Bose SoundTouch Serie II Guia Del Usuario

Bose SoundTouch Serie II Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SoundTouch Serie II:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82

Enlaces rápidos

Owner' s Guide • Brugervejledning • Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding • Guía del usuario • Käyttöohje
Notice d'utilisation • Manuale di istruzioni • Kezelési útmutató
Installasjonsveiledning • Instrukcja obsługi
Manual do proprietário • Bruksanvisning •
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose SoundTouch Serie II

  • Página 21 English - 21...
  • Página 41 Dansk - 21...
  • Página 61 Deutsch - 21...
  • Página 81 Dutch - 21...
  • Página 82: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad Tómese el tiempo para leer cuidadosamente esta guía y seguir las Instrucciones importantes de seguridad. El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario acerca de la presencia de tensión peligrosa no aislada dentro de la carcasa del sistema que puede ser de una magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 83 Instrucciones importantes de seguridad ADVERTENCIA DE LA FCC Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Bose Corporation podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. En los EE. UU. y Canadá Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos...
  • Página 84: Información Regulatoria

    Spotify es una marca comercial registrada de Spotify AB. SoundTouch y el diseño de la nota inalámbrica son marcas comerciales de Bose Corporation en los EE. UU. y otros países. Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance ®...
  • Página 85 Contenido Introducción SoundTouch™ ..................... Beneficios del sistema ................SoundTouch™ Acceso a SoundTouch™ ..................Selección de la fuente de SoundTouch™ ............Uso de la pantalla de fuente de SoundTouch™ ..........Opciones disponibles ................Cómo funcionan los Ajustes predefinidos ............ Lo que debe saber ..................Reproducción de un Ajuste predefinido ............
  • Página 86 Contenido Cuidado y mantenimiento Solución de problemas ..................Añadir una red Wi-Fi ..................® Limpieza ......................Servicio de atención al cliente ................ Garantía limitada ....................Información técnica ..................Apéndice A: configuración de SoundTouch™ Configuración usando la aplicación SoundTouch™ ........Activar el modo de configuración en el adaptador ......Agregar un sistema a una cuenta SoundTouch™...
  • Página 87: Introducción

    Nota: si compró el adaptador como un accesorio, consulte la guía rápida de inicio para obtener las innstrucciones de configuración. Beneficios del sistema • Permite que el sistema de entretenimiento Bose transmita música de manera inalámbrica usando SoundTouch ™ • Disfrute el acceso inalámbrico a radio por Internet, servicios de música y a su biblioteca de música.
  • Página 88: Soundtouch™ Acceso A Soundtouch

    SoundTouch™ Acceso a SoundTouch™ Puede acceder a SoundTouch desde el menú FUENTE en su sistema de ™ entretenimiento o a través de la aplicación SoundTouch ™ • Fuente SoundTouch : ofrece un subconjunto de funciones de SoundTouch ™ ™ que le permite transmitir la reproducción reciente y personalizar los ajustes predefinidos.
  • Página 89: Uso De La Pantalla De Fuente De Soundtouch

    SoundTouch™ Uso de la pantalla de fuente de SoundTouch™ Con el control remoto puede acceder a un subconjunto de funciones de SoundTouch de la pantalla de fuente. ™ Opciones disponibles • Personalizar y reproducir Ajustes predefinidos (página 10). • Reproducir Temas recientes (página 11). •...
  • Página 90: Cómo Funcionan Los Ajustes Predefinidos

    SoundTouch™ Cómo funcionan los Ajustes predefinidos Puede personalizar seis Ajustes predefinidos de sus servicios favoritos de transmisión de música; estaciones, listas de reproducción, artistas, álbumes o canciones de su biblioteca de música. Puede acceder a su música en cualquier momento usando la aplicación SoundTouch en su computadora, teléfono ™...
  • Página 91: Búsqueda De Contenido Reproducido Recientemente

    SoundTouch™ Búsqueda de contenido reproducido recientemente La lista Temas recientes muestra los 50 temas reproducidos más recientemente por SoundTouch ™ Seleccione Ir a Temas recientes. Ir a temas Unify recientes Language ADAPTiQ TV setup Add a new device Network Setup Update Teach mode Exit...
  • Página 92: Acceder A Bluetooth

