Bushnell PRIME TRAIL CAMERA Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Bushnell PRIME TRAIL CAMERA
Resumen de contenidos para Bushnell PRIME TRAIL CAMERA
- Página 1 PRIME TRAIL CAMERA INSTRUCTION MANUAL Model# 119932C / 119932CB 08-20...
-
Página 70: Cámara De Camino Prime
CÁMARA DE CAMINO PRIME MANUAL DE INSTRUCCIONES N.º de modelo: 119932C/119932CB 08-20... - Página 72 Si parece que su cámara de camino Bushnell Prime no funciona correctamente o tiene problemas con la calidad de las fotografías o los vídeos, consulte el apartado de Solución de problemas/Preguntas frecuentes.
-
Página 73: Introducción
INTRODUCCIÓN Acerca de la cámara de camino Prime La cámara de camino Bushnell Prime es una cámara de exploración digital. Se puede activar por cualquier movimiento de actividad en una ubicación, detectados mediante un sensor de movimiento pasivo infrarrojo (PIR) de gran sensibilidad y, a continuación, tomar fotos de alta calidad (fotografías fijas de hasta 24 mp) o vídeo clips HD 720p. - Página 74 Figura 1 Figura 2...
- Página 75 Figura 3 Figura 4...
- Página 76 Asegúrese de insertar cada pila con la polaridad correcta (extremo negativo o "plano" contra el resorte largo de cada ranura de la pila). Bushnell recomienda utilizar un conjunto completo pilas AA de litio (de la marca Energizer®) o alcalinas nuevas. No se recomiendan las pilas recargables de NiMh, ya que el voltaje más bajo que producen puede causar problemas operativos.
-
Página 77: Insertar La Tarjeta Sd
Insertar la tarjeta SD Inserte la tarjeta SD (con el interruptor de encendido de la cámara en la posición APAGADO) antes de comenzar a manejar la cámara. No inserte ni retire la tarjeta SD cuando el interruptor de encendido esté en la posición ENCENDIDO. La cámara de camino Prime utiliza una tarjeta de memoria SD (Secure Digital) corriente para guardar las fotos (en formato .jpg) o los vídeos (en formato .avi). -
Página 78: Uso De La Cámara De Camino Prime
USO DE LA cámara de camino Prime Cuando haya preparado su cámara de camino Prime instalando las pilas y la tarjeta SD adecuadamente, puede llevarla al exterior, fijarla a un árbol, encenderla y marcharse y quizás consiga algunas fotos increíbles, que es exactamente lo que quiere. -
Página 79: Modo Ajuste
tiempo para cerrar la cubierta delantera de la cámara de camino Prime, bloquearla y abandonar la zona que desea vigilar. Cuando esté en el modo ENCENDIDO, no son necesarios ni posibles los controles manuales (las teclas de control no tienen efecto). -
Página 80: Uso Del Menú De Ajustes Para Cambiar La Configuración
incrementará en uno. Si la pantalla indica "SD PROTEGIDA" cuando pulsa la tecla DISPARO, apague la cámara, retire la tarjeta SD y apague su interruptor de protección. Fig.5: Pantalla de información de CONFIGURACIÓN USO DEL MENÚ DE AJUSTES PARA CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN El objetivo principal del modo AJUSTE es permitirle cambiar la configuración de los parámetros de la cámara para que su cámara de camino Prime funcione exactamente de la manera que lo desea. - Página 81 ABAJO te permite seleccionar una configuración diferente para el parámetro mostrado anteriormente. Cuando haya seleccionado su nueva configuración preferida para un parámetro, pulse el botón OK para guardar la nueva configuración (en realidad cambiarla). Cuando termine de cambiar la configuración de uno o más parámetros, pulse MENÚ...
