Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

HiPro3000, HiPro4000,
HiPro4000Vision, HiPro6000
Minibar
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . 14
Minibar
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .29
Minibar
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Minibar
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .62
Minibar
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Minibar
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .95
Minibar
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Minibar
DA
Monterings- og betjeningsvejledning . . . 126
Minibar
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . 141
MINIBAR
HIPRO
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Minibar
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . 155
Minibaari
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 170
Мини-бар
Инструкция по монтажу и эксплуатации 186
Minibar
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 203
Minibar
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Minibar
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 234
Minibár
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 249
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Dometic HiPro3000

  • Página 1 Мини-бар Инструкция по монтажу и эксплуатации 186 Minibar Instrukcja montażu i obsługi... 203 HiPro3000, HiPro4000, Minibar HiPro4000Vision, HiPro6000 Návod na montáž a uvedenie do prevádzky..... . . 219...
  • Página 62: Explicación De Los Símbolos

    Explicación de los símbolos HiPro Lea detenidamente estas instrucciones antes de llevar a cabo la instalación y puesta en funcionamiento, y consérvelas en un lugar seguro. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones.
  • Página 63: Indicaciones De Seguridad

    HiPro Indicaciones de seguridad ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad El fabricante declina toda responsabilidad ante daños ocurridos en los siguientes casos: •...
  • Página 64 Indicaciones de seguridad HiPro • Solo personal especializado puede realizar reparaciones en el aparato. Las reparaciones que se realicen incorrectamente pueden dar lugar a situaciones de considerable peligro. • Los niños mayores de 8 años y las personas de capacidad física, sensorial o mental disminuida, así...
  • Página 65: Seguridad Durante El Funcionamiento De La Nevera

    HiPro Volumen de entrega Seguridad durante el funcionamiento de la nevera ¡AVISO! • No utilice ningún aparato eléctrico dentro de la nevera, a no ser que el aparato en cuestión haya sido recomendado para ello por su fabricante. • ¡Peligro de sobrecalentamiento! Asegúrese de que quede constantemente garantizada una salida adecuada del calor que se desprende durante el funcionamiento.
  • Página 66: Accesorios

    Accesorios HiPro Accesorios Disponibles como accesorio (no incluidos en el volumen de entrega): Denominación Explicación Control remoto Para controlar la apertura de la puerta y regular la temperatura Reflector Para controlar la apertura de la puerta Llave Para modelos con cerradura Bisagra de arrastre Para abrir simultáneamente la puerta del mueble y la puerta de la nevera...
  • Página 67: Descripción Técnica

    HiPro Descripción técnica ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo para la salud! Compruebe si la potencia de refrigeración del aparato cumple los requisitos de los alimentos que desea enfriar. Descripción técnica El minibar es una nevera con refrigeración por absorbedor. Se usa amoniaco como refrigerante.
  • Página 68: Instalación Y Conexión De La Nevera

    Instalación y conexión de la nevera HiPro Instalación y conexión de la nevera Indicaciones para la instalación de la nevera Al instalar la nevera tenga en cuenta las siguientes indicaciones: • Coloque la nevera de manera que se pueda evacuar bien el aire caliente (bien hacia arriba o hacia los lados, fig.
  • Página 69: Cambiar El Lado De Apertura De La Puerta

    A continuación, proceda de la siguiente manera (fig. 5, página 5 a fig. 9, página 7): HiPro4000, HiPro4000Vision (versión con pies altos) ➤ Desatornille los pies altos. HiPro3000, HiPro4000, HiPro6000, HiPro4000Vision ➤ Extraiga las bisagras inferiores. ➤ Retire la puerta con las bisagras. ➤ Retire el pasador de las bisagras.
  • Página 70: Montaje De La Bisagra De Arrastre

    Uso de la nevera HiPro HiPro4000, HiPro4000Vision (versión con pies altos) ➤ Atornille los pies altos. Montaje de la bisagra de arrastre ➤ Tenga en cuenta las distancias indicadas en fig. 0, página 8. ➤ Proceda como se indica en fig. a, página 8 hasta fig. b, página 9. Colocación de la placa embellecedora ➤...
  • Página 71: Consejos Para Ahorrar Energía

    HiPro Uso de la nevera Consejos para ahorrar energía • Elija un lugar de emplazamiento correctamente ventilado y protegido de la radiación solar. • Ponga en funcionamiento la nevera 12 horas antes de su utilización. • Disponga las bandejas de forma repartida dentro de la zona de refrigeración. •...
  • Página 72: Ajuste De La Temperatura

    Uso de la nevera HiPro ➤ Conecte el enchufe a la caja de enchufe. ✓ La nevera inicia un autotest. Pasados unos 10 segundos, la luz LED interior se ilumina durante 2 segundos. ✓ La nevera está encendida. NOTA Tras el encendido, la nevera necesitará algunas horas para llegar a la temperatura de refrigeración en el interior.
  • Página 73: Uso Del Control De Apertura De La Puerta

    HiPro Uso de la nevera Uso del control de apertura de la puerta El control de apertura de la puerta (opcional) avisa mediante un LED (fig. 1 4,página 2) si la puerta de la nevera se ha abierto. Si el LED de control de apertura de la nevera se enciende: ➤...
  • Página 74: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento HiPro Limpieza y mantenimiento ¡AVISO! ¡Peligro de ocasionar daños materiales! • Limpie regularmente la nevera y tan pronto como se ensucie. • Para la limpieza no utilice jabón ni detergentes corrosivos, granulosos o que contengan sosa. • No utilice objetos duros para limpiar.
  • Página 75: Solución De Averías

    HiPro Solución de averías Solución de averías Avería Posible causa Solución No enfría, el grupo El aparato no está enchufado Introducir el enchufe en la absorbedor está frío caja de enchufe Enchufe sin tensión Comprobar los fusibles de la casa Problema electrónico o de sensores Servicio técnico autori- zado: instalar electrónica...
  • Página 76: Garantía Legal

    Garantía legal HiPro Avería Posible causa Solución Pobre rendimiento de La unidad de refrigeración no está Facilitar una ventilación suficiente (fig. 3, enfriado suficientemente ventilada página 4) La nevera está directamente expuesta Retire nevera de la radia- a la radiación solar ción solar directa La puerta de la nevera no cierra her- Comprobar objetos...
  • Página 77: Gestión De Residuos

    13 Dimensiones: Peso: 12 kg 13,5 kg 17 kg Encontrará la declaración de conformidad UE actual para su aparato en la página correspondiente al producto en dometic.com o directamente a través del fabricante (véase la parte posterior).

Este manual también es adecuado para:

Hipro4000Hipro4000visionHipro6000

Tabla de contenido