Bose SoundTouch II Serie Guia Del Propietario

Bose SoundTouch II Serie Guia Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para SoundTouch II Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78

Enlaces rápidos

Owner' s Guide • Brugervejledning • Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding • Guía del propietario • Käyttöopas
Notice d'utilisation • Manuale di istruzioni • Kezelői útmutató
Instrukcja obsługi • Manual do proprietário • Bruksanvisning
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose SoundTouch II Serie

  • Página 78 Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones importantes de seguridad Tómese el tiempo para leer cuidadosamente esta guía y seguir las Instrucciones importantes de seguridad. El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero alerta al usuario acerca de la presencia de tensión peligrosa no aislada dentro de la carcasa del sistema que puede ser de una magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 79: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • Consulte con el distribuidor o con un técnico en radio o televisión experimentado para obtener ayuda. ADVERTENCIA DE LA FCC Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Bose Corporation podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. En los EE. UU. y Canadá...
  • Página 80: Información Regulatoria

    La marca y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de ® Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Bose Corporation se encuentra bajo licencia. iHeartRadio es una marca comercial registrada de iHeartMedia, Inc.
  • Página 81 Contenido SoundTouch™ Beneficios del sistema ......................7 Aplicación SoundTouch™ ....................7 Instalación del sistema Conexión del adaptador inalámbrico SoundTouch™ ............8 Incorporación del sistema a su red Wi-Fi ............... 9 ® Agregar un sistema a una cuenta SoundTouch™ existente ......... 9 Descargar e instalar la aplicación SoundTouch™...
  • Página 82 Contenido Funciones avanzadas Botón Control ........................16 Indicador Wi-Fi ........................16 ® Desactivación de la función Wi-Fi ..................16 ® Reactivación de la función Wi-Fi ..................16 ® Montaje del adaptador en la pared Montaje del adaptador ......................17 Cuidado y mantenimiento Solución de problemas ......................
  • Página 83: Beneficios Del Sistema

    Si tiene Wi-Fi en casa, está listo para comenzar a disfrutar de su música favorita en cualquier habitación que desee. Beneficios del sistema • Permite que el sistema de entretenimiento para el hogar Bose transmita música de forma inalámbrica usando SoundTouch ™...
  • Página 84: Instalación Del Sistema

    Instalación del sistema Conexión del adaptador inalámbrico SoundTouch™ 1. Apague el sistema. 2. Conecte el adaptador al conector Bose link en la consola. ® Nota: Coloque el adaptador a 0,3 - 1,8 m (1 - 6 pies) del módulo Acoustimass ®...
  • Página 85: Incorporación Del Sistema A Su Red Wi-Fi

    Si esta es la primera vez que configura un sistema SoundTouch , debe instalar la ™ aplicación. En el teléfono inteligente o la tableta, descargue la aplicación del controlador de SoundTouch ™ Bose SoundTouch ® controller app • Usuarios de iOS: Descargar desde App Store • Usuarios de Android : Descargar de la tienda de Google Play ™...
  • Página 86: Uso Del Sistema

    Uso del sistema Uso del botón Este botón multifunción permite reproducir música en su sistema. • Acceda a la fuente SoundTouch en el sistema ™ • Transmita música desde un dispositivo con Bluetooth ® • Acceda al conector AUX LATERAL Presione para cambiar entre SoundTouch ), Bluetooth (...
  • Página 87: Uso De La Fuente De Soundtouch

    Uso del sistema Uso de la fuente de SoundTouch™ Una vez configurado SoundTouch , puede usar el control remoto para controlar un ™ subconjunto de funciones en su sistema: • Personalice y reproduzca ajustes predefinidos usando los números 1-6 del teclado numérico.
  • Página 88: Control Del Sistema Desde Otro Teléfono Inteligente Tableta O Computadora

