Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
iQ2000 Portable Generator
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Owner's Manual
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
Loss of life. This product is not intended to
be used in a critical life support application.
Failure to adhere to this warning could result
in death or serious injury.
Register your Generac product at:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
(1-888-436-3722)
WARNING
000853
(000209b)
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Generac iQ2000
Resumen de contenidos para Generac iQ2000
-
Página 21: Generador Portátil Iq2000
Fallecimiento. Este producto no se ha diseñado para que se utilice en aplicaciones de apoyo vital crítico. En caso de hacerlo, podría provocar la muerte o lesiones graves. (000209b) Registre su producto Generac en: WWW.GENERAC.COM 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) GUARDE ESTE MANUAL PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO... - Página 22 Índice de contenidos Sección 1 Introducción Sección 3 Funcionamiento ...9 y seguridad ........1 Preguntas sobre uso Introducción ........1 y funcionamiento ......9 Normas de seguridad ...... 1 Antes de arrancar el motor ....9 Símbolos de seguridad Preparación del generador y significados ........
-
Página 23: Sección 1 Introducción Y Seguridad
En esta publicación y en las etiquetas y adhesivos pegados en el generador, los Gracias por haber adquirido un producto de bloques PELIGRO, ADVERTENCIA, Generac Power Systems Inc. Esta unidad se PRECAUCIÓN y NOTA se utilizan para alertar diseñado para proporcionar al personal sobre instrucciones especiales... -
Página 24: Peligros Derivados De Las Emisiones De Escape Y La Ubicación
• Si empieza a sentirse enfermo, mareado o ADVERTENCIA débil después de que el generador haya estado funcionando, salga INMEDIATA- Riesgo de lesión. No opere ni proporcione servicio a esta MENTE para respirar aire fresco. Consulte máquina si no está completamente alerta. La fatiga puede desvirtuar la capacidad para proporcionar servicio a este con un médico ya que podría haberse equipo y puede ocasionar la muerte o... -
Página 25: Peligros Eléctricos
Peligros eléctricos ADVERTENCIA Lesiones personales. No inserte objetos a través de las ranuras PELIGRO de enfriamiento de la unidad. El generador puede arrancar en cualquier momento y provocar la muerte, lesiones graves y Electrocución. El contacto con cables, terminales y daños en la unidad. -
Página 26: Sección 2 Información General Y Configuración
Sección 2 Información general y configuración 000579 000581 000662 Figura 2-1. Funciones y controles TABLA 1. Componentes del generador Salida de CA dúplex de 120 voltios compatible con modo paralelo Interruptor turbo/estándar/ahorro de energía Barra de potencia Ubicación de la conexión a tierra Botón Restablecer LED indicador de sobrecalentamiento (rojo) LED indicador de sobrecarga (rojo) -
Página 27: Conozca Su Generador
(000100a) las emisiones que se evaporan. Ubique en el motor etiqueta adhesiva sobre En la Web de Generac (www.generac.com) cumplimiento de las normas referidas a puede encontrar manuales del usuario de emisiones para determinar normas reemplazo. -
Página 28: Enchufes De Conexión
Enchufes de conexión Interruptor de ahorro El interruptor de ahorro tiene 3 modos de Toma de corriente doble ICFT de funcionamiento: • Ahorro de energía: Es el modo más lento 120 VCA y el mejor para poner en marcha aparatos La salida de 120 voltios está... -
Página 29: Pantalla De Tiempo De Funcionamiento
Pantalla de tiempo de 3. Si faltara algún artículo de su caja, póngase en contacto con el servicio de funcionamiento atención al cliente de Generac llamando al Consulte la 2-6. En el momento del 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) Figura arranque, pantalla tiempo cuando llame tenga a mano los números... -
Página 30: Combustible
5. Para comprobar el nivel de aceite, saque el embudo e inserte la varilla en la boca de llenado de aceite sin enroscarla. Consulte Figura 2-8. FULL (LLENO) 001112 Figura 2-9. Tapón de combustible 4. Gire el tapón con detenimiento para sacarlo. -
Página 31: Sección 3 Funcionamiento
