INSTRUCCIONES DE USO AVISOS IMPORTANTES Antes de usar este o cualquier otro tipo de aparato médico en un paciente, le recomendamos leer las Instrucciones de uso y familiarizarse con el producto. Lea y asegúrese de comprender todas las advertencias señaladas en este •...
Página 64
INSTRUCCIONES DE USO Índice Arm Hand Table, Rectangular, Minor Procedures Table (F-AHTR, F-AHMPT) Información general ......................66 1.1 Aviso de copyright: ....................66 1.2 Marcas comerciales: ....................66 1.3 Información de contacto: ..................67 1.4 Consideraciones de seguridad: ................67 1.4.1 Aviso sobre el símbolo de alerta de seguridad: .........
Página 65
INSTRUCCIONES DE USO 3.5 Guía de solución de problemas: ................73 3.6 Mantenimiento del dispositivo: ................73 Precauciones de seguridad e información general: ........... 73 4.1 Precauciones y advertencias de seguridad generales: ........73 4.2 Especificaciones del producto: ................74 4.3 Instrucciones de esterilización:.................
INSTRUCCIONES DE USO Información general AMATECH Corporation forma parte de Allen Medical Systems, Inc., que a su vez es una filial de Hill-Rom, Inc., (NYSE: HRC), fabricante y proveedor líder mundial de tecnologías médicas y servicios relacionados con el sector sanitario. Como líder del sector en colocación de pacientes, nuestro objetivo consiste en mejorar los...
INSTRUCCIONES DE USO 1.3 Información de contacto: Para obtener información sobre reclamaciones o pedidos, póngase en contacto con su proveedor y consulte el catálogo. Todas las modificaciones, las mejoras o las reparaciones deben realizarlas especialistas autorizados. 1.4 Consideraciones de seguridad: 1.4.1 Aviso sobre el símbolo de alerta de seguridad: NO UTILICE ESTE PRODUCTO SI PRESENTA DAÑOS VISIBLES...
INSTRUCCIONES DE USO 1.5 Funcionamiento del sistema: 1.5.1 Símbolos: Símbolo utilizado Descripción Referencia Indica que se trata de un producto MDR 2017/745 sanitario Indica el fabricante del producto EN ISO 15223-1 sanitario Indica el número de serie del fabricante. El número de serie del dispositivo está...
INSTRUCCIONES DE USO Indica la necesidad de que el usuario consulte las instrucciones de uso para obtener información de precaución EN ISO 15223-1 importante, como advertencias y precauciones Indica que el dispositivo no contiene caucho natural ni látex de caucho EN ISO 15223-1 natural seco Indica el representante autorizado en...
INSTRUCCIONES DE USO 1.6 Consideraciones sobre compatibilidad electromagnética: Este producto no es un dispositivo electromecánico. Por tanto, las declaraciones sobre compatibilidad electromagnética no son aplicables. 1.7 Representante autorizado en la CE: HILL-ROM SAS B.P. 14 - Z.I. DU TALHOUET 56330 PLUVIGNER FRANCE TEL.: +33 (0)2 97 50 92 12 1.8 Información del fabricante:...
Abrazadera del bastidor 2.2 Descripción y código del producto: F-AHTR: Arm Hand Tbl, rectangular, con pata y almohadilla F-AHMPT: Minor Procedures Table, con abrazaderas (EE. UU.) y almohadilla 2.3 Lista de accesorios y tabla de componentes consumibles: En la siguiente lista, se indican accesorios y componentes que se pueden utilizar con este dispositivo.
30,5 cm / 12” f. Para F-AHTR: Con la mesa colocada a la altura de trabajo de los cirujanos, afloje la Leg Lock Handle en el receptáculo esférico cerca del extremo de la mesa.
INSTRUCCIONES DE USO Nota: La pata de apoyo puede plegarse para evitar que estorbe y poder acceder únicamente al brazo en C. Se debe tener cuidado de no aplicar cargas adicionales más allá del peso del brazo del paciente mientras la pata de soporte no está...
No sobrepase la carga segura de trabajo máxima indicada en la tabla de especificaciones del producto. 4.2 Especificaciones del producto: Especificaciones mecánicas Descripción F-AHTR: 35,5 cm x 81 cm (14" x 32") Dimensiones del producto F-AHMPT: 35,5 cm x 66 cm (14" x 26") Resina de fibra (fenólica), plástico, acero Material...
INSTRUCCIONES DE USO Intervalo de humedad relativa para el Del 15 % al 85 % almacenamiento Temperatura de funcionamiento Este dispositivo está indicado para utilizarse en Intervalo de humedad relativa para el un entorno de quirófano controlado. funcionamiento Especificaciones eléctricas Descripción No aplicable.
INSTRUCCIONES DE USO Lea y siga las instrucciones del producto de limpieza. Tenga cuidado con las zonas en las que el líquido puede penetrar en el mecanismo. Limpie el dispositivo con un paño limpio y seco. Seque el dispositivo antes de almacenarlo o utilizarlo de nuevo. PRECAUCIÓN: NO SUMERJA LAS ALMOHADILLAS EN NINGÚN LÍQUIDO PRECAUCIÓN: NO UTILICE LEJÍA NI DESINFECTANTES FENÓLICO EN LAS ALMOHADILLAS...