- Las bombas de motor sumergido Wilo-Rexa FIT... son beo ni en ningún otro tipo de líquido. adecuadas para el bombeo de: •...
  • Página 70: Modos De Servicio

    • cable con enchufe Schuko e interruptor de flotador integrado 4.2 Estructura • Modelo de corriente trifásica: Los componentes Wilo-Rexa... son bombas sumergi- • cable sin enchufe bles para aguas residuales que se pueden utilizar verti- • cable con enchufe CEE e interruptor de flotador inte- calmente en instalación en mojado tanto estacionaria...
  • Página 71: Datos Técnicos

    • Modelo de corriente alterna con 50 Hz: DN 50 FIT…05-… : • enchufe Schuko 60 Hz: ANSI B16.1 125lbs 2 • interruptor de flotador y enchufe Schuko • Modelo de corriente trifásica con Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa FIT...
  • Página 72: Accesorios (Disponibles Opcionalmente)

    Como consecuen- • Instalación en mojado vertical y estacionaria con dis- cia de la cavitación, la marcha del producto es brusca y positivo de suspensión éste queda expuesto a un alto desgaste. WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 73: Montaje

    (Encontrará información al respecto en el catá- logo, en los manuales de planificación o en el ser- 5.4.2 Instalación en mojado transportable vicio de atención al cliente de Wilo). Fig. 3: Instalación transportable • Observe asimismo todas las normas, reglas y leyes...
  • Página 74: Protección Contra Funcionamiento En Seco

    El modelo “A” de la serie FIT está provisto de un inte- • Realice la puesta a tierra del producto según las nor- rruptor de flotador para registrar el nivel. Dependiendo mativas. WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 75: Motor De Corriente Alterna

    Sensores bimetálicos ción de agua puede estropear totalmente el com- ponente. ¡Recomendamos siempre desconexión! El modelo de corriente trifásica puede estar provisto • interruptor de flotador y enchufe CEE • extremo de cable libre Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa FIT...
  • Página 76: Protección Del Motor Y Tipos De Encendido

    Respete tam- bién las instrucciones adjuntas al conmutador. Los enchufes y conmutadores no están hechos a prueba de inundaciones. Respete la clase de pro- tección IP. Monte siempre los conmutadores de forma que no puedan quedar inundados. WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 77: Control Del Sentido De Giro

    • Se ha de limpiar la suciedad importante del pozo de la bomba Los conmutadores Wilo están concebidos de manera • Se ha de limpiar el sistema de tuberías del lado de pre- que los productos conectados funcionen en el sentido sión y de aspiración...
  • Página 78: Después Del Encendido

    Un ciclo de prueba de funcionamiento sólo puede • Marcha suave tener lugar bajo las condiciones de servicio y de empleo válidas. No se permite el funcionamiento en seco. ¡La no observancia de estas indicaciones puede tener como consecuencia una avería total! WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 79: Puesta Fuera De Servicio Definitiva Para Trabajos De Mantenimiento O Almacenamiento

    Wilo o especialistas cualificados. bajos de mantenimiento según el capítulo Los trabajos de mantenimiento y reparación y/o “Mantenimiento”.
  • Página 80: Medios De Servicio

    • Control del consumo de corriente y de la tensión trabajo seguro y sin problemas en el producto. Des- pués de los trabajos, retire de la unidad el material de limpieza y herramientas utilizados. Guarde todos los WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 81: Trabajos De Mantenimiento

    Los cables sólo los puede cambiar el servicio de los daños y/o fallos en el funcionamiento del rodete, atención al cliente de Wilo o un taller de servicio los cojinetes y/o el motor. Con ello se puede prevenir en autorizado o que tenga la certificación necesaria.
  • Página 82: Control Del Nivel De Aceite En La Cámara De Bloqueo De Aceite

    2 Elevado consumo de corriente debido a una considera- Respete los medios de servicio y las cantidades de lle- ble caída de tensión nado prescritos. 6 Limpie el tornillo de cierre, provéalo de un nuevo anillo obturador y vuélvalo a enroscar. WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 83: Avería: La Unidad Presenta Sacudidas Durante El Funcionamiento Y Hace Ruido

    9 Contenido no permitido de gases en el medio de bom- • Cambiar la junta redonda deslizante, consultar al fabricante • Consultar al fabricante 10 Marcha de 2 fases • Un especialista debe comprobar la conexión y, en caso necesario, corregirla Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Rexa FIT...
  • Página 84: Otros Pasos Para La Eliminación De Averías

