Tintometer Lovibond MD100 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Lovibond MD100:
- Manual (369 páginas) ,
- Instrucciones (292 páginas) ,
- Manual de instrucciones (100 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Lovibond
Tintometer
®
Photometer-System MD100
Ammonium • Ammonia • Ammonium • Ammonio • Amonio
Tablet • Powder
Bedienungsanleitung
DE
Seite 4–19
Instruction Manual
GB
Page 20–35
Mode d'emploi
FR
Page 36–51
www.lovibond.com
Water Testing
®
Group
Istruzioni d'uso
IT
Pagina 52–67
Instrucciones
ES
Página 68–83
Instruções de Serviço
PT
Página 84–99
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tintometer Lovibond MD100
Resumen de contenidos para Tintometer Lovibond MD100
- Página 1 Lovibond Water Testing ® Tintometer Group ® Photometer-System MD100 Ammonium • Ammonia • Ammonium • Ammonio • Amonio Tablet • Powder Bedienungsanleitung Istruzioni d‘uso Seite 4–19 Pagina 52–67 Instruction Manual Instrucciones Page 20–35 Página 68–83 Mode d‘emploi Instruções de Serviço Page 36–51...
- Página 68 Este servicio, el cual escluye los gastos de transporte, es gratis y se aplicará únicamente a aquellos instrumentos eléctricos adquiridos después del 13 de agosto de 2005. Se ruega enviar aquellos instrumentos eléctricos inservibles de Tintometer a carga pagada a su distribuidor...
- Página 69 Índice • Observaciones generales ..........70 Observaciones sobre la técnica de trabajo .
-
Página 70: Observaciones Generales
Observaciones generales Observaciones sobre la técnica de trabajo 1. Limpiar minuciosamente las cubetas, las tapas y la varilla de agitar después de cada determinación; de este modo se evitará la acumulación de errores. Aún mínimas canti dades de reactivos pueden conducir a resultados erróneos. 2. -
Página 71: Posición (Ø 24 Mm)
Observaciones generales Posición (Ø 24 mm): Llenado correcto de la cubeta: Recambio de batería: (B) Tapa del compartimiento baterías (E) Anillo obturador (F) Parte posterior del (A) Tornillos aparato (C) Muesca (D) Baterías ATENCIÓN: Para poder garantizar una hermeticidad completa del fotómetro, deberá estar puesto el anillo obturador (E) y estar atornillada la tapa del compartimiento de baterías (B). -
Página 72: Descripción De Funciónes
Descripción de funciónes Puesta en funcionamiento Encender el aparato con la tecla [ON/OFF]. MÉTODO En la pantalla aparece: Elegir el metodo con la tecla [MODE]. Mode Scroll Memory (SM) Para los dospositivos de multiparámetro está establecido el orden de los diferentes métodos. Después de encender el dispositivo se mostrará automáticamente el último método que había sido elegido antes de haber sido apagado el aparato. -
Página 73: Es Descripción De Funciónes
Descripción de funciónes Iluminación de fondo de la indicación Presionar la tecla [!] para encender o apagar la iluminación de fondo de la indicación. Durante el proceso de medición la iluminación de fondo se apaga automáticamente. Lectura de datos memorizados Mantener la tecla [!] apretada durante más de 4 segundos (fotometro encendido), a continuación dejar la tecla [!], para llegar directamente al menú... -
Página 74: Métodos
Métodos Amonio con tableta 0,02 – 1,0 mg/l N Tablet Powder Llenar una cubeta limpia 24 mm con 10 ml de prueba y realizar la 0.0.0 calibración a cero (véase “Puesta en funcionamiento"). Tablet Powder Añadir a los 10 ml de prueba una tableta AMMONIA No. 1 directa- mente de su envoltura, machacándola a continuación con una varilla limpia (Observación 1). - Página 75 Métodos Observaciónes: 1. La tableta AMMONIA No.1 se disolverá completamente una vez añadida la tableta AMMONIA No. 2. 2. La temperatura de la prueba es esencial para la reacción colorea. Con temperaturas por debajo de 20°C, la reacción colorea será de 15 minutos. 3.
-
Página 76: Amonio, Con Reactivo Powder Pack
Métodos Amonio con reactivo Powder Pack (PP) 0,01 – 0,8 mg/l N Tablet Powder Preparar dos cubetas limpias de 24 mm limpias. Marque una cubeta como prueba en blanco. Añada a una cubeta limpia de 24 mm 10 ml de agua desionizada (cubeta en blanco). - Página 77 Métodos Observaciónes: 1. Pruebas acuosas muy ácidas o muy básicas han de neutralizarse antes de realizar el análisis a un valor de pH 7 (con 0,5 mol/l (1 N) ácido sulfúrico o 1 mol/l (1 N) de hidróxido sódico). 2. Perturbaciónes: Sustancia Límite de interferencia y pretratado de la prueba perturbadora...
-
Página 78: Menú Opciónes
Menú opciónes Selección de menú Presionar la tecla [MODE] y mantenerla apretada. Mode Encender el aparato con la tecla [ON/OFF]. En la pantalla aparecen 3 puntos decimales, soltar la tecla [MODE]. La tecla [! ] permite la selección de los siguientes puntos del menú: diS Lectura de datos memorizados Store Date... -
Página 79: Ajuste De Fecha Y Hora
Menú opciónes – Ajuste Si no fuera posible la comunicación con un IRiM, después de aprox. E 132 2 minutos se interrumpirá la comunicación. Se mostrará el número de error E 132 durante aprox. 4 segundos, luego el dispositivo volverá al modo de medición normal (véanse también las instrucciones IRiM). - Página 80 Ajuste El resultado aparece en alternancia con CAL. RESULTADO Si el resultado coincide con el valor del patrón utilizado (dentro de la tolerancia a tener en cuenta), se sale del modo de ajuste apretando la tecla [ON/OFF]. Modificación del valor indicado: Presionar 1 vez la tecla [MODE] aumenta el resultado indicado en Mode 1 dígito.
-
Página 81: Retorno Al Ajuste De Fabricación
Ajuste Retorno al ajuste de fabricación El retorno desde el ajuste del usuario al ajuste de fabricación sólo es posible conjuntamente para todos los métodos. Store Date En el caso de un método que haya sido ajustado por el usuario, el Print Time RESULTADO... -
Página 82: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Dispositivo dos longitudes de onda, selección automática de longitud de onda, colorímetro con lectura directa Elementos ópticos LEDs, filtro de interferencia (IF) y fotosensor en el pozo de medida transparente Campo de medición de longitud de onda de filtro de interferencia: 610 nm = 6 nm... -
Página 83: Observaciónes Al El Usuario
Observaciónes al el usuario – Mensajes de error Observaciónes al el usuario Se ha superado el intervalo de medida o la turbidez es demasiado Hı grande. No se ha alcanzado el intervalo de medida. Sustituir inmediatamente las baterías, no es posible continuar el trabajo. btLo Insuficiente tensión de las pilas para el retroalumbrado del LCD.