Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 105
数字钳形万用表
Digital Clamp Multimeter
Digitalmultimeter Mit Backen
Цифровой мультиметр с клещами
디지털 집게형 만용시계
Multímetro digital tipo alicate
デジタルクランプオンマルチメータ
Multímetro digital
03021
사용설명서 \ Manual de instruções \
\ Manual del uso
EN
DE
RU
KO
PT
JA
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SATA 03021

  • Página 2: Tabla De Contenido

    03021 EN DE 目录 简介 ………………………………………………………………………………………… 1 告诫………………………………………………………………………………… 2 电气符号…………………………………………………………………………… 3 一般特性 …………………………………………………………………… 3 电气特性 …………………………………………………………………… 4 交流电压 …………………………………………………………………… 4 直流电压 …………………………………………………………………… 4 交流电流 …………………………………………………………………… 5 电阻 ………………………………………………………………………… 6 相序测试 …………………………………………………………………… 6 通断和二极管测试 ………………………………………………………… 6 面板说明…………………………………………………………………………… 9 使用说明…………………………………………………………………………… 8 数据保持 …………………………………………………………………… 8 测量直流电压...
  • Página 105 03021 EN DE Tabla de Contenido Introducción general …………………………………………………………………………………………………………104 Advertencia …………………………………………………………………………………………………………………………………104 Símbolos eléctricos ………………………………………………………………………………………………………………106 Propiedades generales ………………………………………………………………………………………………………106 Propiedades eléctricas ………………………………………………………………………………………………………107 Voltaje CA ………………………………………………………………………………………………………………………………107 Voltaje CC ………………………………………………………………………………………………………………………………108 Corriente CA …………………………………………………………………………………………………………………………108 Resistencia ……………………………………………………………………………………………………………………………109 Prueba de secuencia de fases …………………………………………………………………………………………109 Prueba de conexión y desconexión y diodo …………………………………………………………………109 Descripción del panel...
  • Página 106: Introducción General

    03021 EN DE Introducción general El presente instrumento es un multímetro digital de pinza de 3 1/2 de rango de medición automático de rendimiento estable, seguro y confiable. Puede utilizarse para medir el voltaje CA y CC, la corriente alterna, la resistencia, el diodo y la conexión y desconexión, y tiene la función de prueba de secuencia de fases.
  • Página 107 03021 EN DE 60Vdc, tenga cuidado durante el trabajo, este voltaje puede generar riesgos de descarga eléctrica. - Al utilizar la pluma, coloque el dedo detrás del protector de dedo en la pluma. - Durante la conexión, primero conecte el conductor de prueba común, y luego conecte el conductor de prueba encendido.
  • Página 108: Símbolos Eléctricos

    03021 EN DE - Antes de medir la resistencia y la conexión y desconexión, desconecte la fuente de alimentación del circuito a ser medido primero y descargue la energía eléctrica de todos los condensadores. - Utilice los terminales, funciones y rango de medición correctos.
  • Página 109: Propiedades Eléctricas

    03021 EN DE 5. Error de posición de prueba: Durante la medición de la corriente, el error de lectura de 1% generado debido a que no se haya colocado el conductor medido en el centro de la cabeza de la pinza.
  • Página 110: Voltaje Cc

    03021 EN DE Tipo de conversión AC: Entrada de onda sinusoidal, respuesta de valor medio, lectura calibrada al valor efectivo. B) Voltaje CC Rango de medición Resolución Precisión 200.0 mV 0.1 mV ±(0.5%+5) 2.000V 1 mV 20.00V 10 mV ±(0.8%+5) 200.0V...
  • Página 111: Resistencia

    03021 EN DE D) Resistencia Rango de medición Resolución Precisión 200.0Ω 100mΩ ±(1.2%+5) 2.000kΩ 1Ω 20.00kΩ 10Ω ±(1%+5) 200kΩ 100Ω 2.000MΩ 1kΩ ±(1.2%+5) 20.00MΩ 10kΩ ±(1.5%+5) e) Prueba de secuencia de fases Indicación de secuencia de Rango de medición Precisión de voltaje de fase...
  • Página 112: Descripción Del Panel

    03021 EN DE Atención: Para la prueba de conexión y desconexión, cuando la resistencia es 30Ω y 120Ω, el zumbador puede zumbar también puede no zumbar. Cuando la resistencia es mayor de 120Ω, zumbador no zumba. Descripción del panel 1. Cabeza de la pinza - Utilizada para sujetar el conductor a ser medido durante la medición de la corriente.
  • Página 113: Instrucciones De Uso

    03021 EN DE 8. Toma de " " - La toma de entrada de la pluma roja. 9. Botón " " - Mantenga presionado este botón durante unos 2s para habilitar o deshabilitar la función de contraluz, la contraluz se apagará automáticamente después de unos 15s de encendido.
  • Página 114: Medición De Voltaje Ca

    03021 EN DE 4. Lea el valor. Se indica la polaridad del terminal conectado con la pluma roja en el mismo tiempo Atención Para evitar sufrir la descarga eléctrica o causar el daño del instrumento, no agregue el voltaje mayor de 600V al terminal de entrada.
  • Página 115: Medición De Resistencia

    03021 EN DE e) Medición de resistencia 1. Inserte la pluma negra en la toma " ", y la pluma roja en la toma " ". 2. Conmute el interruptor de función a " ". 3. Puentee las plumas en ambos lados de la resistencia medida.
  • Página 116: Juicio De Secuencia De Fases

    03021 EN DE 2. Conmute el interruptor de función a " . Luego presione elbotón " " hasta que la pantalla muestre la unidad de voltaje. 3. Conecte la pluma roja al polo positivo del diodo a ser medido, y la pluma negra al polo negativo del diodo.
  • Página 117: Apagado Automático

    03021 EN DE Figure 2 Figure3 Figure4 i)Apagado automático 1. Cuando el instrumento está inactivo o se permanece en una posición más de 15min, el instrumento se apagará automáticamente, y entrará en el modo de sueño. 2. Después del apagado automático del instrumento, si necesita despertar el instrumento, gire el interruptor de función...
  • Página 118: Descripción

    03021 EN DE 3. Tome un hisopo de algodón nuevo humedecido en alcohol para limpiar el interior de cada uno y todos los terminales de entrada. Reemplace la batería Cuando aparece " " en la pantalla, significa que la energía de la batería está...
  • Página 119 버전 번호 / Versão no./ /No. de versión: 世达工具(上海)有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMITED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구 ( 상하이 ) 유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具(上海)有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., Ltd.

Tabla de contenido