-
Página 82: Pantalla De Configuración De Parámetro
Pantalla de configuración de parámetro La configuración de cada parámetro se muestra en la pantalla de visualización de su cámara de camino Prime. Solo se muestra una configuración a la vez, comenzando con la configuración actual para el parámetro con se selecciona por primera vez (Fig. -
Página 83: Ejemplos: Cambio De La Configuración De Algunos Parámetros Comunes
EJEMPLOS: cambio de la configuración de algunos parámetros comunes Después de esta página, encontrará tablas que enumeran todos los parámetros encontrados en el menú CONFIGURAR, junto con sus posibles configuraciones (o rango de configuraciones) y una descripción detallada de lo que controla el parámetro y lo que hacen las configuraciones. - Página 84 Prime de Bushnell, que le permite controlar sus parcelas de cultivo o los extremos de los campos con imágenes del paso del tiempo. Cuando se activa, la cámara de camino Prime tomará una foto automáticamente a su elección de intervalos (por ejemplo, una vez cada cinco minutos) durante uno o dos bloques de tiempo que configure para cada día, sin requerir un disparador de un animal activo.
- Página 85 "00" horas = medianoche, "12" horas = mediodía, "23" h = 11 p.m., etc. Para pasar a la siguiente configuración, pulse la tecla DERECHA, cambie el minuto de la hora de inicio con ARRIBA/ABAJOy, después, en las configuraciones de hora y minutos para la hora de parada. Cuando termine de configurar los minutos de parada, pulse OK para confirmar su configuración para el primer bloque de grabación de Field Scan.
-
Página 87: El Menú Configuración: Parámetros Y Lista De Configuraciones Con Descripciones
El menú CONFIGURACIÓN: parámetros y lista de configuraciones con descripciones Configuraci Parámetros Descripción ón (negrita = predeterminad Pulse teclas ARRIBA/ABAJO (para cambiar la configuración) teclas Fijar reloj Fijar IZQUIERDA/DERECHA (para pasar al siguiente campo) para fijar la hora (solo formato de 24 horas, "00" = medianoche, "12"... - Página 88 máximo de imágenes, pero algunas pueden aparecer "descoloridas" si el animal está demasiado cerca de la cámara por la noche. Seleccione ON para acceder al Conjunto Activado o conjunto completo de configuraciones. adicional apagado...
- Página 89 Selecciona la resolución para fotos fijas. resolución más alta 3 M= 2304 x 1296 Tamaño de la imagen proporciona más píxeles, pero crea 12 M = 4608 x 259 archivos más grandes que ocupan (solo afecta a fotos fijas) más capacidad de la tarjeta SD (se 24 m = 6528 x 367 llena más rápido).
- Página 90 Selecciona la sensibilidad del sensor PIR. La configuración "Alta" hará que la cámara sea más sensible al infrarrojo (calor) y se active más fácilmente por el movimiento y la configuración "Baja" la hace menos sensible al calor y al movimiento. El ajuste Alto puede ser útil cuando la Nivel del Bajo, Normal, Alto...
- Página 91 Largo alcance: LED de alta emisión, velocidad del obturador baja Automático, Movimiento rápido: LED de alta largo alcance, emisión, velocidad del obturador Modo flash movimiento rápido rápida Automático: permite que la cámara determine la luminosidad del LED y la velocidad de obturación media Seleccione "Activado"...
- Página 92 Muestra la versión del firmware Versión Seleccione "Sí" y pulse OK para restaurar todos los parámetros a la configuración predeterminada fábrica original. Si la cámara se comporta de manera extraña y cree Conjunto No, Sí puede haber cambiado predeterminado configuración de algo por accidente (pero no está...
- Página 93 MONTAJE Y POSICIONAMIENTO DE LA cámara de camino Prime Montaje Cuando haya configurado los parámetros de la cámara según sus preferencias personales en casa o en su camioneta, estará listo para sacarla al exterior y encenderla. Cuando configure la cámara de camino Prime para actividades de exploración u otras aplicaciones al aire libre, debe asegurarse de montarla en su lugar de manera correcta y segura.
