RIDGID K-400 Manual Del Usuario

RIDGID K-400 Manual Del Usuario

Máquina limpiadora de desagües
Ocultar thumbs Ver también para K-400:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

K-400
Operator's Manual
Drain Cleaning Machine
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of this
manual may result in electri-
cal shock, fire and/or serious
Français – 19
personal injury.
Castellano – pág. 41
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID K-400

  • Página 43: Formulario Para Apuntar El Modelo Y Número De Serie De La Máquina

    Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente su Manual del Operario. Pueden ocurrir descar- Máquina limpiadora de desagües K-400 gas eléctricas, incendios y/o Apunte aquí el número de serie de esta máquina; lo encuentra en su placa de características. graves lesiones si no se compren- den y siguen las ins truc ciones de No.
  • Página 44 Máquina limpiadora de desagües K-400 Índice Formulario para apuntar el Modelo y Número de Serie de la máquina ..............41 Simbología de seguridad ............................43 Reglas de seguridad general Zona de trabajo .................................43 Seguridad eléctrica..............................43 Seguridad personal ..............................44 Uso y cuidado de la máquina ............................44 Servicio..................................44...
  • Página 45: Simbología De Seguridad

    Máquina limpiadora de desagües K-400 Simbología de seguridad En este manual del operario y en la máquina misma encontrará símbolos y palabras que entregan importantes datos de seguridad. Para su mejor comprensión, se describen a continuación estos símbolos de advertencia.
  • Página 46: Seguridad Personal

    Máquina limpiadora de desagües K-400 Con la herramienta correcta obtendrá mejores resul- aumenta el riesgo de que se produzca un choque tados, en forma segura y a la velocidad para la cual fue eléctrico. diseñada. • Al hacer funcionar un aparato motorizado a la in- •...
  • Página 47: Información Específica De Seguridad

    En Antes de usar la Limpiadora de Desagües K-400, lea estas estas condiciones, el cable puede golpear o lastimar al instrucciones detenidamente para prevenir choques eléc- operario.
  • Página 48: Descripción, Especificaciones Y Equipo Estándar

    100 pies de cable de (máquina solamente) ..45 libras pulgada de diámetro, o bien, 75 pies de cable de pulgada. La K-400 no está hecha para eliminar obs - Longitud .......21 pulgs. trucciones provocadas por raíces.
  • Página 49: Instalación De Las Ruedas

    1. Meta la barrita de fijación en la ranura ubicada en el 4. Acople el espaciador y el AUTOFEED a la armazón extremo del eje. delantera de la K-400 empleando los dos (2) pernos 2. Corra una rueda por el eje con su cubo apuntando de cabeza hexagonal de "...
  • Página 50: Revisión De La Máquina

    Máquina limpiadora de desagües K-400 importancia usar guantes en buen estado para pro- parte delantera del AUTOFEED empleando estos teger sus manos. Si no cuenta con guantes RIDGID mismos tornillos. NO LOS APRIETE DEMASIADO. o estos están rotos o desgastados, no use la máquina 3.
  • Página 51 Máquina limpiadora de desagües K-400 cable se encuentra completamente enrollado den- tro del tambor y que de él se asoman, fuera de la máquina, tan sólo 2 pulgadas. Así se evita que el cable dé latigazos cuando se enciende la máquina.
  • Página 52: Preparación De La Máquina Y De La Zona De Trabajo

    Puede dañarse la máquina y/o el artefacto sanitario. 3. Establezca cuál es la limpiadora de desagües correcta para la tarea que va a emprender. La K-400 es capaz de limpiar: Prepare la máquina limpiadora de desagües y la zona donde trabajará...
  • Página 53 Figura 10 – Herramientas de corte incluidas con la K-400 6. Sitúe la Limpiadora de Desagües donde la nariz del tambor pueda quedar a menos de 2 pies de la entrada La K-400 viene con las siguientes herramientas: al desagüe.
  • Página 54: Instrucciones De Funcionamiento

