Página 1
니 레이저 측거기 40 미터 Mini telêmetro a laser 40 metros ミニ 40m レーザー距離計 Mini laser telémetro 40 metros 05201 使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso 中文...
中文 05201 Instrucción de uso: Mantenga presionado durante 2 segundos → arrancar Mantenga presionado durante 6 segundos → apagar o apagarse automáticamente después de 45 segundos Presione durante 2 segundos → arrancar presione una vez y aparecerá un simbolo laser Haga un clic después de alinear el punto...
Página 69
中文 05201 Punto de referencia B: deduce el tamaño del producto en sí Punto de referencia Presione durante 3 segundos → arrancar Mantenga presionado durante 3 segundos después del arranque Intercambio entre el punto de referencia A / B...
中文 05201 Seguridad de usuario: Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, lea todas las normas de seguridad e instrucciones de funcionamiento antes de utilizar el producto Atención: Cuando el producto láser está en funcionamiento, tenga cuidado de no dejar que la lente láser iluminadora brille en sus ojos o en los ojos de otras personas, y la luz láser es dañina para los ojos...
Página 71
中文 05201 Advertencia: Las siguientes etiquetas adhesivas en el producto láser se utilizan para informar a la categoría de láser para garantizar su comodidad y seguridad. No quite ningún etiqueta adhesiva de advertencia en la cáscara. Para obtener información detallada sobre modelos de productos específicos, consulte las instrucciones...
中文 05201 Función de calibración: En el caso de apagado: Mantenga presionado durante 5 segundos Entrar en la pantalla de ajuste de precisión Cambie los datos de Presione unz vez ajuste Los valores medidos se pueden corregir en el rango de + 7 / -7 mm. Seleccione 1 a 7 para...
中文 05201 Unidad de intercambio: Debe ingresar al modo de calibración antes de poder intercambiar de unidad: Mantenga presionado durante 2 segundos Entrar en la pantalla de la unidad de intercambio Haga clic en la unidad de intercambio Mantenga presionado...
Página 74
中文 05201 Carga de USB: Abra la tapa antipolvo inferior Inserte el cable de carga de USB del cable USB Enchufe el otro lado del cable USB en el asiento de carga y podrá cargarlo...
中文 05201 Seguridad de la batería: La explosión o fuga de la batería puede provocar lesiones personales o incendios. El fluido de la batería puede ser inflamable si se expone a chispas o llamas No salpique ni sumerja en agua u otros líquidos No lo almacene ni lo use donde la temperatura pueda alcanzar o sobrepasar los 105 grados Fahrenheit (45.5 grados Celsius)...
中文 05201 Fin de vida del producto: 1 ) No deseche este producto con la basura doméstica. 2)Se lo recicle de acuerdo con las normativas locales para la recogida y tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos Mantenimiento y Cuidado: 1 ) No moje el producto láser, dado que el producto no es impermeable, puede causar daños a la placa electrónica interna.
Página 80
버전 번호 / Versão no. / バージョン番号 / No. de versión: V-SC-05201-1119 世达工具(上海)有限公司 SATA TOOL (SHANGHAI) LIMTIED Sata Werkzeuge (Shanghai) GmbH ООО Шанхайская компания по производству инструментов SATA 사타 공구 ( 상하이 ) 유한회사 Ferramentas Sata (Xangai) Co., Ltda. 世達工具(上海)有限公司 SATA Tools (Shanghai) Co., L td.