-
Página 94: Ángulo De Detección Y Prueba De Distancia
1/4-20 estándar. Nota: También está disponible una fuente de alimentación complementaria de panel solar adicional (n.º 119756C), visite www.bushnell.com para obtener más información. -
Página 95: Reproducción/Eliminación De Fotos/Vídeos
mayor sea la diferencia de temperatura entre el entorno y el sujeto, mayor será la posible distancia de detección. La distancia de detección promedio es de aproximadamente 20 metros. Antes de dejar la cámara desatendida, verifique lo siguiente: • ¿Se han introducido las pilas con la polaridad correcta y el nivel de carga es suficiente? •... -
Página 96: Descarga De Las Fotos/Vídeos
o un navegador de imágenes incluido con el sistema operativo del PC para ver las imágenes guardadas en la tarjeta SD en la carpeta \DCIM\100EK001. Cada nueva imagen o vídeo se numerará de manera ascendente en el orden en que se capturó... -
Página 97: Resolución De Problemas/Preguntas Frecuentes
Windows posterior, puede simplemente usar las opciones en la ventana emergente para copiar, ver o imprimir sus fotos (derecha). En todos los sistemas operativos de Windows, la cámara de camino Prime también aparecerá como "Disco extraíble" si abre la ventana "MI equipo"... - Página 98 Por lo general, la cámara de camino Prime podrá capturar varios miles de imágenes antes de que se agoten las pilas. Asegúrese de haber utilizado pilas alcalinas o de litio nuevas. Bushnell recomienda utilizar pilas Energizer® AA de litio en su cámara de camino Prime para conseguir la mayor duración de la pila.
- Página 99 Asegúrese de utilizar una tarjeta SD de buena calidad en la cámara. Bushnell recomienda las tarjetas SD SanDisk® de hasta 32 GB. Si la tarjeta SD tiene el interruptor de protección de escritura en la posición de bloqueo, la cámara no tomará imágenes.
- Página 100 Si se observa este hecho de manera reiterada, es posible que se tenga que reparar el sensor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Bushnell. 7. Videoclips cortos: no se graban en la duración establecida a. Asegúrese de que la tarjeta SD no esté...
-
Página 101: La Marca De Fecha/Hora No Aparece Correctamente En Las Imágenes
La marca de fecha/hora no aparece correctamente en las imágenes Asegúrese de que el parámetro "Marca de tiempo" se establece en "Activada". Las fotos no capturan el sujeto de interés Compruebe la configuración del parámetro "Nivel de sensor" (sensibilidad del PIR). -
Página 102: Field Scan (Lapso De Tiempo) No Funciona Correctamente
funcionará correctamente. La pantalla se enciende pero luego se apaga a. Asegúrese de haber instalado la tarjeta SD correctamente. La cámara no conserva la configuración Asegúrese de guardar los cambios en la configuración que haya realizado a cualquier configuración que haya realizado mientras se está en el modo Configuración pulsando la tecla "OK"... -
Página 103: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Sensor de imágenes CMOS de color de 3 megapíxeles Tamaño máximo del píxel 6528 x 3672 (24 mp) Lente F = 2,8; FOV = 42 °; IR-Cut-Remove automático (por la noche) Alcance del flash IR Hasta 30 m Pantalla de visualización Pantalla estándar en blanco y negro: 24 x 32 mm (1,5") - Página 104 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Su producto Bushnell® garantizado como libre de defectos en materiales y mano de obra durante dos años desde la fecha de compra. En caso de defecto bajo esta garantía, a tu elección, repararemos o sustituiremos el producto, siempre que devuelvas el producto a portes pagados.
- Página 105 El aparato no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Las reparaciones únicamente deben efectuarse por personal autorizado de Bushnell. Las reparaciones o modificaciones no autorizadas podrían dañar de forma permanente el equipo y anularán la garantía y su autoridad para operar este dispositivo con arreglo a las regulaciones de la parte 15.
- Página 106 Si tiene más preguntas, o para obtener más información, póngase en contacto con: Bushnell Outdoor Products 9200 Cody, Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 www.bushnell.com ©2020 Bushnell Outdoor Products...
- Página 107 FOTOTRAPPOLA PRIME MANUALE DI ISTRUZIONI N. modello: 119932C/119932CB 08-20...
- Página 144 PRIME WILDKAMERA BEDIENUNGSANLEITUNG Model-Nr.: 119932C / 119932CB 08-20...