Textron JACOBSEN AR3 Instrucciones De Instalación
Manuales relacionados para Textron JACOBSEN AR3
Resumen de contenidos para Textron JACOBSEN AR3
- Página 1 24747G (rev.1) INSTALLATION INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI INSTALLATIE-INSTRUCTIES MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE INSTALLATIONSVEJLEDNING INSTALLATIONSANVISNINGAR ASENNUSOHJEET INSTRUCCIONES DE INSTALACION INSTRUÇÕES DE MONTAGEM AR3 / TR3 - TOPS Frame Kit LMAC164 RJ 100 / 11 2005...
- Página 2 WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe injury. Those who use and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its dangers and should read the entire manual before attempting to set up, operate, adjust or service the machine.
-
Página 24: Nomenclature Des Pieces De Rechange
NOMENCLATURE DES PIECES DE JACOBSEN AR3/TR3 NOTICE DE MONTAGE DES RECHANGE SYSTEMES DE PROTECTION DE LMAC164 L’OPERATEUR (TOPS) FR-10... -
Página 26: Remarques
REMARQUES JACOBSEN AR3/TR3 NOTICE DE MONTAGE DES SYSTEMES DE PROTECTION DE L’OPERATEUR (TOPS) REMARQUES FR-12... -
Página 38: Aantekeningen
AANTEKENINGEN JACOBSEN AR3/TR3 INSTALLATIE-INSTRUCTIES TOPS AANTEKENINGEN NL-12... -
Página 50: Notizen
NOTIZEN JACOBSEN AR3/TR3 MONTAGEANLEITUNG FÜR FAHRERSCHUTZRAHMEN (TOPS) NOTIZEN DE-12... - Página 62 NOTE JACOBSEN AR3/TR3 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DELLA STRUTTURA DI PROTEZIONE DELL’OPERATORE (TOPS) NOTE IT-12...
-
Página 74: Bemærkninger
BEMÆRKNINGER JACOBSEN AR3/TR3 VEJLEDNING TIL MONTERING AF SIKKERHEDSANORDNING (TOPS) BEMÆRKNINGER DK-12... -
Página 86: Anteckningar
ANTECKNINGAR JACOBSEN AR3/TR3 ANVISNINGAR FÖR INSTALLATION AV TOPS-SKYDD ANTECKNINGAR SE-12... -
Página 98: Merkintöjä
MERKINTÖJÄ JACOBSEN AR3/TR3 KÄYTTÄJÄSUOJALAITTEIDEN ASENTAMINEN (TOPS) MERKINTÖJÄ FI-12... - Página 99 INDICE JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS INDICE PAGINA INDICE ........................1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ............2 SEÑALES DE SEGURIDAD ................2 ARRANQUE DEL MOTOR ................2 CONDUCCION DE LA MAQUINA ..............2 TRANSPORTE ....................2 ABANDONO DE LA POSICION DE CONDUCCION ..........
-
Página 100: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS Este símbolo de seguridad indica la inclusión de • Antes de cruzar superficies que no sean mensajes importantes de seguridad en este manual. césped, impida que las astas giren. Cuando observe este símbolo, esté alerta sobre la •... -
Página 101: Pendientes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS PELIGRO - Indica una situación vigente que es PENDIENTES potencialmente peligrosa y que, de no tomarse las A LA HORA DE OPERAR EN PENDIENTES SE medidas pertinentes, OCASIONARA lesiones graves DEBERA PRESTAR UNA ATENCION ESPECIAL o accidentes mortales. -
Página 102: Declaracion De Conformidad
DECLARACION DE CONFORMIDAD JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformità CE • EF Konformitetserklæring • EU Uppfyllandecertifikat • Ilmoitus yhdenmukaisuudesta ey:n sääntöjen kanss •... -
Página 103: Instalacion Del Tops
JACOBSEN AR3/TR3 INSTALACION DEL TOPS INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS MONTAJE DEL CINTURON DE SEGURIDAD AL ASIENTO MILSCO CE-200. Asegúrese de que la máquina esté aparcada en una superficie plana y nivelada, con las unidades de corte en la posición de corte, los... - Página 104 INSTALACION DEL TOPS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS MONTAJE DEL CINTURON DE SEGURIDAD AL ASIENTO MICHIGAN V-5300 Asegúrese de que la máquina esté aparcada en una superficie plana y nivelada, con las unidades de corte en la posición de corte, los...
- Página 105 INSTALACION DEL TOPS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS LADO IZQUIERDO DEL ASIENTO Monte la placa en la BRIDA contra el refuerzo ranurado del bastidor del asiento. Monte la arandela en el tornillo de cabeza hexagonal y métalo en el refuerzo ranurado.
-
Página 106: Montaje Del Bastidor Tops
INSTALACION DEL TOPS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS MONTAJE DEL BASTIDOR TOPS (4137350) Tenga cuidado al manejar materiales pesados. Es posible que necesite ayuda o que deba utilizar un equipo para levantar dichos materiales. Coloque el TOPS en posición y asegúrelo con las piezas correspondientes. - Página 107 INSTALACION DEL TOPS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS 4.11 El bastidor del TOPS va fijado al chasis de la máquina con cinco pernos a cada lado. 1 perno M10 marcado 'C' en el diagrama 4.10. 4 pernos M12 marcados 'A' y 'B' en el diagrama 4.9,...
-
Página 108: Lista De Piezas
LISTA DE PIEZAS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS LMAC164 ES-10... - Página 109 LISTA DE PIEZAS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS LMAC164 Número de pieza Descripción Cant. Notas 4137350 Juego TOPS AR3/TR3 (ABT) Se compone de: AR3-01 Barra protectora AR3/TR3 Etiqueta XB12045Z-10.9 Perno hexagonal - M12 x 45 Gd 10,9 XB10045Z-10.9...
- Página 110 NOTAS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TOPS NOTAS ES-12...
- Página 122 NOTAS JACOBSEN AR3/TR3 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM DA ESTRUTURA DE PROTECÇÃO DO OPERADOR (TOPS) NOTAS PT-12...
-
Página 123: Calidad, Rendimiento Y Asistencia De Clase Mundial
Kvalitet, præstation og understøttelse i verdensklasse Udstyr fra Ransomes Jacobsen Limited er bygget i henhold til de krævende standarder, ISO 9001-registre- ringen på alle vores fabrikationssteder sikrer. Et ver- densomspændende forhandlernetværk og fabriks- trænede teknikere opbakket af Ransomes Jacobsen Parts Xpress yder pålidelig produktunderstøttelse af høj kvalitet.