Página 15
DE 12 GALONES EE.UU./45 LITROS WD12701 WD1270EX0 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? COMUNÍQUESE CON NOSOTROS EN 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá 01-800-701-9811 desde México www.ridgidvacs.com ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de utilizar este producto.
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 16 Indice Sección Página Sección Página Instrucciones de seguridad importantes ..16 Recogida de líquidos con la aspiradora ..22 Introducción ......18 Vaciado del tambor .
Página 17
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de • Para reducir el riesgo de lesiones corporales sacudidas eléctricas, no exponga la aspiradora a o daños a la aspiradora, utilice únicamente la lluvia y almacénela en interiores. accesorios recomendados por Ridgid. GUARDE ESTE MANUAL...
Saque todo el contenido de la caja de cartón. Asegúrese de que no falte ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá, y al 01-800-701-9811 desde México, o envíenos un correo electrónico a info@ridgidvacs.com si cualquier pieza está...
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 19 Remoción e instalación del filtro Remoción e instalación del filtro Integrated Filter Placa de filtro EMPUJE PUSH Qwik Lock™ HACIA Plate with Center integrada con agujero DOWN ABAJO Hole central Remoción del filtro: 1.
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 20 Ensamblaje de la aspiradora para mojado/seco 1. Alinee la parte delantera del ensamblaje del Introduzca la manguera cabezal del motor con el orificio de aspiración Introduzca el extremo con botón pulsador de la ubicado en la parte delantera del tambor, de la manguera de “fijación Dual-Flex™”...
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 21 Para guardar los accesorios 1. Deslice los tubos extensores y los accesorios Hose Clip de sobre las anillas de las patas para ruedecilla. Storage almacena- Clip miento de 2. Para quitar los tubos y los accesorios, gírelos la manguera ligeramente y tire de ellos hacia arriba.
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 22 Funcionamiento (continuación) Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, Recogida de materiales secos esta aspiradora tiene un enchufe polarizado (un con la aspiradora terminal es más ancho que el otro, excepto en 1.
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 23 Funcionamiento (continuación) Vaciado del tambor Dispositivo de soplado La aspiradora cuenta con “soplado completo”. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de Tiene capacidad para soplar serrín y otros resi- lesiones debidas a un arranque accidental, duos.
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 24 Mantenimiento Filtro Limpieza de un filtro seco 1. Se puede lograr una extracción parcial de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de residuos sin quitar el filtro de la aspiradora. lesiones debidas a un arranque accidental, Golpee la parte superior de la tapa con la mano desenchufe el cordón de energía antes de cambiar mientras la aspiradora está...
ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio autorizados, usando siempre piezas de repuesto RIDGID.
Aspiradora para mojado/seco de 12 galones EE.UU. El número de catálogo WD1270 incluye los números de modelo WD12701/WD1270EX0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA...
Página 27
SP6765-3 12 GALLON ES 9/23/12 8:00 PM Page 27 Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para mojado/seco de 12 galones EE.UU. El número de catálogo WD1270 incluye los números de modelo WD12701/WD1270EX0 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com...
Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta GARANTÍA COMPLETA DE POR VIDA es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID ® . Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está...