Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Microlife IR 1DE1
1 sec. Measurement (Scan-Peak-method)
Mesure en 1 sec. / Medición en 1 seg. / 1 Sek. Messung /
1 sec.
Medição em 1 seg.
Multiple Use (Wide Range 0 °C - 100 °C)
• Body temperature / Température du corps / Temperatura
corporal / Körpertemperatur / Temperatura corporal
• Milk surface temperature / Température de surface du lait /
Temperatura superficial de la leche / Milch-Oberflächen-
temperatur / Temperatura da superficie do leite
• Surface temperature of Baby's bath / Température de sur-
face du bain de bébé / Temperatura superficial del agua
del baño del bebé / Badewasser-Oberflächentemperatur /
Temperatura superficial del agua del baño
• Ambient temperature / Température ambiante / Tempera-
tura ambiente / Raumtemperatur / Temperatura ambiente
Fever alarm / Silent Glow
Alarme de fièvre / Silent Glow
Señal de alarma en caso de fiebre / Tecnología Silent Glow
Fieberalarm / Silent Glow
Alarme de febre / Tecnologia Silent Glow
Illuminated Display
Ecran rétro-éclairé / Pantalla con iluminación / Beleuchtetes
Display / Visor iluminado
12 Memories
12Mémoires / 12Memorias / 12 Speicherplätze / 12 Memórias
Signal Tone
Signal sonore / Señal acústica / Signalton / Sinal sonor
Probe Cover Free
Sans embout / Sin funda protectora / Schutzhüllenfreies / Sem
cobertura protectora do sensor
Celsius - Fahrenheit switchable
Microlife AG
Espenstrasse 139
9443 Widnau / Switzerland
Tel. +41 / 71 727 70 30
Fax +41 / 71 727 70 39
Email admin@microlife.ch
www.microlife.com
TM
Technology
TM
technologie
TM
Technologie
TM
TM
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Microlife IR 1DE1
Resumen de contenidos para Microlife IR 1DE1
- Página 1 Microlife IR 1DE1 1 sec. Measurement (Scan-Peak-method) Mesure en 1 sec. / Medición en 1 seg. / 1 Sek. Messung / 1 sec. Medição em 1 seg. Multiple Use (Wide Range 0 °C - 100 °C) • Body temperature / Température du corps / Temperatura corporal / Körpertemperatur / Temperatura corporal...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Microlife IR 1DE1 Probe Cover Free Ear Thermometer Instruction Manual (1-12) Thermomètre auriculaire sans embout Mode d’emploi (13-24) Termómetro de oído sin funda protectora Manual de Instrucciones (25-38) Schutzhüllenfreies Ohrthermometer Gebrauchsanleitung (39-50) Termómetro de ouvido sem cobertura protectora do sensor... -
Página 27: Termómetro De Oído Sin Funda Protectora
El termómetro de oído sin funda protectora IR 1DE1 Microlife es un producto de alta calidad que presenta la última tecnología y está vali- dado de acuerdo con los estándares internacionales. - Página 28 7. Cambio de grados Fahrenheit a Celsius y viceversa 8. Llamada de 12 lecturas en el modo de memoria 9. Mensajes de Error 10. Limpieza y Conservación 11. Sustitución de las pilas 12. Garantía del fabricante 13. Características Técnicas 14. www.microlife.com...
- Página 29 1. Ventajas de su termómetro Múltiples Usos (Amplia Escala de Medición) El termómetro IR 1DE1 ofrece la posibilidad de realizar mediciones de la temperatura comprendidas entre 0 - 100.0 °C (32.0 - 212.0 °F). El pro- ducto se puede usar como termómetro de oído para la toma de la temperatura corporal, pero también para medir la temperatura super-...
- Página 30 Si real- mente está dañado, no intente reparar el termómetro. Por favor, contacte con el distribuidor Microlife de su país. • La presencia de cera en el conducto auditivo puede provocar lectu- ras inferiores a las normales.
- Página 31 3. Descripción del Producto (1) Extremo de medición (2) Botón de Inicio (START) (3) Pantalla LCD (4) Botón de puesta en marcha O/I (5) Cubierta protectora de las pilas 4. Método de medición del termómetro Este termómetro mide la energía infrarroja irradiada por el tímpano y los tejidos circundantes.
- Página 32 5. Control del Display y Símbolos Pantalla LCD Descripción Significado del Display Presione el botón O/I Aparición de todos para poner la unidad en los segmentos marcha, aparecerán todos los segmentos durante 2 segundos. El último valor medido Memoria aparecerá en el display automáticamente duran- te 2 segundos.
- Página 33 6. Instrucciones de Uso 1. Presione el botón O/I. El display se activa y muestra todos los segmentos durante 2 segundos. 2. El valor de la última medición es mostrado en el display automáticamente durante 2 segundos junto con el símbolo «M». 3.
- Página 34 la limpieza, por favor, siga las instrucciones en la sección «Limpieza y Conservación». • Después de limpiar la punta del termómetro con alcohol hay que esperar 5 minutos antes de tomar la siguiente medición, para permitir que el termómetro alcance su tempera- tura de funcionamiento de referencia.
- Página 35 8. Recuperación de 12 lecturas en el modo de memoria Este termómetro permite recuperar las últimas 12 lecturas. Para con- sultarlas, por favor, siga la siguiente secuencia. Visualización Significado de la Descripción visualización Modo de llamada Pulse el botón INICIO para entrar en el modo de recu- peración en estado des- conectado.
- Página 36 9. Mensajes de Error Pantalla / Problema Significado Posible causa y pantalla remedio Temperatura Aparece «H» cuando la medida temperatura medida es demasiado alta superior a 100 °C o 212.0 °F. Temperatura Aparece «L» cuando la medida temperatura medida es demasiado baja inferior a 0 °C o 32.0 °F.
- Página 37 Microlife de su país. Los daños causados por un uso incorrecto no serán motivo de reclama- ción de la garantía.
- Página 38 13. Características Técnicas Modelo: Termómetro de oído sin funda protec- tora IR 1DE1 0 °C a 100.0 °C (32.0 °F a 212.0 °F) Intervalo de Medición: Laboratorio: ±0.2 °C, 32.0 ~ 42.2 °C Precisión: (±0.4 °F, 89.6 ~ 108.0 °F) De Cristal Líquido LCD de unidad de medi-...
- Página 39 14. www.microlife.com En nuestra página web puede encontrar información detallada sobre nuestros termómetros y tensiómetros y también sobre nuestros servi- cios.