    Las piezas de repuesto se piden a través del servicio de atención al cliente del fabricante. Para evitar confusio- nes y errores en los pedidos se ha de proporcionar siempre el número de serie y/o de artículo. ¡Queda reservado el derecho a modificaciones técnicas! WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 143 ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ r ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 144 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ , ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ • ¿. . • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 145 ¿ ¿ • ¿ ¿ , ¿ ¿ • ¿ ¿ . ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ (¿. . ¿ . .¿.). ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿. . ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ VDE, ( Wilo-Rexa FIT...
  • Página 146 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ ¿ (¿. . ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 147 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ , ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 148 ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 4.2.1 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 149 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ [AT]: ¿ ¿ ¿ r ¿ [t]: 3…40 °C (37…104 °F) ¿ IP 68 4.2.4 ¿ [Cl.]: «A» ¿ [n]: ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ . ¿ ¿ 20 m (66 ft) ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 150 ¿ N = ¿ ¿ r - ¿ ¿ ¿ ¿ ANSI ¿ « » • ¿ ¿ ¿ « » ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ (¿. . ¿ D = 2 ¿ ¿ (ATV WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 151 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ / ¿ ¿ . ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r Wilo-Rexa FIT...
  • Página 152 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ r¿ r¿ , r¿ ¿ r Storz r¿ r Storz r¿ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 153 ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ «A» ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ / ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ . • ¿ ¿ ¿ ¿ , ¿. . ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 154 M = 1 : max. 250 V(AC), 2,5 A, ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ (bn) ¿ r¿ (bu) r¿ ¿ ¿ (gn-ye) ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ «NIV 101». 30 k . ¿ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 155 • ¿ ¿ ¿ ¿ • 30 s. ¿ ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 156 6.4.1 ¿ ¿ Wilo ¿ , ¿ ¿ • – ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • ' ¿ – ¿ « » ¿ ¿ • ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 157 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 158 §§5a, 5b AbfG ( ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ r VwVwS 1999. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 40 °C. DIN 52 900 ( ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 159 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ TA 524 02 91/689/ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ . ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • r ¿ • ' , ¿ ¿ ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 161 ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ , ¿ ¿ , ¿ ¿ ¿ 8.3.10 ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 8.3.8 ' ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 162 ¿ • ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ • ¿ ¿ , ¿ ¿ • r¿ r¿ • ¿ • ¿ ¿ ¿ • ¿ • ¿ • ¿ • ¿ ¿ 11 ¿ ¿ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 163 ¿ ¿ 9.0.6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ r¿ ¿ • ¿ ¿ ) ¿ (¿ ¿ • ¿ ¿ 10 m ¿ ¿ ¿ ¿ • ¿ • ¿ ¿ ¿ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 275 • • . . = • • • . . = • • 1.4.1 , . . « ». – • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 276 , « !» , « !» , DIN, ANSI. . .) • • • • 2.1.1 • 2.1.2 • • • • • • • , « » WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 277 • • VDE 0100). • « ». • . .) • • • • • • • • – . .). VDE, Wilo-Rexa FIT...
