EQUATION EQH-70 Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EQUATION Manuales
  4. Chimeneas de Interior
  5. EQH-70
  6. Instrucciones para instalación, uso y mantenimiento

EQUATION EQH-70 Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para EQH-70:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EQH-70 / EQHR-70 / EQH-80 / EQHR-80
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN
INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇ O, UTILIZAÇ O E MANUTENÇ O
Fecha de edición: 22/06/09
Código nº C03246
HOGAR DE EMPOTRAR
BUILT-IN FIREPLACE
FOYER ENCASTRABLE
RECUPERADOR DE ENCASTRAR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EQUATION EQH-70

Resumen de contenidos para EQUATION EQH-70

  • Página 1 HOGAR DE EMPOTRAR BUILT-IN FIREPLACE FOYER ENCASTRABLE RECUPERADOR DE ENCASTRAR EQH-70 / EQHR-70 / EQH-80 / EQHR-80 INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇ O, UTILIZAÇ O E MANUTENÇ O Fecha de edición: 22/06/09...
  • Página 3 BIENVENIDOS a EQUATION. Agradecemos la distinción que nos ha dispensado con la elección de nuestro HOGAR DE EMPOTRAR EQH para empotrar en obra,. Todas sus piezas están construidas en hierro fundido y acero, que garantizan una larga vida de servicio.

  • Página 4: Presentación

    I.- PRESENTACIÓN El Hogar de empotrar EQH se presenta en 4 versiones: EQH-70 Hogar de 70 cm. de anchura. EQHR-70 Hogar de 70 cm. de anchura con válvula adicional de tiro directo. EQH-80 Hogar de 80 cm. de anchura. EQHR-80 Hogar de 80 cm. de anchura con válvula adicional de tiro directo.

  • Página 5: Instalación

    - aportación complementaria de aire caliente al local. - evitar posibles fisuras en el revestimiento. EQUATION dispone unas rejillas decorativas de 25x20 y 50x20 cm. que pueden ser suministradas opcionalmente.
  • Página 6 1. - Cómo funcionan las chimeneas Un conocimiento básico de la manera de funcionar las chimeneas le ayudará a sacar el mayor rendimiento a su Hogar de Empotrar EQH. La función de la chimenea es: a) Evacuar los humos y gases sin peligro fuera de la casa. b) Proporcionar tiro suficiente en el hogar para que el fuego se mantenga vivo.
  • Página 7 Debido a que la acumulación de creosota depende de tantas variables es muy difícil prevenir el momento en el que se debe limpiar la chimenea. La inspección visual es la manera más segura de cerciorarse si la chimenea de su estufa está...
  • Página 8 4. - Algunas normas A continuación indicamos otras normas que deben respetarse en la construcción de la chimenea: a) Emplear materiales resistentes e incombustibles. No montar tubos de fibrocemento. b) Escoger un trazado lo más vertical posible. No conectar varios aparatos a la misma chimenea.
  • Página 9 f) Es muy importante que las uniones de los tubos estén muy bien selladas para tapar las posibles fisuras que permitan la entrada de aire. Fig.-6 Para comprobar la estanqueidad de la chimenea proceder de la siguiente forma: - Tapar la salida en el tejado. - Introducir papeles y paja húmeda por la parte inferior de la chimenea y encenderlos.

  • Página 10: Accesorios Opcionales

    Las chimeneas exteriores metálicas deberán construirse con tubos dobles calorifugados, especiales para combustibles sólidos. III.- ACCESORIOS OPCIONALES EQUATION dispone de los siguientes accesorios para este Hogar de Hierro Fundido. Tubos de acero en esmalte vitrificado. Tubos de acero inoxidable.

  • Página 11: Encendido Y Regulación De La Potencia

    IV.- ENCENDIDO Y REGULACIÓN DE LA POTENCIA A.- Primer encendido. Una vez instalado en su lugar definitivo, se debe proceder a comprobar el sellado de todas las juntas, para impedir la entrada de aire del exterior que perjudique al tiro. Antes de revestir el hogar con ladrillo o cualquier otro material incombustible, es importante comprobar el buen funcionamiento del mismo.

