Generac XD5000E El Manual Del Propietario

Generac XD5000E El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para XD5000E:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

XD5000E Diesel Portable Generator
Owner's Manual
000703
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
Register your Generac product at:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Generac XD5000E

  • Página 25: Generador Diésel Portátil Xd5000E

    Generador Diésel Portátil XD5000E Manual del propietario 000703 MODELO: __________________________ SERIE: ____________________________ FECHA DE COMPRA: ________________ Registre su producto Generac en: WWW.GENERAC.COM 1-888-GENERAC GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA EN EL FUTURO...
  • Página 26 Índice Seccción 1 Introducción y Puesta en marcha de motores con seguridad ........1 arranque con tirador ......12 Introducción ........1 Puesta en marcha de motores con Reglas de seguridad ....... 1 arranque eléctrico ......12 Símbolos de seguridad y sus Interruptor de baja presión de aceite .
  • Página 27: Seccción 1 Introducción Y Seguridad

    Introducción operación en particular que puede ser peligrosa si se efectúa de manera incorrecta o Muchas gracias por haber comprado un imprudente. Obsérvelos cuidadosamente. producto de Generac Power Systems Inc. Sus definiciones son las siguientes: Esta unidad sido diseñada para proporcionar alto rendimiento, funcionamiento eficiente, y años de uso cuando se mantiene...
  • Página 28: Peligros Relacionados Con El Escape Y La Ubicación

    PELIGRO ADVERTENCIA Electrocución. Si no se evita el contacto del agua Pérdida auditiva. Recomendamos protectores de oído al con una fuente de alimentación, ocasionará la usar esta máquina. No usar protectores de oído puede muerte o lesiones graves. ocasionar pérdida auditiva permanente. (000104) (000107) PELIGRO...
  • Página 29: Peligros De Incendio

    • Use un interruptor de circuito por fallo de (Código de construcción y seguridad de conexión a tierra en todas las zonas edificios) disponible en www.nfpa.org húmedas o altamente conductoras (tales 3. International Building Code (Código de como zonas de trabajo con tarimas construcción internacional) disponible en metálicas o estructuras de acero).
  • Página 30: Seccción 2 Información General Y Configuración

    Sección 2 Información general y configuración 000703 000711 Figura 2-1. Características y controles TABLA 1. Componentes del generador Filtro de combustible Tomacorriente doble GFCI de 120 VCA, 20 A Palanca On/Off del motor Tomacorriente con bloqueo de 120/240 Combustible On/Off VCA, 30 A Interruptor selector de voltaje Tomacorriente con bloqueo de 120 VCA,...
  • Página 31: Conozca Su Generador

    California. lesiones graves. (000100a) Los Manuales de repuesto del propietario están disponibles en www.generac.com. TABLA 2. Especificaciones del producto Especificaciones del generador Potencia nominal 5000 W nominales** Potencia pico...
  • Página 32: Horómetro

    Horómetro NOTA: Limite el largo de los cordones de extensión a 15 ft (4.5 m) o menos, para evitar El horómetro lleva un registro de las horas de caídas de voltaje y recalentamiento de los funcionamiento para mantenimiento alambres. programado. Vea la Figura 2-4.
  • Página 33: Retiro Del Contenido De La Caja

    Tornillo M8-1.25 x 50 (S) Tornillo M8-1.25 x 110 (T) Liberación de pasador 5/16 x 1.25 (U) Acollador 3. Llame al Servicio al cliente de Generac al 1-888-GENERAC con el número de 000844 modelo y número de serie de la unidad para cualquier contenido faltante de la Figura 2-7.
  • Página 34: Instalador De La Batería (Si Tiene)

    Instale el pie del bastidor y los amortiguadores 1. Coloque la batería en la bandeja de batería con el terminal positivo (+) a la de caucho como se muestra en la Figura 2-9. derecha. 1. Deslice en el tornillo M8 (Q), arandela 2.
  • Página 35: Combustible