  • Página 278 IP 68. 2.10 . .) • • PT100. • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 279 • 2.11 (A). • • -15 °C. 5 °C 25 °C. . 3 ° ) • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 280 • Wilo-Rexa FIT… • • • • • 8 % ( EN 12050 ( DIN EN 12050-1) • • • . ) , DIN VDE 0100-702.46 Wilo-Rexa … . 1: WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 281 4.2.2 4.3.1 S1 ( 4.3.2 S2 ( , S2-15. 2 K. 4.3.3 S3 ( • • S3 20 % 20 % 80 % • S3 3 • S3 5 • • • S3 25 %/20 • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 282 : DN 50 FIT…05-… : : ANSI B16.1 125lbs 2 : DN 65/80 FIT…06-… : : ANSI B16.1 125lbs 2.5/3 : DN 80 FIT…08-… : : ANSI B16.1 125lbs 3 • • • • • • • • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 283 • • • • • • • • • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 284 • • • 5.4.1 . 2: • • , . . • . « ». Wilo). • « ». • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 285 5.4.2 . 3: 40 °C. Storz 5.4.3 Storz Storz S2 S3 • • • • « » Storz Storz- . " ". Wilo-Rexa FIT...
  • Página 286 5.5.1 5.6.2 . 4: • • • (bn) (bu) • (gn-ye) • 5.6.3 . 5: • • • • • • 5.6.1 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 287 VDE 0660 . .). (gn-ye) (PE) 5.6.4 5.7.2 • • . 250 ( ), 2,5 A, cos M = 1 • • 30 . • • «NIV 101». 5.7.1 Wilo-Rexa FIT...
  • Página 288 « » • • • 6.2.1 • • 6.2.2 • Wilo Wilo • • • • , U1 V1 U2 . « », • • • • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 289 6.4.2 . « », . « « ». ». CEE. 6.4.1 • – • – • • • • • - 5 % • • +/-2 % • . 5 %) • . 1 %) • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 290 • • • 40 °C. 7.2.1 – +3 °C. 7.2.2 – . « »! WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 291 . « ». « ». Wilo « ». . « ». 7.4.1 75/439/ . §§5a, 5b AbfG b • VwVwS 1999. DIN 52 900 ( 7.4.2 • 524 02 91/689/E 7.4.3 • • • • . « ». – Wilo-Rexa FIT...
  • Página 293 • • «0» - • • 60 - 300 • 80 - 400 • 8.3.2 8.3.6 8.3.3 Wilo , . . 8.3.7 8.3.4 8.3.5 8.3.8 . 6: Wilo-Rexa FIT...
  • Página 294 • (0,4 in) • « ». • • 8.3.9 . 7: 9.0.1 • • • • « ». • (0,4 in) 9.0.2 8.3.10 • • • • • , . . • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 295 • • 9.0.5 • • 9.0.3 • • • • • • • • • • 9.0.4 • • • • • 9.0.6 • • • • • « » • • • • • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 296 • 9.0.7 • • • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 315 • • • • • • • . . = • • • 1.4.2 2 „ “. 1.4.1 • • • • • . . = Wilo-Rexa FIT...
  • Página 316 • • • . .) • 2.1.1 • • 2.1.2 • • • • • • • • • • • • . DIN, ANSI. WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 317 • 2.6 E • (RCD). • • • • , VDE- 2.4 CE- IP 68. . VDE 0100). „ “. Wilo-Rexa FIT...
  • Página 318 100, • • 2.11 (kW) 70 dB 110 dB (A). 85 dB (A)! 2.10 • • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 319 • • • • . .) • . -15 °C. 5 °C 25 °C. . 3 °C • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 320 • • . 8 % , . . EN 12050 ( 4.2.2 DIN EN 12050-1) • • • DIN VDE 0100- 702.46 10 m Wilo-Rexa … • • • • . 1: • • 4.2.3 4.2.1 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 321 05 = DN 50 06 = DN 65/80 08 = DN 80 [U/f]: North American Standard (ANSI) „ “ [Q]: [AT]: [t]: 3…40 °C (37…104 °F) IP 68 [Cl.]: „ “ [n]: 20 m (66 ft) D = 2 Wilo-Rexa FIT...
  • Página 322 5 = 50 Hz 6 = 60 Hz • 10 m • • • • • • • • • • 30 m ( . 50 m ( 10 m • • • • • • • • ATV). WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 323 Wilo). • • • • • 5.4.1 . 2: S2 S3 • • , . . – • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 324 " ". " ". " ". 5.4.2 . 3: 40 °C. 5.4.3 S2 S3 • • • • „ “ WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 325 • 5.6.1 5.6.2 . 4: 5.5.1 • • 5.6 E (bn) (bu) (gn- • 5.6.3 . 5: • • • • • • • (RCD). Wilo-Rexa FIT...