(000136) póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Generac llamando al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722). Conexión a tierra del generador cuando se utiliza como aparato Antes de arrancar el motor portátil... -
Página 32: Transporte O Inclinación De La Unidad
• Si los electrodomésticos, herramientas o *Extractor de humos (3/5 HP) motores no indican la potencia, multiplique Sistema de apertura del garaje de 500 a 750 los voltios por la capacidad nominal en amperios para determinar los vatios (voltios Secador de pelo 1200 x amperios = vatios). -
Página 33: Arranque De Motores Con El Tirador De Arranque
Arranque de motores con el NOTA IMPORTANTE: No sobrecargue el generador ni las tomas de corriente tirador de arranque individuales panel. Consulte 3-3. Si se produce una sobrecarga, Figura ADVERTENCIA el LED de sobrecarga (A) se iluminará y la Riesgo del arranque con cuerda. El arranque salida de CA se detendrá. -
Página 34: Sistema De Cierre Por Nivel Bajo De Aceite
3-5. Si la luz de Figura funcionamiento en paralelo aprobado por sobrecarga (2) continúa durante cinco (5) Generac. intentos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Generac en el 1-888- GENERAC (1-888-436-3722). Manual del usuario del generador portátil... -
Página 35: Sección 4 Mantenimiento Y Solución De Problemas
NOTA: Si tiene preguntas acerca de cómo reemplazar algún componente, llame al 1-888- La suciedad o los residuos pueden hacer que GENERAC (1-888-436-3722). el equipo no funcione de manera correcta y provocar daños en este. Limpie el generador a Programa de mantenimiento diario o antes de cada uso. -
Página 36: Mantenimiento Del Motor
Mantenimiento del motor 4. Para comprobar el nivel de aceite, inserte la varilla en la boca de llenado de aceite sin enroscarla. Consulte la Figura 4-2. ADVERTENCIA Arranque accidental. Desconecte los cables de las bujías al trabajar en la unidad. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves. -
Página 37: Filtro De Aire
Póngase en contacto con el fabricante original autorizado más cercano llamando al 1-888- del equipo, el vendedor o el distribuidor para GENERAC (1-888-436-3722). obtener un dispositivo antichispas para el sistema de escape instalado en este motor. Manual del usuario del generador portátil... -
Página 38: Inspección Del Filtro Del Dispositivo Antichispas
Holgura de la válvula NOTA: Use SOLAMENTE equipo o repuestos originales. Importante: Comuníquese Inspeccione el silenciador por si tuviese Concesionario servicio autorizado grietas, corrosión u otros daños. Retire el independiente para obtener ayuda de servicio. dispositivo antichispas, si lo hubiese, y realice La luz de válvulas correcta es esencial para una inspección en busca de daños o bloqueo prolongar la vida útil del motor. -
Página 39: Preparación Del Sistema De Combustible/Motor Para Su Almacenamiento
Preparación del sistema de combustible/motor para su almacenamiento El combustible puede echarse a perder y dañar los componentes del sistema de combustible si se almacena durante más de 30 días. Para mantener el combustible en buen estado, utilice un estabilizante. Si se añade estabilizador de combustible al sistema de combustible, prepare y ponga en marcha el motor para su almacenamiento... -
Página 40: Solución De Problemas
Solución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor no arranca. 1. Selector de potencia apagado. 1. Encienda el selector de potencia. 2. Sin combustible. 2. Llene el depósito de combustible. 3. Bujía defectuosa. 3. Sustituya la bujía. 4. Filtro del combustible 4. - Página 41 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN No hay salida de CA. 1. El generador está 1. Desconecte todas las cargas. sobrecargado. Apague el generador para restablecer el módulo. Reduzca las cargas y reinicie el generador. 2. El módulo del convertidor está 2. Compruebe que la apertura de sobrecalentado.
- Página 42 Manual del usuario del generador portátil...
- Página 44 Las especificaciones están sujetas a cambios sin Generac Power Systems, Inc. previo aviso. S45 W29290 Hwy. 59 No se permite la reproducción en ningún formato sin Waukesha, WI 53189 el consentimiento previo por escrito de Generac 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) Power System, Inc. www.generac.com...