Dometic 5 Serie Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Refrigeradores
  5. 5 Serie
  6. Instrucciones de uso

Dometic 5 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para 5 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
REFRIGERATION
RM5310, RM5330, RM5380, RM5385
Nevera con extractor
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Frigorífico de absorção
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .34
IFrigorifero ad assorbimento
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Abszorberes hűtőszekrény
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
EL
5 SERIES
/
. . . . . . . . . . . . . . . . 107
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic 5 Serie

Resumen de contenidos para Dometic 5 Serie

  • Página 1 REFRIGERATION 5 SERIES RM5310, RM5330, RM5380, RM5385 Nevera con extractor Instrucciones de uso ....9 Frigorífico de absorção Manual de instruções ....34 IFrigorifero ad assorbimento Istruzioni per l’uso .

  • Página 9: Tabla De Contenido

    RM53xx Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas ins- trucciones. Índice Explicación de los símbolos ........10 Indicaciones de seguridad .

  • Página 10: Explicación De Los Símbolos

    Explicación de los símbolos RM53xx Explicación de los símbolos ¡ADVERTENCIA! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear la muerte o graves lesiones. ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto.
  • Página 11 RM53xx Indicaciones de seguridad • Solo personal especializado está autorizado a realizar reparaciones en la nevera. Una reparación incorrecta entraña riesgos considerables. • Los niños mayores de 8 años y las personas de capacidad física, sensorial o mental disminuida, así como aquellas personas con falta de experiencia y conocimientos suficientes solo podrán utilizar esta nevera bajo vigilancia o si han sido instruidos respecto al uso seguro de la misma y a los posibles peligros que pueden emanar de ella.

  • Página 12: Seguridad Durante El Funcionamiento

    Indicaciones de seguridad RM53xx Seguridad durante el funcionamiento ¡ATENCIÓN! • Cierre la puerta de la nevera antes de iniciar la conducción. • El grupo frigorífico en la parte posterior de la nevera se calienta mucho durante el funcionamiento. Protéjase antes de tocar piezas que con- ducen calor con las rejillas de ventilación quitadas.

  • Página 13: Seguridad Al Usar Con Corriente Alterna

    RM53xx Indicaciones de seguridad Seguridad al usar con corriente alterna ¡AVISO! • Compare el valor de tensión indicado en la placa de características con el suministro de energía existente. • Conecte la nevera a la red de corriente alterna solo con el cable de conexión correspondiente.

  • Página 14: Volumen De Entrega

    Volumen de entrega RM53xx Volumen de entrega • Nevera • Bandeja para cubitos de hielo • Instrucciones de uso • Instrucciones de montaje Accesorios Disponibles como accesorios (no incluidos en el volumen de entrega): Denominación N.° de artículo Rejilla de ventilación LS100 con conducción de gases de escape y cubierta para invierno blanca 9105900012...

  • Página 15: Uso Adecuado

    RM53xx Uso adecuado Uso adecuado La nevera está concebida para su instalación en caravanas o autocaravanas. Es apta únicamente para enfriar, congelar y guardar alimentos. La neveras no está prevista para guardar debidamente medicamentos. ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo para la salud! Compruebe si la potencia de refrigeración de la nevera cumple los requisitos de los alimentos que desea enfriar.

  • Página 16: Componentes

    Descripción técnica RM53xx Componentes Pos. en Descripción fig. 1, página 3 Elementos de mando Compartimento congelador Reevaporador para la cámara frigorífica Canaladura para salida del agua de descongelación Repisas Piso inferior con soporte para botellas Piso superior En el interior de la nevera podrá encontrar la placa de características de la nevera. En ella se puede leer la denominación de modelo, el número de producto y el número de serie.

  • Página 17: Elementos De Mando

    RM53xx Descripción técnica Elementos de mando Las neveras RM5310 y RM5330 y RM5380 disponen de los siguientes elementos de mando: Pos. en Descripción fig. 3, página 4 Selector de modo de energía Regulador de temperatura Encendedor de batería (gas) Indicador de llama El selector de energía (fig.
  • Página 18 Descripción técnica RM53xx La nevera RM5385 dispone de los siguientes elementos de mando iluminados: Pos. en Descripción fig. 5, página 4 Tecla ON/OFF Funcionamiento con corriente alterna Funcionamiento con gas Funcionamiento con corriente continua Modo automático Ajustar la temperatura Indicador de temperatura Indicador de avería Tecla reset para avería de gas...

  • Página 19: Manejo De La Nevera

    RM53xx Manejo de la nevera Manejo de la nevera ¡AVISO! • Asegúrese de que en la nevera solo haya objetos o productosque puedan enfriarse a la temperatura adecuada. • Los alimentos solo se pueden introducir envasados en los envases originales o en recipientes adecuados. NOTA •...

  • Página 20: Conexión De La Nevera (Rm5385)

    Manejo de la nevera RM53xx Encender la nevera (RM5310, RM5330, RM5380) Funcionamiento con corriente alterna ➤ Para encender la nevera, gire el interruptor de energía a la posición Funcionamiento con corriente continua ➤ Para encender la nevera, gire el interruptor de energía a la posición Funcionamiento con gas (fig.
  • Página 21 RM53xx Manejo de la nevera Funcionamiento con corriente continua ➤ Pulse la tecla Funcionamiento con gas ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! No nunca use la nevera con gas en gasolineras. NOTA Si se usa con gas licuado del petróleo (GLP), el quemador debe limpiarse con más frecuencia (entre dos y tres veces al año).