  • Página 12: El Hogar De Hierro Fundido Esta

    D.- Válvula de Tiro directo. (Solo en modelos EQHR) Esta válvula sirve para regular el tiro de su chimenea, frenando o acelerando la salida de gases del hogar, por lo que sirve también como control de combustión. Es recomendable utilizarla para chimeneas con exceso de tiro. La válvula está...
  • Página 13 VI.- PRODUCTOS PARA LA CONSERVACIÓN. EQUATION, pone a su disposición una serie de productos para la conservación de sus fabricados: - Pintura anticalórica, para las piezas de fundición y chapa. - Pasta refractaria, para mejorar la estanqueidad y sellado. - Anti-hollín, poderoso catalizador que facilita la eliminación de residuos inquemados.
  • Página 14 VIII.- DATOS TÉCNICOS. Modelo: Hogar de Empotrar EQH-70 Potencia Máxima. LEÑA (Tipo roble, haya…) 17,5 KW Potencia cedida al ambiente (útil) 12,5 KW Masa de la carga / hora 4 kg Temperatura de los gases medio 309 ºC Concentración de CO medio al 13% O2...
  • Página 15 Fig.-16 Dimensiones EQH-70 Fig.-17 Dimensiones EQH-80...

  • Página 16: Componentes Del Hogar Eqh

    IX.- COMPONENTES DEL HOGAR EQH-70 Fig.-18 NOMBRE CODIGO VALVULA AIRE PRIMARIO FIJA CL00973 TECHO 9907779 MANDO CIERRE CL00971 DIRECTOR AIRE CRISTAL 9907731 SOPORTE VALVULA 9914249 DEFLECTOR 9907715 BULON GIRO INFERIOR T1472630 TRASERA 9907781 GRAPA CRISTAL CL290 PARRILLA CIEGA 9907795 MANDO VALVULA CRISTAL...

  • Página 17: Componentes Del Hogar Eqhr

    X.- COMPONENTES DEL HOGAR EQHR-70 Fig.-19 NOMBRE CODIGO SOPORTE VALVULA 9914249 TECHO HP000210 BULON GIRO INFERIOR T1472630 DIRECTOR AIRE CRISTAL 9907731 GRAPA CRISTAL CL290 DEFLECTOR 9907715 MANDO VALVULA CRISTAL 9900859 TRASERA 9907781 PUERTA HOGAR HP009050 PARRILLA CIEGA 9907795 CORDON CIERRE PUERTA J0078 SOBREFONDO 9907776...
  • Página 18 XI.- COMPONENTES DEL HOGAR EQH-80 Fig.-20 NOMBRE CODIGO VALVULA AIRE PRIMARIO FIJA CL00722 TECHO HP881 MANDO CIERRE CL00971 DIRECTOR AIRE CRISTAL HP884 SOPORTE VALVULA 9914249 DEFLECTOR HL883 BULON GIRO INFERIOR T1472630 TRASERA HP880 GRAPA CRISTAL CL290 PARRILLA CIEGA 9907795 MANDO VALVULA CRISTAL 9900859 SOBREFONDO HP03018...
  • Página 19 XII.- COMPONENTES DEL HOGAR EQHR-80 Fig.-21 NOMBRE CODIGO SOPORTE VALVULA 9914249 TECHO HP8810 BULON GIRO INFERIOR T1472630 DIRECTOR AIRE CRISTAL HP884 GRAPA CRISTAL CL290 DEFLECTOR HL883 MANDO VALVULA CRISTAL 9900859 TRASERA HP880 PUERTA HOGAR HP010160 PARRILLA CIEGA 9907795 CORDON CIERRE PUERTA J0078 SOBREFONDO HP03018...

  • Página 20: Certificado De Garantía

    Datos del usuario Por el Certificado de garantía EQUATION se compromete a reparar o reponer las piezas de sus equipos con rotura o defectuosos de acuerdo con las siguientes condiciones: Sr./sra.
  • Página 75 : 9 ' Leña / wood / bois / legno / madeira / Drewno opałowe / & Org.Not.Nº Cert. Nº E-30-00204-08 1025 Norm : EN 13229 12,5 Kw Concentración de CO medio al 13% Potencia cedida al ambiente 0,157 O2 / Average CO concentration at (útil) / Power transmitted to the 13% O2 / Concentration de CO moyen atmosphere (useful) / Puissance...
  • Página 76 : 9 ' Leña / wood / bois / legno / madeira / Drewno opałowe / & Org.Not. Nº 1015 Cert. Nº E-30-00205-08 Norm : EN 13229 14,5 Kw Potencia cedida al ambiente Concentración de CO medio al 13% 0,18 O2 / Average CO concentration at (útil) / Power transmitted to the 13% O2 / Concentration de CO moyen...

  • Página 77: Recomendación Medioambiental

    RECOMENDACIÓN MEDIOAMBIENTAL EQUATION le recomienda la utilización del embalaje (madera y cartón) que acompaña al aparato como combustible en los primeros encendidos del aparato. De esta forma contribuye al aprovechamiento de los recursos y a la minimización de los residuos sólidos.

Este manual también es adecuado para:

Eqhr-70Eqh-80Eqhr-80

Tabla de contenido