Generac iX 1600 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para iX 1600:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODELS: 005792-3
005793-3
006719-0
iX 1600 & iX 2000
Digital Inverter Generator Owner's Manual
n
DEADLY EXHAUST FUMES! ONLY use OUTSIDE
far away from windows, doors and vents!
n
NOT INTENDED FOR USE IN CRITICAL LIFE
SUPPORT APPLICATIONS.
n
SAVE this Manual. Provide this manual to any
operator of the generator.
www.generac.com or 1-888-GENERAC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Generac iX 1600

  • Página 17: Notes

    Notes...
  • Página 19: Inversor Digital

    MODELOS: 005792-3 005793-3 006719-0 iX 1600 & iX 2000 Manual del Usuario del Generador Inversor Digital PELIGRO ¡GASES DE ESCAPE MORTALES! ¡Utilícelo SOLAMENTE al AIRE LIBRE y lejos de ventanas, puertas y respiraderos! No diseñado para uso en aplicaciones de soporte de vida crítica.
  • Página 20: Caja De Accesorios

    Contenido Caja de accesorios ..............18 Mantenimiento ...............28 Introducción ................19 Mantenimiento del generador ..........28 Lea este manual en su totalidad ..........19 Programa de mantenimiento del generador ......28 Reglas de Seguridad .............19 Limpieza del generador ............29 Índice de normas ............21 Mantenimiento del motor............29 Cambio del aceite de motor ............29 Información general...............22 Cambio del filtro de combustible ..........29...
  • Página 21: Introducción

    Autorizado. Examine el generador regularmente, y contacte al MÁQUINAS EN PRODUCCIÓN A LA HORA DE LA PUBLICACIÓN. Distribuidor Autorizado más cercano para las piezas que necesitan GENERAC SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR ESTE repararse o reemplazarse. MANUAL EN CUALQUIER MOMENTO.
  • Página 22: Peligros Del Escape Y De La Ubicación

    Reglas de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – El fabricante sugiere que estas reglas para la operación segura se copien y se coloquen cerca del sitio de instalación de la unidad. Se debe hacer hincapié de la seguridad a todos los operadores y a los posibles operadores de este equipo.
  • Página 23: Índice De Normas

    Reglas de seguridad • No opere el generador si los dispositivos eléctricos conectados se N.º DE MODELO: recalientan, si se pierde la corriente de salida, si el motor o el generador generan chispas o si se observan llamas o humo mientras la unidad está en funcionamiento.
  • Página 24: Información General

    Información general ESPECIFICACIONES 2000 VATIOS (50 ESTADO) Tipo de motor ......Un cilindro, 4 tiempos 1600 VATIOS Tamaño del motor.
  • Página 25: Identificación De La Unidad

    Información general IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD Figura 2 - Identificación de la unidad (Figura 2) Agarradera: Levante el generador sólo por esta agarradera. Cubierta de la bujía: Permite tener acceso a la bujía del motor. Bombilla del cebador: Utilizado para cebar el sistema de combustible para el arranque.
  • Página 26: Operación

    Operación Figura 3 - Panel de control NUNCA lo utilice en el hogar, ni en áreas parcialmente cerradas como garajes, casas rodantes o remolques. Utilícelo SOLAMENTE al aire libre y lejos de ventanas abiertas, puertas y respiraderos. Si usa un generador en interiores, MORIRÁ EN POCOS MINUTOS.
  • Página 27: Cómo Arrancar El Generador

    Operación CÓMO ARRANCAR EL GENERADOR Figura 6 - Ajuste del ahogador Una vez que se haya comprobado los niveles de combustible y aceite, y que se haya verificado que no hay dispositivos eléctricos conectados, el generador puede ser arrancado. Apague el interruptor FlexPower (O). Abra la válvula del combustible (Figura 4), situada debajo de la cuerda del arrancador, girándola 90°...
  • Página 28: Cómo Usar El Interruptor Flexpower

    Distribuidor Autorizado de una batería descargada. Generac para obtener ayuda. CÓMO APAGARLO CÓMO USAR EL INTERRUPTOR Cuando el generador ya no se necesita, puede apagarse.
  • Página 29: Paro Por Bajo Nivel De Aceite

    Operación PARA LLENAR EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE CUIDADO Quite el tapón del depósito de combustible. Siempre permita que el generador se enfríe antes de almacenarlo. Habrá temperaturas altas en la parte Figura 8 - Tapón del depósito de combustible posterior de la unidad por algún tiempo después de apagarlo.
  • Página 30: Para Añadir Aceite De Motor Al Cárter Del Motor

    Mantenimiento PARA AÑADIR ACEITE DE MOTOR AL CÁRTER DEL MANTENIMIENTO DEL GENERADOR MOTOR El cuidado apropiado asegurará un máximo rendimiento de su generador. El mantenimiento del generador consiste en mantener la unidad limpia y seca. Ponga la unidad en una superficie firme y nivelada. Opere y almacene la unidad en un ambiente seco y limpio donde no esté...
  • Página 31: Limpieza Del Generador

    Mantenimiento LIMPIEZA DEL GENERADOR CAMBIO DEL ACEITE DE MOTOR Utilice un paño húmedo para limpiar las superficies exteriores. CUIDADO Un cepillo de cerda suaves se puede utilizar para aflojar la suciedad apelmazada, el aceite, etc. El aceite caliente puede ocasionar quemaduras. Una aspiradora se puede utilizar para recoger suciedad y desechos Permita que el motor se enfríe totalmente antes de sueltos.
  • Página 32: Cambio De La Bujía

    Mantenimiento Figura 11 - Filtro de combustible TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Transporte o almacene el generador solamente si se ha enfriado totalmente. TAPA DE LLENADO/DRENAJE Asegúrese de que la válvula del combustible y el respiradero en el tapón del DE ACEITE combustible estén en la posición OFF (“O").
  • Página 33: Limpieza Del Tamiz Del Supresor De Chispas (50 Estado)

    Mantenimiento Limpie las superficies externas del generador. Compruebe que las ranuras y aberturas del aire de enfriamiento en el generador estén abiertas y sin obstáculos. Almacene la unidad en un lugar limpio y seco. No almacene la gasolina de una estación a otra. Si es posible, almacene la unidad en interiores y cúbrala para protegerla contra el polvo y la suciedad.
  • Página 34: Localización Y Corrección De Fallas

    Localización y corección de fallas GUÍA DE LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS PROBLEMA CAUSA ACCIÓN CORRECTIVA El motor no arranca. 1. El depósito no tiene combustible. 1. Agregue combustible al depósito. 2. Válvula del combustible cerrada. 2. Gire la válvula del combustible a la posición "ON". 3.
  • Página 35: Notas

    Notas 33 33...
  • Página 36 Nº de parte del Manual. 0J9694 Rev F (19/09/14) Impreso en China...
  • Página 53: Remarques

    Remarques 51 51...
  • Página 54 Remarques...
  • Página 55 Remarques...

Este manual también es adecuado para:

Ix 2000005792-3005793-3006719-0

Tabla de contenido