Ferm JSM1014 Traducción Del Manual Original

Ferm JSM1014 Traducción Del Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para JSM1014:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 13
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 45
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
WWW.FERM.COM
04
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
PL
09
Originalios instrukcijos vertimas
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
17
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
ET
21
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
25
Prevedeno s izvornih uputa
HR
29
Prevod originalnog uputstva
SR
33
Перевод исходных инструкций
RU
37
Переклад оригінальних інструкцій
UK
41
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 100
EL
49
53
57
61
JIG SAW
710W
710W
JSM1014
64
68
72
76
80
84
87
91
96

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferm JSM1014

  • Página 1 Alkuperäisten ohjeiden käännös Переклад оригінальних інструкцій Oversatt fra orginal veiledning Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 100 Oversættelse af den originale brugsanvisning 45 Eredeti használati utasítás fordítása Překlad püvodního návodu k používání Prevod izvirnih navodil JSM1014 Preklad pôvodného návodu na použitie WWW.FERM.COM...
  • Página 21: Caladora De Acción Pendular Fdjs

    Al hacerlo ha adquirido un excelente producto, GArANTIE suministrado por uno de los proveedores líderes en Europa. Consultez les termes de la garantie fournis. Todos los productos suministrados por Ferm se fabrican de conformidad con las normas más ENVIrONNEMENT elevadas de rendimiento y seguridad. Como parte de nuestra filosofía también proporcionamos un Mise au rebut excelente servicio de atención al cliente,...
  • Página 22: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Caladoras

    inesperadamente. Sujete la máquina con firmeza El producto es conforme con las normas durante el uso. Mantenga su atención centrada de seguridad vigentes en las Directivas en la operación. Europeas. El retroceso normalmente se produce por: ADVErTENCIAS DE SEGUrIDAD el contacto involuntario de objetos o materiales ADICIONALES PArA CALADOrAS duros con la hoja de sierra que gira; ● No trabaje con materiales que contengan - una hoja de sierra desafilada;...
  • Página 23: Descripción (Fig. A)

    este manual de instrucciones ha sido medido No intente retirar la protección de la según una prueba estándar proporcionada en EN máquina. 60745; puede utilizarse para comparar una herramienta con otra y como valoración Montaje preliminar de la exposición a las vibraciones al ● Afloje el tornillo Allen (13) con la llave Allen (11). utilizar la herramienta con las aplicaciones ● Introduzca la hoja de sierra (14) en el mencionadas. portahojas de sierra (6) tanto como sea posible. Los dientes de la hoja de sierra (14) - al utilizarla para distintas aplicaciones o con deben apuntar hacia arriba y hacia delante.
  • Página 24: Limpieza Y Mantenimiento

    ajuste de velocidad puede situarse en 6 ● Conecte el tubo flexible de un aspirador al posiciones. La velocidad se serrado ideal adaptador de extracción de polvo (18). depende del perfil y de los dientes de la hoja de Consejos para un uso óptimo sierra, así como del material que va a trabajarse. ● Fije la pieza de trabajo. Utilice un dispositivo No ajuste la velocidad de serrado de fijación para piezas de trabajo pequeñas. durante el uso. ● Trace una línea para definir la dirección en la que guiar la hoja de sierra.
  • Página 105 (gR) Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι προϊόν αυτό συμφωνεί και τηρεί τους παρακάτω κανονισμο ύς και πρότυπα: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-11, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2002/96/EC, 2006/95/EC Zwolle, 01-10-2011 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands...
  • Página 107: Exploded View

    Exploded view...
  • Página 108 WWW.FERM.COM 1201-05...

Tabla de contenido