Denon DN-S5000 Instrucciones De Operación
Manuales relacionados para Denon DN-S5000
Resumen de contenidos para Denon DN-S5000
-
Página 1: Operating Instructions
TABLE TOP SINGLE CD PLAYER DN-S5000 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION FOR ENGLISH READERS PAGE 6 ~ PAGE PARA LECTORES DE ESPAOL PAGINA 27~ PAGINA 47... -
Página 27: Caracter Sticas Principales
CARACTER STICAS PRINCIPALES en su longitud. El DN-S5000 soporta un total de para su posterior utilizaci n. Hay hasta 5.000 ocho Seamless Loops para ambas unidades. El puntos disponibles (1 memoria por pista). -
Página 28: Nombres De Los Componentes Y Funciones
(2) Panel trasero 2. Conecte el haz de cables RCA entre las salidas del DN-S5000 y las entradas de su mixer. Aseg rese de que las MAIN OUTs son salidas principales y que las ALPHA OUTs son salidas de sonido Alpha-Track. - Página 29 ESPA OL • FLIP: Start, util celo para ajustar el punto B para A3 (3) Panel superior PRECAUCI N: Si se encuentra en el modo 4 Hot Start o o el bot n A4 para seamless looping. • No fuerce la detenci n del plato cuando Alpha-Track Hot Start, este bot n funcionar ste est girando.
- Página 30 Alpha-Track, o Main y Alpha-Track) pueden Cuando se pulsa este bot n mientras est conectan unidades DN-S5000 tiempos especificados despu s de Main Track. seleccionarse con el bot n PARAMETERS. funcionando el contador autom tico BPM, los mediante los terminales X-EFFECT.
-
Página 31: Los Discos Compactos
Los 11 • Los 30 puntos de la parte superior del • DN-S5000 tiene indicadores de modo Loop condensaci n, no intente secar el disco con un puntos naranja indican una posici n de visualizador indican de forma visual los secador de pelo, etc. -
Página 32: Operaciones B Sicas
El bot n CUE temporalmente pulsando Scratch Disc o Ajuste del Pitch se ilumina en rojo s lido cuando el DN-S5000 est PLATTER en el sentido en el que gira el plato. listo para la reproducci n. - Página 33 ESPA OL SCRATCH Main Hot Disc • El disco puedo expulsarse mientras se reproduce en modo Main Track. Podr hacer scractch en modo CD o sampler. Adem s, puede seleccionar la direcci n del sonido Scratch (cambiar la direcci n del disco Scratch) a ambos lados o hacia delante. Estas selecciones le dar n una variedad de efectos de scratch.
- Página 34 • Podr utilizar esta funci n como un Sampler desde el punto Alpha-Cue (Sampler en tiempo real) Cuando est seleccionado el ALPHA OUT, el DN-S5000 puede reproducir dos canciones simult neamente. Borrar Alpha-Track Reproducci n Back Cue Alpha-Track •...
- Página 35 ESPA OL Mirror Mix Alpha Track Hot Disc • Alpha-Track puede reproducirse con un retardo del ritmo o de la duraci n especificados despu s de Main • El disco puede expulsarse mientras se reproduce Alpha Track. Track. Carga de datos Cambiar salida Cuando se mantiene pulsado el Una vez finalizada la operaci n...
- Página 36 Samplers 1 y 2 (botones A3 y A4) debe estar en modo STOP, de lo contrario el otros datos para la pista que se usar a DN-S5000 no aceptar el comando continuaci n se almacenan en la memoria, ALPHA-MODE. los ajustes para la pista que se desee ✽...
-
Página 37: Seamless Loop/Hot Start/Stutter Y Splice
Durante la reproducci n Seamless Loop, activa el punto B y la pulse el bot n EXIT/RELOOP para salir de reproducci n Seamless Loop la funci n loop. DN-S5000 continua la reproducci n despu s del punto B. empieza desde el punto A. RELOOP: •... - Página 38 ESPA OL Splice • Use esta funci n para saltar una secci n entre los puntos A y B. El punto A es el punto desde el cual empieza el salto, el punto B es el punto en el que finaliza el salto. •...
- Página 39 ESPA OL A/B TRIM Seleccione el punto B (in A-B Trim) A/B Move y Seleccione el modo A-B Trim y • Los modos Seamless Loop, Sampler loop y los puntos de uni n A y B pueden ajustarse con m s precisi n Seleccione los puntos A o B para seleccionar el punto B, utilizando el bot n Scratch Disc.
- Página 40 ESPA OL A3/A4 PARA SAMPLER, 4 HOT START, ALPHA-TRACK HOT START Los botones de A3, A4 y los correspondientes FLIP, B y EXIT/RELOOP se utilizan para las funciones Sampler, 4 Hot Start y Alpha-Track Hot Start. Modo A3/A4 Seleccione el modo A3/A4 Los botones A3 y A4 puede utilizarse para uno de los tres modos descritos a continuaci n.
- Página 41 Puede seleccionar el modo lo bucle para !0 Pulse el bot n SAMP (SAMP1 o SAMP2) La unidad DN-S5000 dispone de dos samplers de 15 segundos de duraci n. Estas muestras se utilizan tambi n Sampler cuando se detenga la reproducci n del mientras pulsa tambi n el bot n para la reproducci n de bucles.
- Página 42 ESPA OL PLATTER EFFECT • Cuando pulsa bot n !0 Cuando se pulsa de nuevo (presi n corta) el PARAMETERS, se introduce la hora y se bot n TIME (BRAKE/ECHO), puede Esta funci n est disponible para las opciones Main Track y Alpha-Track. cancela el modo de selecci n de seleccionarse el tiempo de retardo del eco duraci n de DRAG-S.
- Página 43 (2) MEMO Call [Memo Call] MEMO (Memoria de ajuste personalizado) • Cuando el CD incluya pistas en las que DN-S5000 haya insertado un Memo, el indicador de MEMO parpadear durante 5 segundos. La informaci n de configuraci n del CD puede almacenarse en memoria no vol til. Esta informaci n almacenada •...
- Página 44 (Vea el diagrama para el cable). q El modo preset est disponible cuando se pulsa el bot n PRESET durante m s de 1 segundo si DN-S5000 NOTA: Aseg rese de que el reproductor de CD no tiene discos en su interior.
- Página 45 Inicio de la reproducci n del programa Introducir Programa (Prog.In) (Prog.On) q En el modo Cue o pause Introducci n del programa para reproducci n. • Cuando seleccione “ Prog.On” , el DN-S5000 (pausa), pulse el bot n r Gire el bot n PARAMETERS MEMO...
- Página 46 CDs en dos unidades DN-S5000. NOTA: Algunas funciones, como Hot Start, Sampler, Mirror Mix, y Platter Effect no funcionan durante la • Conecte los terminales X-EFFECT IN/OUT entre las dos unidades DN-S5000. reproducci n aleatoria. q, t...
-
Página 47: Especificaciones
ESPA OL ESPECIFICACIONES SUSTITUCI N DE LA CORREA • En las DN-S5000, el Platter es conducido por una correa. GENERALIDADES Utilice el procedimiento que se describe a continuacin para reemplazar la correa por la correa incluida. Tipo: Reproductor de disco compacto.