Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE
PARA PERGUNTAS OU INFORMAÇÕES, CONTATE-NOS DO BRASIL EM
!
AVISO: Para reduzir o risco de lesões, o usuário deve ler e entender o manual do proprietário antes de
usar este produto.
Obrigado por adquirir um produto RIDGID.
GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA
Peça Nº SP6825
4/20/12
8:57 AM
MANUAL DO USUÁRIO
ASPIRADOR DE PÓ A
SECO/A MOLHADO DE 60 LITROS
WD1855BR0
WD1856BR0
0800 77 10 007
www.ridgid.com.br
Page 1
• Português - página 1
• Español - página 21
• English - page 41
Impresso no México
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID WD1856BR0

  • Página 21 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de utilizar este producto. Gracias por comprar un producto RIDGID. • Português - página 1 • Español - página 21 • English - page 41 GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA No.
  • Página 22: Instrucciones De Seguridad Importantes

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 22 Indice Sección Página Sección Página Introducción ....... 24 Vaciado del tambor .
  • Página 23 únicamente energía antes de cambiar o limpiar el filtro. accesorios recomendados por Ridgid. • No desenchufe la aspiradora tirando del cordón. • Cuando utilice la aspiradora como soplador : Para desenchufarla, agarre el enchufe y no el - Dirija la descarga de aire solamente hacia el área...
  • Página 24: Introducción

    Asegúrese de que no falte ningún artículo averiguar el posicionamiento de las piezas. utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 0800 77 10 007 o envíenos un correo electrónico a centrodeservicos.ridgid@emerson.com. Lista del contenido de la caja de cartón Clave Descripción Cant.
  • Página 25 SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 25 Desempaquetado y comprobación del contenido de la caja de cartón (continuación) Clave Descripción Cant. Caja de cartón que contiene las piezas siguientes: Bolsa de almacenamiento ....1 Rueda de 8 pulgadas ......2 Mango metálico ........1 Eje............1 Base de soporte derecha ....1...
  • Página 26: Remoción E Instalación Del Filtro

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 26 Remoción e instalación del filtro Remoción e instalación del filtro Placa de filtro EMPUJE Integrated Filter PUSH HACIA integrada con agujero Qwik Lock™ Plate with Center ABAJO DOWN central Hole Remoción del filtro: 1.
  • Página 27: Ensamblaje Del Tambor/Base De Soporte

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 27 Ensamblaje del tambor/base de soporte Si cualquiera de las piezas falta o está dañada, póngase en contacto con Servicio al Cliente. Base de Caddy No monte la aspiradora hasta que tenga todas soporte Right las piezas.
  • Página 28: Instalación Del Asa

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 28 Ensamblaje del tambor/base de soporte (cont.) 4. Deslice el extremo abierto del eje a través de la base de soporte izquierda, asegurándose de que la ranura de la pata se alinee con el agujero de la cuna.
  • Página 29: Instalación Del Portaherramientas

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 29 Ensamblaje del tambor/base de soporte (cont.) Instalación del portaherramientas Tote Snaps Acopladores Tote Correas de de la bolsa la bolsa (4) Straps (4) Instale el portaherramientas de la manera que se muestra en la ilustración, con los portatubos extensores orientados hacia la unidad.
  • Página 30: Funcionamiento

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 30 Funcionamiento ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión o daños a la aspiradora: • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted podría no notar señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de succión, residuos o líquido que salen por el escape o ruidos anormales del motor.
  • Página 31: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 31 Funcionamiento (continuación) Recogida de materiales secos Vaciado del tambor con la aspiradora PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de que 1. El filtro debe estar siempre en posición se produzcan lesiones en la espalda o caídas, no correcta, en todo momento, para evitar fugas levante la aspiradora si pesa demasiado debido y posibles daños a la aspiradora.
  • Página 32: Dispositivo De Soplado

    SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 32 Funcionamiento (continuación) Dispositivo de soplado Orificio Blowing La aspiradora cuenta con un orificio de soplado. de soplado Port Puede soplar aserrín y otros residuos. Siga los pasos que se indican a continuación para usar la aspiradora como soplador.
  • Página 33: Almacenamiento De Los Accesorios Y La Manguera

    WD1855BR0/WD1856BR0 se suministra con el mejor filtro para polvo fino Qwik Lock™ de Remoción del filtro RIDGID. Los filtros para polvo fino Qwik Lock™ Consulte la sección de este manual “Remoción de repuesto están disponibles en el e instalación del filtro” en la página 26.
  • Página 34: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    Antes de un almacenamiento prolongado o y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y según sea necesario (por ejemplo, si se recogen los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio aguas residuales), se debe desinfectar el tambor. autorizados, usando siempre piezas de repuesto RIDGID.
  • Página 35 SP6825 WD1855BR0 60 Liter PSE 4/20/12 8:57 AM Page 35 Notas...
  • Página 36: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para seco/mojado de 60 litros / 16 galones Los números de catálogo WD1855BR / WD1856BR incluyen Números de modelo WD1855BR0 (230 V) / WD1856BR0 (120 V) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgid.com.br/centrodeservicos/ Pida siempre por número de pieza —no por número de clave...
  • Página 37 Piezas de repuesto Aspiradora para seco/mojado de 60 litros / 16 galones Los números de catálogo WD1855BR / WD1856BR incluyen Números de modelo WD1855BR0 (230 V) / WD1856BR0 (120 V) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgid.com.br/centrodeservicos/...
  • Página 38 Lista de piezas para el carrito de la aspiradora para mojado/seco Aspiradora para seco/mojado de 60 litros / 16 galones Los números de catálogo WD1855BR / WD1856BR incluyen Números de modelo WD1855BR0 (230 V) / WD1856BR0 (120 V) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgid.com.br/centrodeservicos/ Pida siempre por número de pieza —no por número de clave...
  • Página 39 Piezas de repuesto Aspiradora para seco/mojado de 60 litros / 16 galones Los números de catálogo WD1855BR / WD1856BR incluyen Números de modelo WD1855BR0 (230 V) / WD1856BR0 (120 V) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgid.com.br/centrodeservicos/...
  • Página 40: Símbolo De Calidad, Durabilidad Y Confiabilidad

    No se aplica ninguna otra garantía expresa. Esta garantía limitada de 1 año es la garantía única y exclusiva para las aspiradoras para seco/mojado RIDGID®. Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está autorizado a modificar esta garantía o dar ninguna otra garantía en nombre de Emerson Electric do Brasil Ltda.

Este manual también es adecuado para:

Wd1855br0

Tabla de contenido