Página 1
MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI PEB150/PEB50 Aplacadora de cantos manual de cola caliente Hot melt manual edgebander Plaqueuse de chants manuelle à bac à colle Kantenanleimgerät Bordatrice manuale a colla calda Orladora manual de cola quente Станок...
страница/strona ESPAÑOL Aplacadora de cantos manual de cola caliente PEB150/PEB50 ENGLISH PEB150/PEB50 Hot melt manual edgebander FRANÇAIS Plaqueuse de chants manuelle à bac à colle PEB150/PEB50 DEUTSCH Kantenanleimgerät PEB150/PEB50 ITALIANO Bordatrice manuale a colla calda PEB150/PEB50 PORTUGUÉS Orladora manual de cola quente PEB150/PEB50 РУССКИЙ...
Al abrir la caja de embalaje, encontrará en su interior los elementos siguientes: • Aplacadora de cantos manual de cola caliente • Bolsa con 250 gr de cola Virutex para PEB150/PEB50. • Bolsa para el transporte (mod. PEB50) o maleta de transporte 5045753 (mod.
Página 4
- Kleiberit VP9296/57 - Jawat 280.3 - Dorus KS224/2 • Virutex solo garantiza el buen funcionamiento de la aplacadora PEB150/PEB50. Si se emplea alguna de las colas recomendadas. • Sujete siempre la máquina horizontalmente durante y después de su utilización.
7. AJUSTES DE LA MÁQUINA Ajuste del plato guía. Monte el plato guía (2) en el soporte (11) y fijelo con la manecilla (1). Debe ajustarse la altura del plato guía (2) de acuerdo al grueso de la pieza a cantear. Para ello afloje la manecilla (1) y ajuste la altura del plato guía sobre la escala, o con un metro, al grueso del tablero + 1,5 - 2 mm.
MEB50 (accesorio opcional). Montar la PEB150/PEB50 en la mesa, es algo tan sencillo como introducirla en su interior y sujetarla con los 3 tornillos que se incluyen con ella.
12 meses a partir del día de su suministro, quedando ex- cluidas todas las manipulaciones o daños ocasionados, por manejos inadecuados o por desgaste natural de la máquina. Para cualquier reparación, dirigirse al servicio oficial de asistencia VIRUTEX. VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso.