Ryobi RM480e Serie Guía De Armado
Podadora de pasto eléctrica tipo tractor
Ocultar thumbs
Ver también para RM480e Serie:
- Manual del operador (112 páginas) ,
- Manual del operador (112 páginas) ,
- Manual del usuario (340 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ASSEMBLY GUIDE
GUIDE D'ASSEMBLAGE
GUÍA DE ARMADO
ELECTRIC RIDING
LAWN MOWER
TONDEUSE ÉLECTRIQUE AUTOPORTÉE
PODADORA DE PASTO ELÉCTRICA
TIPO TRACTOR
RY48110/RY48111/RY48112
RM480e/RM480ex
SERIES/SÉRIE/SERIE
Assembly video available at
ryobitools.com/setup/riding-mower
Vidéo d'assemblage disponible à
ryobitools.com/setup/riding-mower
Video de montaje disponible en
ryobitools.com/setup/riding-mower
Follow all instructions when assembling this riding lawn mower. If any parts are damaged or missing, those parts must be
replaced before proceeding.
WARNING:
To reduce the risk of injury, you must read and understand this assembly guide before attempting
to assemble this product.
SAVE THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE
Suivez toutes les instructions lorsque vous assemblez cette ton-
deuse électrique autoportée. Si l'une des pièces est endommagée
ou manquante, elle devrait être remplacée avant de poursuivre.
AVERTISSEMENT :
blessure, vous devez lire et comprendre ce guide d'assemblage
avant d'assembler ce produit.
CONSERVER CE GUIDE POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
Pour réduire le risque de
Siga todas las instrucciones al armar este podadora de pasto tipo
tractor. Si falta alguna pieza o hay piezas dañadas, dichas piezas
deben reemplazarse antes de proceder a utilizar el producto.
ADVERTENCIA:
debe leer y comprender esta guía de armado antes de intentar
armar este producto.
GUARDE ESTE GUÍA PARA
FUTURAS CONSULTAS
Para reducir el riesgo de lesiones,
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi RM480e Serie
Resumen de contenidos para Ryobi RM480e Serie
- Página 1 ASSEMBLY GUIDE GUIDE D’ASSEMBLAGE GUÍA DE ARMADO ELECTRIC RIDING LAWN MOWER TONDEUSE ÉLECTRIQUE AUTOPORTÉE PODADORA DE PASTO ELÉCTRICA TIPO TRACTOR RY48110/RY48111/RY48112 RM480e/RM480ex SERIES/SÉRIE/SERIE Assembly video available at ryobitools.com/setup/riding-mower Vidéo d’assemblage disponible à ryobitools.com/setup/riding-mower Video de montaje disponible en ryobitools.com/setup/riding-mower Follow all instructions when assembling this riding lawn mower. If any parts are damaged or missing, those parts must be replaced before proceeding.
-
Página 18: Reglas Para Un Armado Seguro
ÍNDICE DE CONTENIDO Reglas para un armado seguro ............................2 Símbolos ................................... 3 Herramientas necesarias ..............................3 Cómo retirar el empaque ..............................4 Lista de piezas sueltas ..............................5 Armado ..................................6-7 Preparación final ................................8 REGLAS PARA UN ARMADO SEGURO manual. -
Página 19: Símbolos
SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias. Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la ADVERTENCIA: muerte o lesiones serias. -
Página 20: Cómo Retirar El Empaque
CÓMO RETIRAR EL EMPAQUE Si falta alguna pieza o hay piezas dañadas, llame al Quite los tornillos que aseguran los soportes de las es- 1-800-860-4050 para obtener ayuda. quinas y laterales al fondo del bastidor; luego, levante los soportes para retirarlos. NOTA: La podadora se debe armar mientras se encuentra en el fondo del bastidor. -
Página 21: Lista De Piezas Sueltas
LISTA DE PIEZAS SUELTAS Ref. Ref. Núm. Descripción Cant. Núm. Descripción Cant. Conjunto del asiento con cable Cargador .............. 1 del sistema de seguridad) ........1 Paragolpes ............1 Conjunto de columna de dirección Llaves ..............3 Eje superior de dirección ........1 Guía de armado (no se muestra) ...... -
Página 22: Armado
ARMADO INSTALACIÓN DEL ASIENTO ADVERTENCIA: Vea la figura 2. Retire los pernos y las tuercas de brida de los soportes Cumpla estrictamente todas las especificaciones de de montaje del asiento. ajuste con la llave dinamométrica. La inobservancia de esta advertencia podría causar lesiones personales Coloque el conjunto del asiento sobre los soportes de graves. - Página 23 ARMADO ARMADO DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN Vea las figuras 3 y 4. CUBIERTA DEL VOLANTE Instale el eje de dirección superior en el acoplador, rotándolo según sea necesario alineando el orificio del eje con el orificio del perno del acoplador. TUERCA DE BRIDA Instale dos pernos y ajuste firmemente.
-
Página 24: Preparación Final
ARMADO INSTALACIÓN DEL PARAGOLPES PERNOS DE CABEZA TUERCA DE TUERCA DE Vea la figura 5. HEXAGONAL BRIDA BRIDA Quite las tuercas de brida y los pernos de cabeza hexagonal que sujetan la cubierta del paragolpes al armazón de la podadora. Instale el paragolpes en las aberturas de la parte delantero del armazón de la podadora como se muestra. - Página 25 PREPARACIÓN FINAL COMPRUEBE EL SISTEMA DE SEGURIDAD Vea la figura 7. Esta podadora contiene un sistema de seguridad para proteger al operario desactivando las cuchillas si el operario abandona el asiento con las cuchillas funcionando. Compruebe el sistema para asegurarse de que funcione correctamente.
- Página 26 NOTES / NOTAS...
- Página 27 NOTES / NOTAS...
- Página 28 1-800-860-4050. RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. • PIÈCES ET SERVICE : Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro d’article, le numéro de fabrication et le numéro de série à...
- Página 30 RYOBI! Este producto ha sido probado enteramente RYOBI ! Ce produit à été entièrement testé avant expédition pour assurer la complète satisfaction antes de embarcarse para asegurar la completa satisfacción del consumidor. El manual de l’utilisateur.