Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

IBF 43
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Mode d'emploi
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service !
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'utilizzo!
Instrucciones de Manejo
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Gebruiksaanwijzing
NL
Voor inwerkingstelling de gebruiksaanwijzing lezen!
Инструкция по эксплуатации
RU
Перед применением прочитать инструкцию по эксплуатации!
Інструкція по експлуатації
UA
Перед застосуванням прочитати інструкцію з експлуатації!
73711326-03
Benzin Freischneider
Petrol brushcutter
Coupe-bordures à essence
Decespugliatore a benzina
Recortabordes de gasolina
Benzine Bosmaaier
Бензокоса
Бензокоса
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
-
Traducción de las instrucciones de servicio originales
- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
- Перевод оригинальной Инструкции по эксплуатации
- Переклад з оригінальної Інструкції з експлуатації
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKRA IBF 43

  • Página 63: Cortabordes De Gasolina Ibf

    ES | Instrucciones de Manejo Cortabordes de gasolina IBF 43 CONTENIDO PÁGINA IMÁGENES 1 - 3 1. USO PARA EL QUE FUE DISEÑADA ES-1 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES FUNDAMENTALES ES-2 3. SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES ES-3 4. INDICACIONES DE SEGURIDAD ES-4 5.
  • Página 64: Identificación De Los Componentes Fundamentales

    ES | Instrucciones de Manejo 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES FUNDAMENTALES Componentes fundamentales 12. Desviación en ángulo 13. Protección de la cuchilla (para el transporte) 1. Motor 14. Bujía de encendido 2. Tubo de transmisión 3. Dispositivo de corte Controles y elementos de mando a) Disco de corte con 3 cuchillas 21.
  • Página 65: Símbolos De Seguridad Y Símbolos Internacionales

    ES | Instrucciones de Manejo SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES 1. Informa sobre peligros, da advertencias e indica 6. No utilizar ninguna hoja de sierra circular. Peligro: situaciones que requieren especial precaución. Se El uso de hojas de cuchilla circular en máquinas emplea también conjuntamente con otros símbolos con este símbolo expone al usuario a un peligro de o pictogramas.
  • Página 66: Indicaciones De Seguridad

    ES | Instrucciones de Manejo 4. INDICACIONES DE SEGURIDAD sorios que cuelguen sueltos y que puedan quedar atrapados en la máquina o en objetos que puedan A) Antes del servicio encontrarse en su puesto de trabajo. – Recójase el cabello, si lo lleva largo. 1) Las instrucciones deben leerse con atención.
  • Página 67: Mantenimiento Y Almacenamiento

    ES | Instrucciones de Manejo etc. que la máquina puede coger y lanzarlos dispara- – después de golpear algún cuerpo extraño. Verifique si dos a gran velocidad. ¡Puede hacerse daño! se han producido daños en la máquina y efectúe las reparaciones necesarias antes de volver a utilizarla;...
  • Página 68: Montaje De La Máquina

    ES | Instrucciones de Manejo 2. MONTAJE DEL TUBO DE TRANSMISIÓN INDICACIÓN (Fig. 2) Introducir el eje inferior (2) en el acoplamiento del eje IMPORTANTE y extraer al mismo tiempo el pasador de bloqueo (1). Deslizar el eje inferior hasta el tope y soltar el pasador Proporciona instrucciones explicativas u otras indicacio- de bloqueo.
  • Página 69: Preparativos Del Trabajo

    ES | Instrucciones de Manejo Durante el montaje, combustible normal sin plomo con aceite para motores de 2 tiempos en una mezcla de 40:1. Deben cumplirse estas - Si durante el desmontaje se han extraído estos, indicaciones para la mezcla. volver a montar la pieza distanciadora (8) y el soporte interior del disco de corte (7) y asegurarse de que las ATENCIÓN: No se ha de emplear nunca combus-...
  • Página 70: Procedimiento De Arranque

    ES | Instrucciones de Manejo 7. PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE tárter con el aire accionado, se podría inundar el motor y dificultar el arranque. ARRANQUE EN FRÍO (Fig. 6+7) Si se inunda el motor, retire la bujía y tire suavemente del asa del cable de arranque para eliminar el combusti- ATENCIÓN: El motor solo debe arrancarse a ble sobrante;...
  • Página 71: Uso Del Arnés De Sujeción

    ES | Instrucciones de Manejo INDICACIONES PARA EL MANEJO rito, dolor, decoloración o cambios e structurales de la piel. Estos efectos pueden aumentar por las bajas ATENCIÓN: La máquina siempre debe mante- temperaturas ambientales y/o por una excesivo uso nerse sujeta con dos manos durante el trabajo, con de las empuñaduras.
  • Página 72: Finalización Del Trabajo

    ES | Instrucciones de Manejo tipo en el cabezal de hilo, puesto que ello puede tipo “Tap & Go” (montaje rápido). provocar lesiones graves. Para alargar el hilo de corte, dejar que el motor vaya a Retirar con frecuencia todos los restos de césped y de mala potencia máxima y topar con el cabezal de hilo (1) en hierba para evitar el sobrecalentamiento del tubo de base.
  • Página 73: Trabajos De Mantenimiento

    ES | Instrucciones de Manejo - Limpiar el filtro con agua y jabón. AFILADO DE LA CUCHILLA RECORTADORA DEL HILO ¡Nunca utilizar gasolina! (Fig. 19) - Dejar secar el filtro al aire. - Retirar la cuchilla de corte de la cubierta protec- - Después, colocar el filtro en el orden contrario.
  • Página 74: Solucionar Errores Del Motor

    ES | Instrucciones de Manejo - Tirar rápidamente de la cuerda de arranque hasta el - Llenar el depósito con la correcta mezcla de combus- tope para eliminar los restos de aceite de la cámara tible y aceite (véase para ello el capítulo “Combustible de combustión.
  • Página 75: Datos Técnicos

    ES | Instrucciones de Manejo 14. DATOS TÉCNICOS Cortabordes de gasolina IBF 43 Potenci Tipo de motor 2 tiempos Cilindrada cm³ 42,7 Combustible mezcla de gasolina y aceite 40:1 Capacidad del depósito Número de revoluciones del motor r.p.m. 9000 / 11500 Revoluciones en ralentí...
  • Página 76: Declaración De Conformidad Ce

    Nosotros, ikra GmbH - Schlesierstrasse 36 - 64839 Münster - Germany, declaramos bajo responsabilidad exclusiva que los productos Cortadores de gasolina IBF 43, a los que hace referencia la presente declaración, cumplen las normas de seguridad y sanidad de general aplicación, que están contenidas en las Directrices de la CE 2006/42/CE (Directriz de maquinaria), 2014/30/EU (Directriz relativa al Reglamento Europeo sobre maquinaria) 97/68/CE modificada por la 2012/46/EU Directriz de emanación de gases, Anex IV y 2000/14/CE+2005/88/CE...
  • Página 124 Horario: de 09:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 ул.Скляренка, 9 оф. 302 OLSOM S.R.L. 04073 Киев Mateevici Str., 38/1 ikra Service France, ZI de la Vigne  +380 67 2458836 2009 Chisinau 20 Rue Hermes, Bâtiment 5 @ info@ikramogatec.com.ua ...

Tabla de contenido