Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SP6821 15 Litre WD4075BR0
PARA PERGUNTAS OU INFORMAÇÕES, CONTATE-NOS DO BRASIL EM
!
AVISO: Para reduzir o risco de lesões, o usuário deve ler e entender o manual do proprietário antes de
usar este produto.
Obrigado por adquirir um produto RIDGID.
GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA
Peça Nº SP6821
4/16/12
1:49 PM
MANUAL DO USUÁRIO
ASPIRADOR DE PÓ A
SECO/A MOLHADO DE 15 LITROS
WD4075BR0
WD4076BR0
0800 77 10 007
www.ridgid.com.br
Page 1
• Português - página 1
• Español - página 13
• English - page 25
Impresso no México
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID WD4075BR0

  • Página 13 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de utilizar este producto. • Português - página 1 Gracias por comprar un producto RIDGID. • Español - página 13 • English - page 25 GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA No.
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 14 Indice Sección Página Sección Página Área de almacenamiento del cordón, Instrucciones de seguridad importantes ..14 la manguera y los accesorios ....20 Introducción .
  • Página 15 SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 15 impulsor podrían dañar el motor o ser expulsados • Para reducir el riesgo de lesiones corporales o de vuelta al aire. daños a la aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por Ridgid.
  • Página 16: Introducción

    SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 16 Introducción Esta aspiradora para seco/mojado está diseñada pequeñas. Familiarícese con las siguientes para uso doméstico solamente. Se puede utilizar características del producto y lea todo el manual para la recogida ligera de medios mojados o secos del usuario para obtener instrucciones sobre la y también se puede usar como soplador.
  • Página 17: Remoción E Instalación Del Filtro

    SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 17 Remoción e instalación del filtro ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, Flexible Locking Tab Lengüeta de fijación flexible Cabezal nunca conecte el enchufe a un tomacorriente Power del motor Head hasta que se hayan completado todos los pasos de ensamblaje y usted haya leído y...
  • Página 18: Funcionamiento

    SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 18 Funcionamiento ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión o daños a la aspiradora: • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted podría no notar señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de succión, residuos o líquido que salen por el escape o ruidos anormales del motor.
  • Página 19: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora

    SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 19 Funcionamiento (continuación) Recogida de materiales secos Vaciado del tambor con la aspiradora 1. Para quitar la tapa con el fin de vaciar el tambor para polvo de su contenido, simplemente levante 1.
  • Página 20: Área De Almacenamiento Del Cordón, La Manguera Y Los Accesorios

    Centros de Servicio autorizados, muy pequeñas. El filtro se puede usar para usando siempre piezas de repuesto RIDGID. recoger material seco o pequeñas cantidades de líquido. Maneje el filtro cuidadosamente al quitarlo para limpiarlo o al instalarlo.
  • Página 21: Remoción Del Filtro

    SP6821 15 Litre WD4075BR0 4/16/12 1:49 PM Page 21 Mantenimiento (continuación) Remoción del filtro Limpieza y desinfección de la aspiradora para seco/mojado Consulte la sección de este manual “Remoción e instalación del filtro” en la página 17. Para mantener el mejor aspecto posible de la IMPORTANTE: Para evitar daños a la rueda del...
  • Página 22: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para seco/mojado profesional de 15 litros / 4 galones Los números de catálogo WD4075BR / WD4076BR incluyen Números de modelo WD4075BR0 (230 V) / WD4076BR0 (120 V) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgid.com.br/centrodeservicos/ Pida siempre por número de pieza —no por número de clave...
  • Página 23 Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para seco/mojado profesional de 15 litros / 4 galones Los números de catálogo WD4075BR / WD4076BR incluyen Números de modelo WD4075BR0 (230 V) / WD4076BR0 (120 V) Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgid.com.br/centrodeservicos/...
  • Página 24: Símbolo De Calidad, Durabilidad Y Confiabilidad

    No se aplica ninguna otra garantía expresa. Esta garantía limitada de 1 año es la garantía única y exclusiva para las aspiradoras para seco/mojado RIDGID®. Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está autorizado a modificar esta garantía o dar ninguna otra garantía en nombre de Emerson Electric do Brasil Ltda.

Este manual también es adecuado para:

Wd4076br0

Tabla de contenido