Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNERS MANUAL
WD4050
4 U . S . G A L L O N S /
3 . 3 C D N . G A L L O N S
W E T / D R Y V A C
F o r Y o u r S a f e t y :
R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y
S a v e t h i s m a n u a l f o r f u t u r e
r e f e r e n c e
Part No. SP6518
Printed in Canada.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID WD4050

  • Página 13 MANUAL DEL USUARIO WD4050 A S P I R A D O R A P A R A M O J A D O / S E C O D E 4 G A L O N E S E E . U U . / 3 . 3 G A L O N E S...
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    únicamente acce- • No recoja con la aspiradora nada que esté sorios RIDGID recomendados. ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósfo- ros o cenizas calientes. Palabras de señal de seguridad •...
  • Página 15 • Para reducir el riesgo de que se produzcan Esta aspiradora para mojado/seco tiene aisla- peligros para la salud causados por vapores o miento doble, lo cual elimina la necesidad de un polvos, no recoja con la aspiradora materiales sistema independiente de conexión a tierra. Uti- tóxicos.
  • Página 16: Introducción

    El funcionamiento de cualquier aspiradora de uso durante muchas horas seguidas o cuando la general puede dar como resultado que salgan emplee en un área ruidosa. proyectados objetos extraños hacia los ojos, lo Para operaciones que generan polvo, use una cual puede causar daños graves en los ojos.
  • Página 17: Desempaquetado Y Comprobación Del Contenido De La Caja De Cartón

    Saque el contenido de la caja de cartón. Com- pruebe cada artículo usando como referencia la lista del contenido de la caja de cartón. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) o conéctese a www.ridgidvacs.com si alguna pieza está dañada o falta. Lista del contenido de la caja de cartón Clave Descripción ......
  • Página 18: Reemplazo Del Flotador Y La Jaula

    Reemplazo del flotador y la jaula ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, Pestillo nunca conecte el enchufe a un tomacorriente del tambor Cabezal hasta que se hayan completado todos los del motor pasos de ensamblaje y usted haya leído y entendido las instrucciones de seguridad y de funcionamiento.
  • Página 19: Ensamblaje Y Reemplazo Del Filtro

    Ensamblaje y reemplazo del filtro 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro, deslizando el filtro hacia abajo hasta que se detenga contra la tapa. 2. Coloque el agujero de la placa del filtro sobre el tornillo roscado de la jaula del filtro. Tuerca del filtro 3.
  • Página 20: Funcionamiento

    Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o explosión, no utilice esta aspiradora en áreas en las que haya gases inflamables o vapores inflamables, como líquido encendedor, limpiadores, pintu- ras a base de aceite, gasolina, alcohol, o polvo explosivo, como polvo de carbón, polvo de magnesio, polvo de grano de cereal o pólvora en suspensión en el aire.
  • Página 21: Vaciado Del Tambor Para Polvo

    mendamos quitar el filtro. Si no se quita el filtro, 2. Ponga el cabezal del motor en posición inver- éste se saturará y podrá aparecer niebla en el tida sobre un área limpia y seca cuando vacíe el escape. tambor o cambie el filtro. 3.
  • Página 22: Mantenimiento

    Centros de Servicio autorizados, mientras la aspiradora está apagada. usando siempre piezas de recambio RIDGID.
  • Página 23: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco de 4 galones RIDGID Número de modelo WD4050 Las piezas RIDGID están disponibles en Internet conectándose a www.ridgidvacs.com Pida siempre por número de pieza, no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA...
  • Página 24: Preguntas O Comentarios

    Se garantiza que las herramientas RIDGID® están libres de defectos de fabricación y de materiales. Cuánto dura la cobertura Esta garantía dura toda la vida de la herramienta RIDGID®. La cobertura de garantía termina cuando el producto se vuelva inutilizable por motivos que no sean defectos de fabricación o de materiales.

Tabla de contenido