Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 1
QUESTIONS OR COMMENTS? CONTACT US AT
In the U.S. and Canada, Call 1-800-4-RIDGID
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner's manual
before using this product.
Thank you for buying a RIDGID product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Part No. SP6962
OWNER'S MANUAL
PRO PACK PLUS
WET/DRY VAC
1000RV0
www.ridgidvacs.com
In Mexico, Call 01-800-701-9811
• Español - página 17
• Français - page 33
Printed in Mexico

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID 1000RV0

  • Página 17: Aspiradora Para Mojado/Seco Pro Pack Plus

    PRO PACK PLUS 1000RV0 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? COMUNÍQUESE CON NOSOTROS EN www.ridgidvacs.com 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá 01-800-701-9811 desde México ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del usuario antes de utilizar este producto.
  • Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 18 Indice Sección Página Sección Página Instrucciones de seguridad importantes ..18 Mantenimiento......28-29 Introducción .
  • Página 19 • Para reducir el riesgo de lesiones corporales o accesorios de la aspiradora. daños a la aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por Ridgid. ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, lea • Cuando utilice la aspiradora como soplador : y entienda el manual del operador. No tenga en - Dirija la descarga de aire solamente hacia el área de...
  • Página 20: Introducción

    Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá, y al 01-800-701-9811 desde México, o envíenos un correo electrónico a info@ridgid.com si cualquier pieza está dañada o falta. Lista del contenido de la caja de cartón Clave Descripción...
  • Página 21: Familiarización Con La Aspiradora

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 21 Familiarización con la aspiradora Familiarícese con los controles y las carac te rísticas de la aspiradora para mojado/seco antes de utilizarla. Asa de tracción Collapsible colapsable Pull Handle Almacenamiento Orificio Blowing de la manguera Hose...
  • Página 22: Ensamblaje

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 22 Ensamblaje Instalación del asa de tracción Instalación de las ruedas y el eje colapsable en el soporte del asa 1. Localice el eje, las 2 ruedas y las 2 tuercas de tapa.
  • Página 23: Ensamblaje De La Aspiradora

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 23 Ensamblaje (continuación) Instalación del soporte del asa en el tambor Tambor 1. Alinee el ensamblaje del soporte del asa con Drum la parte trasera del ensamblaje del tambor para polvo, de la manera que se muestra en la ilustración.
  • Página 24: Funcionamiento

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 24 Almacenamiento del cordón, la manguera y los accesorios (continuación) 3. Debajo de la cubierta derecha de la aspiradora para mojado/seco (tal como se muestra en la ilustración) hay una ubicación de almacena - Orificio miento para el cepillo para polvo y la boquilla Blowing...
  • Página 25: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 25 Funcionamiento (continuación) Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, Familiarícese con los accesorios que se incluyen este aparato electrodoméstico tiene un enchufe con la aspiradora. Cada accesorio puede usarse pola rizado (una hoja es más ancha que la otra). de diver sas maneras para aspirar y soplar Este enchufe entrará...
  • Página 26: Vaciado Del Tambor Para Polvo

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 26 Funcionamiento (continuación) 2. Otra opción es retirar el cabezal del motor ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora sin la para vaciar el contenido del tambor para jaula del filtro y el flotador, ya que estas piezas polvo;...
  • Página 27: Traslado De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 27 Funcionamiento (continuación) Traslado de la aspiradora para Almacenamiento del cordón mojado/seco Cuando haya terminado de limpiar con la En el caso de que sea necesario levantar la aspiradora, desenchufe el cordón y enróllelo de la aspiradora para trasladarla, el asa de transporte manera descrita en la sección “Almacenamiento ubicada en la parte superior de la aspiradora...
  • Página 28: Mantenimiento

    SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 28 Mantenimiento Limpieza del filtro de la aspiradora Placa de filtro integrada Integrated Filter con agujero central Plate with Center ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de Hole lesiones debidas a un arranque accidental, Jaula desehufe el cordón de energía antes de cambiar Filter...
  • Página 29: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    Deje que el tambor realizado por centros de servicio autorizados, se seque com ple tamente antes de sellar el utilizando siempre piezas de repuesto RIDGID. motor sobre el tambor. Mantenimiento del cordón Cuando haya completado la operación con la aspiradora, desenchufe el cordón de energía y...
  • Página 30: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para seco/mojado RIDGID PRO PACK PLUS Número de modelo 1000RV0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA...
  • Página 31 SP6962 Pro Pack Plus ESF.qxp_SP6962 6/24/15 1:21 PM Page 31 Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para seco/mojado RIDGID PRO PACK PLUS Número de modelo 1000RV0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com...
  • Página 32 • Cuánto dura la cobertura Esta garantía dura toda la vida de las aspiradoras para mojado/seco RIDGID ® • Cómo puede obtener servicio Para obtener el beneficio de esta garantía, envíe el producto completo mediante transporte prepagado a RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, o a cualquier CENTRO DE SERVICIO INDEPENDIENTE RIDGID ®...

Tabla de contenido