    Uso del sistema Control del sistema desde otro teléfono inteligente tableta o computadora Una vez que haya configurado el sistema SoundTouch en su red Wi-Fi ™ ® doméstica, puede controlar el sistema desde cualquier teléfono inteligente, tableta o computadora en la misma red. 1.
  • Página 89: Personalización De Sus Ajustes Predefinidos

    Personalización de sus ajustes predefinidos Cómo funcionan los ajustes predefinidos Puede personalizar seis ajustes predefinidos de sus servicios favoritos de transmisión de música; estaciones, listas de reproducción, artistas, álbumes o canciones de su biblioteca de música. Puede acceder a su música en cualquier momento con solo pulsar un botón del control remoto del SoundTouch ™...
  • Página 90: Emparejamiento De Un Dispositivo Con Bluetooth

    Bluetooth ® Emparejamiento de un dispositivo con Bluetooth ® La tecnología inalámbrica Bluetooth permite transmitir música desde teléfonos ® inteligentes, tabletas, computadoras u otros dispositivos de audio con Bluetooth al sistema SoundTouch . Puede transmitir música desde dispositivos con ™ Bluetooth que no forman parte del ecosistema de SoundTouch , como un teléfono ™...
  • Página 91: Conexión A Un Dispositivo Con Bluetooth

    Bluetooth ® Conexión a un dispositivo con Bluetooth ® Puede transmitir audio desde un dispositivo con Bluetooth a su sistema. Hay ® dos maneras de transmitir audio desde un dispositivo emparejado a su sistema SoundTouch ™ Si hay múltiples dispositivos guardados en la lista de dispositivos conectados del sistema, puede tardar unos minutos para que se conecte el dispositivo emparejado.
  • Página 92: Funciones Avanzadas

    Sistema en modo de configuración Ámbar intermitente lento Desconectado de la red Wi-Fi Ámbar intermitente rápido Error de firmware: Llamar al servicio técnico de Bose Apagado Red Wi-Fi desactivada o sistema conectado a Ethernet Desactivación de la función Wi-Fi ®...
  • Página 93: Montaje Del Adaptador En La Pared

    Montaje del adaptador en la pared Puede montar el adaptador inalámbrico en la pared (no se incluyen los herrajes). Si el equipo de montaje trae instrucciones que difieren de estas instrucciones, siga las instrucciones proporcionadas con el equipo de montaje. Esta tabla describe las especificaciones del equipo de montaje.
  • Página 94: Cuidado Y Mantenimiento

    Qué hacer No se puede • Enchufe el adaptador inalámbrico SoundTouch en el conector ™ Bose link y encienda el sistema. completar la ® configuración de red • Conecte el sistema a una fuente de alimentación de CA (red eléctrica).
  • Página 95: Restablecer El Adaptador Inalámbrico Soundtouch

    Servicio de atención al cliente Para ayuda adicional sobre el uso del sistema: • Visite SoundTouch.com • Comuníquese con el servicio de atención al cliente de Bose . Remítase a la hoja ® de contacto que se encuentra en la caja.
  • Página 96: Apéndice A: Configuración Con Una Computadora

    Apéndice A: Configuración con una computadora Información importante sobre seguridad • Puede configurar el sistema con una computadora en lugar de un teléfono inteligente o una tableta. • Use una computadora que se encuentre en la red Wi-Fi ® • Use una computadora en la que está almacenada la biblioteca de música. •...
  • Página 116 Finnish - 21...
  • Página 136 Français - 21...
  • Página 156 Italiano - 21...
  • Página 176 Magyar - 21...
  • Página 196 Polski - 21...
  • Página 216 Português - 21...
  • Página 236 Svenska - 21...
  • Página 256 ไทย - 21...
  • Página 276 한국어 - 21...
  • Página 296 简体中文 - 21...
  • Página 316 繁體中文 - 21...
  • Página 336 日本語 - 21...

Este manual también es adecuado para:

Soundtouch 120Soundtouch 130Soundtouch 220Soundtouch 520

Tabla de contenido