Página 1
Model 450E Electronic Horn Installation and Maintenance Instructions 25500096 français....page 15 Rev. A2 0614 español....página 29 Printed in U.S.A.
Página 26
Modelo 450E bocina electrónica Instrucciones de instalación y mantenimiento 25500096 Rev. A2 0614 Impreso en los EE. UU.
Página 27
Contenido Mensajes de seguridad para los instaladores y usuarios ....33 Desembalaje de la bocina ..............34 Descripción del Modelo 450E .............. 35 Cableado de la bocina................36 Montaje de la bocina ................38 Montaje no impermeable ............. 39 Montaje impermeable ..............39 Montaje de panel impermeable ...........
La Norma sobre Ruidos del Código de Reglamentaciones Federales 1910.95 de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional proporciona lineamientos que pueden usarse con respecto a los niveles permitidos de exposición al ruido. Modelo 450E bocina electrónica...
Si falta alguna pieza, contacte al Servicio de Asistencia al Cliente de Federal Signal al 708-534-4756 o 877-289-3246. Modelo 450E bocina electrónica...
áreas con un nivel elevado de ruido ambiente. El Modelo 450E puede usarse en interiores o exteriores, según la caja posterior utilizada. Cuando se usa con la caja posterior impermeable Modelo WB, cumple con los requisitos de Tipo 4X e IP66.
PRECAUCIÓN SOBRE EL CABLEADO: Deben observarse los códigos eléctricos nacionales y los códigos locales en la instalación de la bocina Modelo 450E. Todos los cables eléctricos deben tenderse por conductos y accesorios aprobados tal como se especifica. Si no se observa esta advertencia puede producirse una descarga eléctrica o la bocina puede volverse inutilizable,...
Página 33
NOTE: Este dispositivo está polarizado por un diodo para usar en sistemas supervisados. Consulte los códigos locales de alarmas contra incendios si es necesario un dispositivo de final de línea. Modelo 450E bocina electrónica...
No hay una orientación específica de montaje requerida para la bocina. Para conocer el espacio requerido entre las bocinas, consulte el código local de alarmas contra incendios. Hay tres opciones de montaje: Montaje no impermeable, montaje impermeable y montaje en panel impermeable. Modelo 450E bocina electrónica...
Montaje impermeable Vea la Figura 5 de la página 40. Para el montaje impermeable, use una caja impermeable Federal Signal Modelo WB cuando se requiere una clasificación NEMA Tipo 4X o IEC IP66. El Modelo WB se entrega con juntas y tiene dos aberturas roscadas de 3/4" y una de 1/2" para ajustarse a los conductos de 3/4"...
6. Sujete la bocina y la junta al panel con los cuatro tornillos provistos N.° 8-32 x 1-5/8" y las tuercas Keps. Ajuste los tornillos de montaje 12 in-lb a 16 in-lb (1,4 Nm a 1,8 Nm). Modelo 450E bocina electrónica...
Devolución del producto para obtener crédito Las devoluciones de productos para obtener crédito requieren una autorización de devolución de su distribuidor local antes de devolver el producto a Federal Signal. Contacte a su distribuidor para obtener asistencia. Modelo 450E bocina electrónica...
Página 38
Todas las devoluciones están sujetas a un arancel de reposición de inventario. Los productos defectuosos devueltos dentro del período de garantía serán reparados o reemplazados a exclusivo criterio de Federal Signal. Los productos defectuosos no incluyen los productos con fallas de la lámpara.