Flex FX4111 Manual Del Operador
Multiherramienta oscilante de 24 v
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
FX4111
Model:
Modelo:
Modèle:
24V OSCILLATING MULTI-TOOL
OUTIL MULTIFONCTION OSCILLANT DE 24 V
MULTIHERRAMIENTA OSCILANTE DE 24 V
Contact Us /
Nous contacter /
Contáctenos
For English
Version
See page 2
833-FLEX-496
(833-3539-496)
◆
www.Registermyflex.com
Version
française
Voir page 22
Versión en
español
◆
Ver la página 42
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flex FX4111
Resumen de contenidos para Flex FX4111
- Página 1 OPERATOR’S MANUAL MANUAL DEL OPERADOR MANUEL DE L’UTILISATEUR FX4111 Model: Modelo: Modèle: 24V OSCILLATING MULTI-TOOL OUTIL MULTIFONCTION OSCILLANT DE 24 V MULTIHERRAMIENTA OSCILANTE DE 24 V Contact Us / Nous contacter / Contáctenos 833-FLEX-496 www.Registermyflex.com (833-3539-496) For English Version Versión en Version française...
-
Página 42: Símbolos De Seguridad
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD La finalidad de los símbolos de seguridad es atraer la atención del usuario hacia posibles peligros. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que los acompañan merecen que usted preste una atención detenida y logre una comprensión profunda. Las advertencias con símbolo no eliminan por sí... -
Página 43: Advertencias Generales De Seguridad Para La Herramienta Eléctrica
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ADVERTENCIA ilustraciones y especificaciones suministradas con esta herramienta eléctrica. Si no se siguen todas las instrucciones que se indican a continuación, es posible que el resultado sea descargas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. -
Página 44: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica
Evite los arranques accidentales. Asegúrese Desconecte el enchufe de la fuente de de que el interruptor esté en la posición de alimentación y/o retire el paquete de batería apagado antes de conectar la herramienta de la herramienta eléctrica, si es retirable, a una fuente de alimentación y/o a un antes de hacer cualquier ajuste, cambiar paquete de batería, levantar la herramienta o... -
Página 45: Servicio De Ajustes Y Reparaciones
Utilice las herramientas eléctricas solo No exponga un paquete de batería o una con paquetes de batería designados herramienta a un fuego o a una temperatura específicamente. Es posible que el uso de excesiva. Es posible que la exposición a un cualquier otro paquete de batería cree un riesgo fuego o a una temperatura superior a 265 °F de lesiones e incendio. - Página 46 SÍMBOLOS IMPORTANTE: Puede que algunos de los siguientes símbolos aparezcan en la herramienta. Estúdielos y conozca su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de manera eficaz y segura. Símbolo Nombre Designación/Explicación Voltios Voltaje Amperios Corriente Hertz Frecuencia (ciclos por segundo)
- Página 47 Símbolo Nombre Designación/Explicación Lea las instrucciones Indica al usuario que lea el manual Símbolo de use de lentes de Alerta al usuario para que use protección ocular protección Utilice siempre la Alerta al usuario para que utilice siempre la herramienta con las dos herramienta con las dos manos manos No utilice el protector para...
-
Página 48: Descripciones Funcionales Y Especificaciones
(madera) Collarín de Guía de borde sujeción de aditamentos Calibre de profundidad Núm. de modelo FX4111 Tensión nominal 24 V c.c. Velocidad sin carga 10000 – 20000 /min (oscilaciones por minuto) Interfaz de accesorios Starlock Temperatura de funcionamiento recomendada -4 – 104 °F (-20 – 40 ℃) Temperatura de almacenamiento recomendada <... -
Página 49: Ensamblaje
Fig. 3 ACCESORIOS (FIG. 3 – 7) Posición original Utilice solo ADVERTENCIA accesorios FLEX con una capacidad nominal de 20000 OPM o Palanca de mayor. Es posible que la utilización de liberación del accesorios que no estén diseñados para esta... - Página 50 b. Continúe girando la palanca en sentido Fig. 4 contrario al de las agujas del reloj (esta vez Palanca de liberación usted sentirá algo de resistencia) tanto como del accesorio sea posible, lo cual será indicado por el segundo "clic". Las mandíbulas de fijación del portaaccesorio estarán ahora cerradas y se podrá...
