Página 1
REFRIGERATION 5 SERIES RM5310, RM5330, RM5380 Nevera con extractor Instrucciones de uso ....10 Frigorífico de absorção Manual de instruções ....30 IFrigorifero ad assorbimento Istruzioni per l’uso .
Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com, dometic.com. Índice Explicación de los símbolos .
RM5310, RM5330, RM5380 Indicaciones de seguridad ¡AVISO! Aviso sobre una situación que, si no se evita, puede causar daños materiales. NOTA Información complementaria para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad Seguridad general ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves.
Página 12
Indicaciones de seguridad RM5310, RM5330, RM5380 Riesgo para la salud • Este aparato puede ser utilizado por menores a partir de 8 años y per- sonas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del mismo de manera segura y entendiendo los riesgos asociados.
RM5310, RM5330, RM5380 Indicaciones de seguridad Medidas de seguridad en el modo de funcionamiento con corriente continua ¡AVISO! Peligro de daños Seleccione el funcionamiento con alimentación de corriente continua (modo batería) solo si el motor del vehículo está en marcha y proporciona suficiente ten- sión al sistema de luces, o si utiliza un controlador de batería.
Indicaciones de seguridad RM5310, RM5330, RM5380 Medidas de seguridad en funcionamiento con gas ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves. Peligro de explosión • Solo debe utilizar el aparato a la presión indicada en la placa de carac- terísticas.
Página 15
RM5310, RM5330, RM5380 Indicaciones de seguridad • Dejar la puerta abierta durante un período prolongado puede produ- cir un incremento considerable de la temperatura en los comparti- mentos del aparato. • Los alimentos solo se pueden almacenar con su envase original o en recipientes adecuados.
Volumen de entrega RM5310, RM5330, RM5380 • Coloque la puerta de la nevera y del congelador en la posición de invierno si no va a utilizar el aparato durante un período de tiempo pro- longado. De esta forma, se evita que se forme moho. •...
• Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabri- cante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Descripción técnica Descripción...
Descripción técnica RM5310, RM5330, RM5380 La nevera dispone de un mecanismo de bloqueo que también sirve como seguro de transporte. La nevera dispone de una salida de agua de deshielo. La abertura de descarga se encuentra en la parte trasera de la nevera. La nevera está...
RM5310, RM5330, RM5380 Funcionamiento de la nevera El selector de modo de energía (fig. 2 1, página 3) tiene las siguientes posiciones: N.º en Descripción fig. 3, página 3 Funcionamiento con corriente alterna Funcionamiento con corriente continua Funcionamiento con gas Funcionamiento de la nevera ¡AVISO! •...
Funcionamiento de la nevera RM5310, RM5330, RM5380 • Antes de introducir alimentos calientes en el aparato, deje que se enfríen. • Descongele la nevera cuando se forme una capa de escarcha. • No regule una temperatura innecesariamente baja en el interior. •...
RM5310, RM5330, RM5380 Funcionamiento de la nevera Selección de temperatura NOTA • Con temperaturas ambiente de entre +15 °C y +25 °C, seleccione la posición media (fig. 5 1, página 4). La unidad de refrigeración funciona en el rango de potencia óptimo. •...
Funcionamiento de la nevera RM5310, RM5330, RM5380 Tenga en cuenta las siguientes indicaciones sobre la conservación de alimentos: NOTA • No guarde bebidas con gas en el congelador. • El congelador es adecuado para la elaboración de cubitos de hielo y la conservación a largo plazo de comida ya congelada.
RM5310, RM5330, RM5380 Funcionamiento de la nevera Apagar la nevera NOTA Si no va a usar la nevera durante un período de tiempo prolongado: • Bloqueo de la puerta rotatoria: Bloquee la puerta de manera que se quede abierta una rendija (fig. a, página 7). •...
Funcionamiento de la nevera RM5310, RM5330, RM5380 7.11 Funcionamiento con temperaturas exteriores bajas ¡AVISO! Durante el funcionamiento con gas, no monte la cubiertas de invierno superiores (no incluidas en el volumen de entrega). De esta forma, se evita la acumulación de calor y los gases de escape de la nevera pueden evacuarse correctamente.
RM5310, RM5330, RM5380 Resolución de problemas Resolución de problemas Problema Posible causa Propuesta de solución En funcionamiento con El fusible de la red de Sustituya el fusible. corriente alterna: corriente alterna está ave- La nevera no funciona. riado. El vehículo no está conec- Conecte el vehículo a la red de tado a la red de corriente corriente alterna.
Limpieza y cuidado RM5310, RM5330, RM5380 Problema Posible causa Propuesta de solución La nevera no refrigera La ventilación alrededor de la Compruebe si la rejilla de ventila- suficiente. unidad de refrigeración es ción está obstruida. insuficiente. El evaporador está conge- Compruebe si la puerta de la lado.
RM5310, RM5330, RM5380 Mantenimiento ➤ Preste atención a que no gotee agua en las juntas, pues ello podría dañar el sis- tema electrónico. ➤ Tras la limpieza, seque la nevera con un paño. ➤ Compruebe regularmente la salida de agua de deshielo. Limpie la salida de agua de deshielo, si es necesario.
Garantía legal Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a la sucursal del fabricante de su país (véase dometic.com/dealer) o a su estableci- miento especializado. Para la tramitación de la reparación y de la garantía debe enviar también los siguientes documentos: •...
RM5310, RM5330, RM5380 Datos técnicos Datos técnicos RM5310 RM5330 RM5380 Tensión: 230 Vw 12 Vg Capacidad bruta: 60 l 70 l 80 l Capacidad neta: 55 l 65 l 75 l Congelador: Valores de conexión: 125 W (230 Vw) 120 W (12 Vg) 18,3 g/h (gas) Consumo de energía: 2,5 kWh/24 h (230 Vw)