  • Página 326 5.7.2 (gn-ye) (PE) 5.6.4 • • • • . 250 V(AC), 2,5 A, cos M = 1 30 s. • • „NIV 101“. 30 kOhm. 5.7.1 „ “ . VDE 0660 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 327 • • • 6.2.1 • 6.2.2 • Wilo Wilo • • • • . U1 V1 U2 • • „ “ VDE- • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 328 “. „ “. CEE- CEE- 6.4.1 • – • – • • • • • • +/- 2 % • . 5 %) • • . 1 %) • • • • • • • 6.4.2 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 329 40 °C. 7.2.1 7.2.2 +3 °C. „ “! „ “. „ “. „ “. 7.4.1 75/439/ Wilo-Rexa FIT...
  • Página 330 §§5a, 5b AbfG. • VwVwS 1999. DIN 52 • 7.4.2 524 02 689/ • 7.4.3 • • • • „ “. • „ “. „ “. • Wilo „ “ • • 439/ . §§ 5a, 5b AbfG). WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 332 8.3.5 8.3.8 . 6: 1 cm (0,4 in) • „0“ - „ “. • 20 100 • 8.3.9 . 7: • • „ “. 8.3.6 Wilo „ “. 8.3.7 1 cm (0,4 in) 8.3.10 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 333 • • , . . • • • • 9.0.3 • • • • 9.0.1 • • • • • 9.0.4 • • • • • • • • 9.0.2 • • • • • • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 334 • • • • 9.0.5 • • " " • • • • • • • 9.0.6 • • . 10 • • • 9.0.7 “ ”. WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 355 • • • • • • • • . . = • • • • 1.4.2 2 « ». 1.4.1 • • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 356 , « !» , DIN, ANSI. • • • • 2.1.1 « » • 2.1.2 • « » • • • • • • , « » • , « • !» WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 357 • « ». • . .) • • • • • (RCD). • • • VDE, , VDE 0100). Wilo-Rexa FIT...
  • Página 358 ), ' IP 68. 2.10 • PT100. • • • 2.11 (A). WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 359 (A)! • -15 °C. 5 °C 25 °C. 3 °C • • • • • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 360 . .) DIN VDE 0100-702.46 Wilo-Rexa… – — . 1: 4.2.1 Wilo-Rexa FIT… ’ • • • • • • . 8 % • EN 12050 ( 4.2.2 DIN EN 12050-1) • • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 361 FIT V05-… : FIT V06-… : (2,5 4.3.1 S1 ( FIT V08-… : : DN 50 FIT…05-… : : ANSI B16.1 125lbs 2 4.3.2 S2 ( : DN 65 FIT…06-… : : ANSI B16.1 125lbs 2.5 , S2–15. Wilo-Rexa FIT...
  • Página 362 06 = DN 65/80 • 08 = DN 80 • • • (ANSI) • • D = 2 : 1 = IE1 ’ (ATV)). M = 1~ T = 3~ /10 = 0015 5 = 50 6 = 60 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 363 • • • • • Wilo). • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 364 • 5.4.2 . 3: Storz • ’ • Storz Storz 5.4.1 S2 S3 . 2: Storz Storz « « ». ». 40 °C. « ». WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 365 5.4.3 • • • • • • ’ • «A» • • ’ • (RCD). • 5.6.1 5.6.2 . 4: 5.5.1 • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 366 • ’ . 250 ( ), 2,5 A, cos M = 1 ’ (bn) (bu) ’ (gn-ye) 5.6.3 • . 5: «NIV 101». • • 5.7.1 ’ VDE 0660 ’ . .). (gn-ye) (PE) 5.6.4 5.7.2 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 367 • • • • • • • • • 30 . • • « », « » • • • 6.2.1 Wilo-Rexa FIT...
  • Página 368 • – • • 6.2.2 Wilo • • Wilo • « — » ’ , U1 • • • • • • • 6.4.2 « ». « », « ». CEE. 6.4.1 WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 369 • +/- 5 % +3 °C. • +/- 2 % • . 5 %) • . 1 %) • . « ») • • • • ’ ’ 40 °C. 7.2.1 Wilo-Rexa FIT...
  • Página 370 ». « ». « »! Wilo « ». « ». « ». 7.4.1 • 75/439/EWG §§5a, 5b AbfG VwVwS 1999. • DIN 52 900 ( 7.4.2 TA 524 02 91/689/EWG • ’ 7.4.3 • ’ • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 372 8.3.1 1 000 ) • «0» - • • • • • • 8.3.2 8.3.6 Wilo 8.3.3 8.3.7 8.3.4 8.3.8 8.3.5 . 6: WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 373 • (0,4 • • « ». • 8.3.9 9.0.1 . 7: • • • • « ». • (0,4 9.0.2 • 8.3.10 • • • • • Wilo-Rexa FIT...
  • Página 374 • • • • • • • • • • • 9.0.4 • • 9.0.6 • • • • 5 .) • « » • • • • • • • • • 9.0.7 • • WILO SE 10/2011 V4.1WE...
  • Página 375 • • Wilo-Rexa FIT...

Este manual también es adecuado para:

Rexa fit v06da-110/ead1-2-t0015-540-p

Tabla de contenido