- Página 51 INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DEL Fig. 8a COLLARÍN DE SUJECIÓN DE ADITAMENTOS Lengüetas de posicionamiento (FIG. 8 & 9) Afloje el perno de fijación del collarín utilizando la varilla hexagonal del calibre de profundidad o el tope-guía y alinee las cuatro lengüetas de posicionamiento (Fig.
- Página 52 AJUSTES AJUSTE DE LA VELOCIDAD (FIG. 10) Fig. 10 Botones de ajuste de la velocidad Hay cinco niveles de velocidad que se pueden cambiar utilizando los botones de ajuste de la velocidad. Presione el botón "︿" para aumentar la velocidad. Presione el botón "﹀" para reducir la velocidad.
- Página 53 Esta multiherramienta se debe utilizar solo con los paquetes de batería y los cargadores que se indican a continuación: Paquete de batería Cargador 2.5Ah 12Ah FLEX FX0111 FLEX FX0121 FLEX FX0221 FLEX FX0231 FLEX FX0411 FLEX FX0421 AVISO: Sírvase consultar los manuales del paquete de batería y del cargador para obtener información detallada de utilización.
- Página 54 LUZ DE TRABAJO LED (FIG. 12) Fig. 12 Su herramienta está equipada con una luz LED, ubicada en la base de la misma. Esta luz proporciona iluminación adicional sobre la superficie de la pieza de trabajo para operar en áreas en las que haya poca iluminación. La luz de trabajo se encenderá...
-
Página 55: Utilización De Los Accesorios
UTILIZACIÓN DE LOS ACCESORIOS Utilice solo La multiherramienta FLEX está diseñada para ADVERTENCIA accesorios afilados realizar una variedad de tareas. Una gama de que no esté dañados. Los accesorios accesorios disponibles convierte fácilmente la deformados o desafilados, o que estén dañados... - Página 56 Inclus dans la trousse d’accessoires Accesorio Aplicación FA403001 Para rascar residuos de mortero, concreto y Racloir rigide Rascado adhesivos de baldosas y de 2 po alfombras en superficies duras. FA404001 Hoja para Para quitar juntas de amolar lechada entre baldosas de lechada con pared;...
- Página 57 CORTE RASCADO Las hojas de sierra de corte por inmersión Ajuste la herramienta a una velocidad de baja a son ideales para hacer cortes precisos en intermedia (1 – 3). áreas reducidas, cerca de bordes o al ras Encienda la herramienta y coloque el rascador con una superficie.
-
Página 58: Utilización De Los Aditamentos
UTILIZACIÓN DE LOS ADITAMENTOS Retire el paquete de ADVERTENCIA Fig. 13 batería de la herramienta antes de hacer cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta. Calibre de Collarín profundidad Su herramienta se envía con el collarín de... - Página 59 GUÍA DE BORDE (FIG. 14 & 15) Fig. 14 Perilla de fijación La guía de borde se utiliza para hacer cortes Abrazadera pasantes paralelos a un pedazo de madera con borde recto o un pedazo de madera Borde recto contrachapada sujeto temporalmente a la pieza de trabajo con tornillos o abrazaderas.
-
Página 60: Mantenimiento
Centro de Servicio de Fábrica solventes de limpieza clorados, amoníaco y FLEX o una Estación de Servicio FLEX detergentes domésticos que contienen Autorizada. amoníaco. - Página 61 Herramientas de 24 V: Garantía Limitada de 5 Años con registro Baterías y cargadores de 24 V: Garantía Limitada de 5 Años con registro Productos FLEX Legacy alámbricos, de 12 V y de 20 V: Garantía Limitada de 1 Año. No hay beneficio de registro Accesorios y aditamentos: No hay garantía...