  • Página 22: Selección De Temperatura

    Manejo de la nevera RM53xx Selección de temperatura NOTA • Si la temperatura ambiente está entre +15 °C y +25 °C, seleccione la posición central (fig. 7 1, página 5). Así, la unidad funciona en el margen óptimo de potencia. •...

  • Página 23: Cambiar El Bloqueo De La Puerta

    RM53xx Manejo de la nevera Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para guardar productos: NOTA • No guarde bebidas gaseosas en el compartimento congelador. • El compartimento congelador está concebido para la preparación de cubitos de hiel y para guardar a corto plazo alimentos congela- dos.

  • Página 24: Apagar La Nevera

    Manejo de la nevera RM53xx Apagar la nevera Proceda de la siguiente manera: ➤ RM5310/5330/5380: Gire el interruptor de energía a la posición ➤ RM5385: Mantenga pulsada la tecla durante tres segundos. ✓ La indicación se apaga y la nevera está completamente desconectada. NOTA Si no va a usar la nevera durante mucho tiempo: •...

  • Página 25: Descongelar La Nevera

    RM53xx Manejo de la nevera 7.11 Descongelar la nevera ¡AVISO! No utilice ninguna herramienta mecánica para retirar capas de hielo o despegar productos que se hayan adherido al congelarse. NOTA Con el tiempo se forma escarcha en las aletas de refrigeración del inte- rior de la nevera.

  • Página 26: Funcionamiento Con Temperaturas Exteriores Bajas

    Manejo de la nevera RM53xx 7.12 Funcionamiento con temperaturas exteriores bajas ¡AVISO! Durante el funcionamiento con gas, no monte la cubiertas de invierno superiores (no incluidas en el volumen de entrega). De esta forma, se evita la acumulación de calor y los gases de escape de la nevera pueden evacuarse correctamente.

  • Página 27: Solución De Averías

    RM53xx Solución de averías Solución de averías Avería Posible causa Propuesta de solución En funcionamiento con El fusible de la red de Cambie el fusible. corriente alterna: corriente alterna está La nevera no funciona. averiado. El vehículo no está Conecte el vehículo a la red de conectado a la red de corriente alterna.
  • Página 28 Solución de averías RM53xx Avería Posible causa Propuesta de solución Solo RM5385: La tensión de red es dema- La nevera cambia automática- En funcionamiento siado baja. mente al funcionamiento con automático: La nevera corriente alterna tan pronto como está en funciona- la tensión de red vuelva a ser sufi- miento con gas aunque ciente.
  • Página 29 RM53xx Solución de averías Indicación de averías y señal acústica (solo RM5385) Las averías se indican con parpadeos de las teclas del panel de mando, una señal acústica o una combinación de ambos. Indicación Avería Propuesta de solución El elemento calefactor de Diríjase a un servicio de atención parpadean, corriente alterna está...

  • Página 30: Limpieza Y Cuidado

    Limpieza y cuidado RM53xx Limpieza y cuidado ¡ADVERTENCIA! Desconecte la nevera de la red antes de proceder a la limpieza o al man- tenimiento del mismo. ¡AVISO! • No emplee productos de limpieza corrosivos ni objetos duros o puntiagudos que puedan arañar o deteriorar la nevera. •...

  • Página 31: Mantenimiento

    RM53xx Mantenimiento Mantenimiento ¡ADVERTENCIA! Los trabajos en los dispositivos eléctricos y de gas solo los puede realizar un técnico autorizado. NOTA Tras un largo periodo fuera de funcionamiento, encargue el mantenimiento de la nevera. Para ello, póngase en contacto con el ser- vicio de atención al cliente.

  • Página 32: Gestión De Residuos

    Gestión de residuos RM53xx Gestión de residuos ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro para los niños! Antes de desechar su vieja nevera: • Desconecte el cajón. • Deje las bandejas dentro de la nevera para que los niños no puedan encaramarse a ella. ➤ Deseche el material de embalaje en el contenedor de reciclaje correspondiente. Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales.

  • Página 33: Datos Técnicos

    RM53xx Datos técnicos Datos técnicos RM5310 RM5330 RM5380 RM5385 Tensión de 230 Vw conexión: 12 Vg Capacidad bruta: 60 l 70 l 80 l 80 l Capacidad neta: 55 l 65 l 75 l 75 l Compartimento congelador: Valores de 125 W (230 Vw) conexión: 120 W (12 Vg)
  • Página 112 RM53xx – – – – – O OXH! LS100, 9105900012 9105900011 LS200, 9105900014 9105900013...
  • Página 114 RM53xx . 1, . 2,...
  • Página 115 RM53xx RM5310, RM5330 RM5380 . 3, . 3 1, . 4,...
  • Página 119 RM53xx ➤ ➤ OEI O OIH H! Y O EI H (LPG) ➤ ✓ Y O EI H ➤...
  • Página 120 RM53xx Y O EI H +15 °C – +25 °C, . 7 1, RM5310, RM5330, RM5380: ➤ RM5310/5330/5380: . 3 2, – – ➤ RM5385: – – O YLA H! . 8,...
  • Página 126 RM53xx...

Este manual también es adecuado para:

Rm5310Rm5330Rm5380Rm5385

Tabla de contenido