    Combustible PELIGRO SAE 10W Explosión e incendio. El combustible y los vapores son SAE 20W extremadamente inflamables y explosivos. Añada SAE 10-W30 combustible en una zona bien ventilada. Mantenga alejados el fuego y las chispas. No hacerlo puede ocasionará la SAE 15W-40 (000105) muerte o lesiones graves.
  • Página 36: Seccción 3 Operación

    PRECAUCIÓN funcionamiento y uso Daños a los equipos y la propiedad. Desconecte las cargas Llame al Servicio al cliente de Generac al 1-888- eléctricas antes de poner en marcha o parar la unidad. No GENERAC con las preguntas o inquietudes hacer esto puede provocar daños al equipo y la propiedad.
  • Página 37: Conozca Los Límites Del Generador

    cualificado y cumpliendo estrictamente todos los *Secarropas (gas) códigos y leyes nacionales y locales sobre *Lavarropas 1150 electricidad. Cafetera 1750 Conozca los límites del *Compresor (1 HP) 2000 generador *Compresor (3/4 HP) 1800 *Compresor (1/2 HP) 1400 Sobrecargar un generador puede ocasionar daños al generador y a los dispositivos Rizador de pelo eléctricos conectados.
  • Página 38: Puesta En Marcha De Motores Con Arranque Con Tirador

    No haga funcionar, almacene o transporte la combustible debe mostrar el nivel de combustible medio lleno como mínimo. unidad con un ángulo mayor que 15 grados. 8. Sujete firmemente la manija de la cuerda de arranque y tire lentamente hasta sentir Puesta en marcha de motores una resistencia mayor.
  • Página 39: Parada Del Generador

    6. Pulse el bulbo del cebador 5 a 10 veces hasta esté firme. filtro combustible debe mostrar el nivel de combustible medio lleno como mínimo. 7. Pulse y mantenga pulsado el interruptor Engine Start (arranque del motor) (C) hasta que arranque el motor. Vea la Figura 3-4.
  • Página 40: Seccción 4 Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    No inserte ningún objeto a través de las ranuras de aire de "Almacenamiento." enfriamiento. El generador puede arrancar en cualquier momento y puede producir la muerte, lesiones graves y NOTA: Llame al 1-888-GENERAC con las daños a la unidad. (000142) preguntas acerca de la sustitución de componentes.
  • Página 41: Cambio De Aceite De Motor

    5. Añada el aceite de motor recomendado autorizado más cercano llamando al 1-888- como sea necesario. GENERAC. 6. Vuelva a colocar en su lugar la tapa de llenado y apriete con la mano. NOTA: Algunas unidades tienen más de una ubicación de llenado de aceite.
  • Página 42: Juego De Válvulas

    Compruebe la luz de válvulas después de las ADVERTENCIA primeras quince horas de funcionamiento. Arranque accidental. Cuando trabaje en la unidad, Comuníquese con un Taller de servicio desconecte el cable negativo de la batería, luego el autorizado. cable positivo de la batería. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
  • Página 43: Resolución De Problemas

    motor. Suelte lentamente la cuerda de arran- requiere. Compruebe periódicamente que manual. seque el material de absorción de agua si es necesario. Puesta en marcha eléctrica Cambio de aceite 1. Empuje hacia abajo y mantenga hacia abajo la palanca de descompresión. Cambie aceite motor...
  • Página 44 PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN 1. Secuencia de arranque 1. Revise y siga el procedimiento incorrecta. de puesta en marcha. 2. Válvula de combustible en OFF. 2. Gire la válvula de combustible a 3. Filtro de aire sucio. 4. Sin combustible. 3. Limpie o sustituya el filtro de 5.
  • Página 45: Notas

    Notas Manual del operador para generador portátil...
  • Página 46 Manual del operador para generador portátil...
  • Página 48 Pieza núm. 0L3191 Rev. A (18/06/2015) Generac Power Systems, Inc. Impreso en EE. UU. S45 W29290 Hwy. 59 ©2015 Generac Power Systems, Inc. Todos los Waukesha, WI 53189, EE. UU. derechos reservados 1-888-GENERAC Las especificaciones están sujetas a cambios sin generac.com...

Tabla de contenido