    Siempre use protección para los ojos para evitar que les entren mugre u otros objetos extraños. Use Guantes RIDGID para la limpieza de Desagües. Nunca agarre el cable que se encuentra girando con otra cosa (trapo o guante de tela) que no sea el guante RIDGID.
  • Página 55: Empleo De Limpiadoras Con Alimentación Manual

    • El tercer método consiste en acoplar una sola sección de cable C-9 entre la punta del cable de la K-400 y la herramienta de corte. • Por último, si ninguno de estos métodos surte efecto, opte por emplear un cable de menor diámetro o más...
  • Página 56: Empleo De Limpiadoras Con Autofeed

    Máquina limpiadora de desagües K-400 mienta. De lo contrario, se dañará. Ponga el interruptor importante que usted tenga tomado el cable a dos de FOR/OFF/REV en la posición de FOR (adelante) y manos: para sentir la tensión y ser capaz de controlarlo.
  • Página 57 Máquina limpiadora de desagües K-400 de cable C-9 entre la punta del cable de la K-400 y la Neutro herramienta de corte. Palanca de la alimentación • Por último, si ninguno de estos métodos surte efecto, opte por emplear un cable de menor diámetro o más flexible.
  • Página 58: Empleo De Limpiadoras Con Autofeed Y Manguera-Guía Delantera

    Máquina limpiadora de desagües K-400 cuentra atascada en la obstrucción. Si la herramienta dos manos enguantadas, oprima el pedal o interruptor de ya no gira pero sí el tambor, el cable puede doblarse, en- pie por unos cuantos segundos y jale el cable hasta que roscarse o cortarse.
  • Página 59: Instrucciones De Mantenimiento Cables

    Impida la corrosión de los cables cubrién- dolos con Inhibidor de la Oxidación de Cables RIDGID antes de almacenarlos. Una vez que el cable está limpio y seco, retírelo del tambor. A medida que lo en- rolla nuevamente en el tambor, vaya aplicándole...
  • Página 60: Juste Del Limitador Del Par De Torsión

    Ajuste del limitador del par de torsión La Limpiadora de Desagües K-400 viene equipada con un Limitador del Par de Torsión que ayuda a evitar que el cable se dé la vuelta o voltee dentro del tambor. El limi- Espacio tador del par de torsión hace que la correa patine cuando...
  • Página 61: Accesorios

    Máquina Limpiadora de Desagües K-400. Asimismo, otros accesorios que son aptos para usarse con otras máquinas Accesorios pueden resultar peligrosos si se montan a la K-400. No. en Modelo Peso Para evitar lesiones corporales graves, emplee el cat.
  • Página 62: Almacenaje De La Máquina

    • Contacte al distribuidor de Ridge Tool en su localidad. • En internet visite el sitio www.RIDGID.com ó www.RIDGID.eu para averiguar dónde se encuentran los centros autorizados de Ridge Tool más cer- canos.
  • Página 63: Detección De Averías

    Máquina limpiadora de desagües K-400 Tabla 1 Detección de averías PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN Se está forzando el cable. ¡No fuerce el cable! Deje que la cortadora haga el Cable se enrosca o se trabajo. corta. Use cables de pulgada en desagües de 3 a 4 Cable en uso es incorrecto para el diámetro del...
  • Página 64: Diagrama De Cableado

    Máquina limpiadora de desagües K-400 Diagrama de cableado 115V PRINCIPAL RANURA POSICIONADORA BORNE PLATEADO BORNE COBRIZO MARRÓN CABLE NEGRO ANARANJADO NEGRO DEL CORDÓN CABLE BLANCO AZUL BLANCO DEL CORDÓN ANARANJADO CABLE A INTERRUPTOR TIERRA DEL NEUMÁTICO PROT CORDÓN AL ALOJAMIENTO MARRÓN...
  • Página 65 Máquina limpiadora de desagües K-400...
  • Página 66 Máquina limpiadora de desagües K-400...
  • Página 67 Pour toutes réparations au titre de la garantie, il convient d’expédier le produit complet en port payé To obtain the benefit of this warranty, deliver via prepaid transportation the complete product to à la RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, ou bien le remettre à un réparateur RIDGID ®...

Tabla de contenido