    Bluetooth ® Acceder a Bluetooth ® Puede acceder a Bluetooth desde el menú FUENTE de su sistema de entretenimiento, o a través de la aplicación SoundTouch ™ Selección de la fuente de Bluetooth ® La fuente de Bluetooth le permite emparejar y controlar los dispositivos con Bluetooth activado con el control remoto del sistema.
  • Página 93: Uso De La Pantalla De La Fuente De Bluetooth

    Bluetooth ® Uso de la pantalla de la fuente de Bluetooth ® Con el control remoto puede acceder a un subconjutno de características de Bluetooth desde la pantalla de fuente. Opciones disponibles • Emparejar y conectar dispositivos con Bluetooth. • Ver la información disponible de artistas en el panel REPRODUCIENDO AHORA. •...
  • Página 94: Control Del Sistema Con La Aplicación

    Control del sistema con la aplicación Uso de la aplicación SoundTouch ™ La aplicación SoundTouch es una aplicación de software que le permite ™ configurar y controlar SoundTouch desde su teléfono inteligente, tableta o ™ computadora. Al usar la aplicación, el dispositivo inteligente actúa como un control remoto de varias funciones para el sistema de SoundTouch ™...
  • Página 95: Funciones Avanzadas

    Sistema en modo de configuración Ámbar intermitente lento Desconectado de la red Wi-Fi Ámbar intermitente rápido Error de firmware: llamar al servicio técnico de Bose Apagado Red Wi-Fi desactivada o sistema conectado a Ethernet Desactivación de la función Wi-Fi ®...
  • Página 96: Reinicio Del Adaptador

    SoundTouch y las credenciales de red guardadas. ™ Encienda el sistema de entretenimiento. Desconecte el cable Bose link ® Mantenga presionado el botón de control al volver a conectar el cable. Inicie la aplicación SoundTouch en la computadora y agregue el sistema a la red.
  • Página 97: Cuidado Y Mantenimiento

    ™ o Bluetooth funcionamiento del sistema de entretenimiento. ® no aparecen en • Verifique que el cable Bose link y el cable USB estén conectados ® el menú fuente correctamente al adaptador inalámbrico y a la consola de control. Estos cables deben permanecer conectados para que el sistema funcione correctamente.
  • Página 98: Añadir Una Red Wi-Fi

    Servicio de atención al cliente Para obtener ayuda adicional sobre el uso del sistema: • Visite SoundTouch.com • Comuníquese con el servicio de atención al cliente de Bose . Remítase a la hoja ® de contacto que se encuentra en la caja.
  • Página 99: Apéndice A: Configuración De Soundtouch

    ® la configuración con la aplicación SoundTouch , debe descargar e instalar la ™ aplicación de control de Bose de SoundTouch en un teléfono inteligente, tableta, ® ™ o computadora que esté conectada a la red. La aplicación lo guía durante la conexión del sistema a la red.
  • Página 100: Apéndice B: Montaje Del Adaptador Inalámbrico Montaje Del Adaptador

    Apéndice B: montaje del adaptador inalámbrico Montaje del adaptador Puede montar el adaptador en la pared (no se incluyen los herrajes). Si el equipo de montaje trae instrucciones que difieren de estas instrucciones, siga las instrucciones proporcionadas con el equipo de montaje. Esta tabla describe las especificaciones del equipo de montaje.
  • Página 101 Español - 21...
  • Página 121 Finnish - 21...
  • Página 141 Français - 21...
  • Página 161 Italiano - 21...
  • Página 181 Magyar - 21...
  • Página 201 Norsk – 21...
  • Página 221 Polski - 21...
  • Página 241 Português - 21...
  • Página 261 Svenska - 21...
  • Página 281 ไทย - 21...
  • Página 301 한국어 - 21...
  • Página 321 简体中文 - 21...
  • Página 341 繁體中文 - 21...
  • Página 361 日本語 - 21...
  • Página 362 ‫العربية‬ 21 -...

Este manual también es adecuado para:

Lifestyle soundtouch 535Lifestyle soundtouch 525Lifestyle soundtouch 235Lifestyle soundtouch 135Lifestyle 535 serie iiLifestyle 525 serie ii ... Mostrar todo

Tabla de contenido