Página 56
Español Integra Padgett Manual de operación ® ® Dermatomo de aire Modelo C...
Página 57
El dermátomo de aire modelo C Padgett de Integra ha demostrado su velocidad y precisión en numerosas operaciones. Este dermatomo cortará injertos de varios anchos hasta 10,16 cm (4 pulg.).
Lubricación de por vida. MANTENIMIENTO Y SERVICIO DE REPARACIÓN El dermátomo de aire modelo C Padgett de Integra no contiene piezas que el usuario pueda reparar. Todo mantenimiento y servicio de reparación debe hacerse en un Centro de repara- ciones para Dermatomos Padgett aprobado por Integra (IPDRC). No usar los servicios del centro de reparaciones autorizado anula la garantía.
ESPECIFICACIONES – MODELO C DE AIRE Especificaciones Presión de entrada de aire ~90 psi (6,2 bar) aire de grado hospitalario Temperatura de funcionamiento De -20° a 50°C, de 10% a 95% de humedad sin condensación Almacenamiento De -40° a 55°C, de 10% a 95% de humedad sin condensación Peso 0,95 kg.
Toda hoja, una vez usada, deberá desecharse de acuerdo con las políticas del hospital. Utilícese ÚNICAMENTE con cuchillas de dermatomo Integra Padgett del tamaño apropiado. SÍRVASE TENER EN CUENTA Este equipo está...
LA MANGUERA DE AIRE La manguera de aire mide 3,66 m (12 pies) de longitud y debe esterilizarse antes de su utilización. Antes de conectar la manguera de aire en la empuñadura, asegúrese de que la junta verde esté entre la manguera y la empuñadura.
Ranura guía Guías de la hoja Sostenga la guía en su mano derecha con el logo de Integra orientado hacia arriba. Haga bajar el lado IZQUIERDO de la ranura de la guía (remítase a la figura 2) sobre la varilla oscilante y contra la parte superior de las guías de la hoja.
Página 63
Los tornillos apretados de manera excesiva pueden ocasionar problemas de comportamiento del dermatomo o daño permanente al dispositivo. Utilice sólo el destornillador provisto por Integra Padgett para apretar los tornillos.
CÓMO USAR EL DERMATOMO DE AIRE MODELO C (CONTINUACIÓN) El grosor deseado del injerto es predeterminado por el usuario y se fija valiéndose del indicador de la regla guía de grosor. El grosor real del tejido obtenido depende principalmente de la técnica del usuario y la condición del tejido que está...
El dermatomo no contiene piezas reparables por el usuario y deberá enviarse a un centro de reparación homologado del dermatomo Integra Padgett para su reparación o mantenimiento. CÓMO SACAR EL CABEZAL DE CORTE (para modelos provistos con cabezal desmontable) Retire el cabezal de corte del dermatomo únicamente para realizar el proceso de limpieza y...
Página 66
sujetadores en la solución enzimática. No sumerja la cubierta del motor del dermatomo. Sumergir la cubierta del motor puede causar un daño permanente a sus componentes eléctricos. PRECAUCIÓN: Al sacar el cabezal de corte del dermatomo, de la cubierta del motor, quedan expuestos la varilla oscilante y el eje motor.
Página 67
placas dimensionadoras y la manguera de aire para esterilización usando un envoltorio que sea adecuado para el método de esterilización a usarse. La rendija de la varilla oscilante, en el encaje de la hoja del cabezal de corte del dermatomo, debe orientarse hacia abajo para facilitar el drenaje de condensación si ha de utilizarse un método de esterilización por vapor.
ESTERILIZACIÓN El Dermatomo de aire Modelo C se envía SIN ESTERILIZAR y debe esterilizarse antes de usarlo. Los parámetros del ciclo de esterilización indicados a continuación están validados para el Dermatomo Modelo C. Esterilización por vapor: Condiciones del ciclo Temperatura de Tiempo de Tiempo de secado exposición...
(1) año (salvo provisión contraria expresa con respecto a los artículos accesorios) a partir de la fecha de entrega por INTEGRA al primer comprador, pero en ningún caso más allá de la fecha de caducidad indicada en cualquier etiqueta del producto.