Briggs & Stratton 073019 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Briggs & Stratton 073019
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 073019
- Página 25 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Bomba de Transferencia de Agua Manual del Operario BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A. www.mymowerparts.com...
-
Página 26: Fecha De Compra
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Muchas gracias por comprar este bomba de transferencia de agua Briggs & Stratton de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Briggs & Stratton. Siempre que sea utilizado de acuerdo con las instrucciones de este manual, su bomba de transferencia de agua Briggs &... - Página 27 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Tabla de Contenido Seguridad de Operario ......4 Descripción del equipo .
-
Página 28: Seguridad De Operario
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Seguridad de Operario Reglas de seguridad Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para Descripción del equipo su integridad física. Siga todos los mensajes de Lea atentamente este manual y familiarícese con seguridad que figuren después de este símbolo la bomba de transferencia de agua. - Página 29 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ADVERTENCIA ADVERTENCIA Al motor funcionar, se produce monóxido de La gasolina y sus vapores son extremadamente carbono, un gas inodoro y venenoso. inflamables y explosivos. Respirar monóxido de carbono puede provocar El fuego o una explosión pueden causar dolor de cabeza, fatiga, mareos, vómitos, quemaduras severas e inclusive la muerte.
- Página 30 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 ADVERTENCIA AVISO El retroceso (repliegue rápido) del cable del El tratamiento inadecuado del bomba de transferencia de arrancador puede producir lesiones. El retroceso agua puede dañarlo y acortar su vida productiva. impedirá...
-
Página 31: Montaje
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Montaje 8. Cebado de la bomba de transferencia de agua. 9. Colocación de la cesta del filtro en la fuente de agua. Lea totalmente el manual del operario antes que intente ensamblar u operar su bomba de Fijación de los soportes antivibración transferencia de agua. -
Página 32: Fijación De La Manguera De Aspiración
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Para evitar la formación de carbonilla en el circuito de Fijación de la manguera de aspiración combustible, siempre que añada combustible, mézclelo con Necesitará la siguiente herramienta para fijar las mangueras un estabilizador. -
Página 33: Conexión De La Manguera De Descarga
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 3. Introduzca el extremo de la manguera (B) en la Conexión de la manguera de descarga (opcional) abrazadera de la manguera (A). Introduzca la manguera Si lo desea, utilice una manguera adquirida en un de aspiración en el conector de la manguera (C). -
Página 34: Características Y Mandos
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Características y mandos Lea el Manual del Operario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su máquina bomba de transferencia de agua. Compare las ilustraciones con su máquina bomba de transferencia de agua para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. -
Página 35: Operando
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Operando ¿Qué es la "altura total"? La altura total es la altura de la columna de agua que puede Si tiene problemas operando su bomba de transferencia de generar la descarga de la bomba. agua, por favor llame a la línea de ayuda para máquinas La altura de aspiración es la distancia vertical entre el centro bomba de transferencia de agua al (800) 743-4115. -
Página 36: Cebado De La Bomba De Transferencia De Agua
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Altura de descarga - 25 m (81 pies) máx Altura total - 32 m (106 pies) máx Altura de aspiración - 8 m (25 pies) máx Bomba de transferencia de agua habitual Cebado de la bomba de transferencia de agua Colocación de la cesta del filtro en la fuente de agua... -
Página 37: Puesta En Marcha De La Bomba De Transferencia De Agua
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Puesta en marcha de la bomba de transferencia IMPORTANTE: Si el motor se ahoga, sitúe la palanca estranguladora en la posición "Funcionamiento" ( ) y tire de agua del asa repetidamente hasta que el motor arranque. Siga las siguientes instrucciones de puesta en marcha: 7. -
Página 38: Parada De La Bomba De Transferencia De Agua
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Parada de la bomba de transferencia de agua 3. Quite el tapón de la parte superior de la bomba y lave los componentes internos con agua limpia. 1. Mueva la palanca de velocidad del motor hasta la posición "Lento"... -
Página 39: Mantenimiento
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Mantenimiento Plan de mantenimiento Observe los intervalos de horas o de calendario, lo que suceda antes. Se requiere un mantenimiento más frecuente al operar en condiciones adversas como se indica a continuación. FECHAS DE MANTENIMIENTO TAREA DE MANTENIMIENTO FECHAS DE MANTENIMIENTO... -
Página 40: Limpieza
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Limpieza Cada día, o antes de cada uso, examine la parte de alrededor y de debajo de la bomba en busca de signos de pérdida de aceite o combustible. Limpie los residuos acumulados en el interior y el exterior de la bomba. - Página 41 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Cambio de aceite del motor Revisión del filtro de aire Cambie el aceite después de las primeras 5 horas de Si se utiliza con un filtro de aire sucio, el motor no operación.
-
Página 42: Almacenamiento
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Revisión de la bujía 1. Retire la pantalla del apagachispas para proceder a su limpieza e inspección. Cambie la bujía cada 100 horas de funcionamiento o una vez al año, lo que suceda antes. Esta operación hará que el motor arranque más fácilmente y funcione mejor. - Página 43 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Proteja el sistema de combustible Aceite el diámetro interior del cilindro Aditivo para combustible: • Quite la bujía y vierta aproximadamente 15 ml (1/2 onza) de aceite de motor limpio en el interior del El combustible puede estar pasado 30 días después de su cilindro.
-
Página 44: Resolución De Problemas
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Resolución de Problemas Problema Motivo Solución 1. La bomba no se ha cebado. 1. Llene la cámara de bomba con agua y cebe la bomba. 2. La manguera de aspiración está doblada, 2. -
Página 45: Garantías
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 GARANTÍAS Como propietario del pequeño motor para máquinas de servicio, debe ser consciente de que B&S puede denegar la cobertura de la garantía si el motor o uno de sus Garantía del sistema de control de emisiones componentes falla debido a un uso indebido o negligente, un mantenimiento inadecuado o modificaciones no autorizadas. -
Página 46: Información Sobre Emisiones
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 e. Elementos diversos utilizados en los sistemas Información sobre emisiones anteriores Los motores con certificación de cumplimiento de la • Válvulas y conmutadores de aspiración, normativa sobre emisiones de nivel 2 del California Air temperatura, posición y temporizados Resources Board (CARB) deben mostrar información sobre el período de durabilidad de las emisiones y el índice de aire. -
Página 47: Período De Garantía
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE UNA BOMBA DE AGUA BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor:1 de septiembre de 2005. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 septiembre de 2005. GARANTÍA LIMITADA Briggs &... -
Página 48: Bomba De Transferencia De Agua
Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Bomba de Transferencia de Agua Especificaciones del producto Modelo 073019 Modelo 073020 Diámetro del orificio de aspiración . . . 50 mm (2 pulgadas) Diámetro del orificio de aspiración . . . 76 mm (3 pulgadas) Diámetro del orificio de descarga .