Página 2
* La imagen puede diferir ligeramente de la unidad real. * A imagem pode ser ligeiramente diferente para unidade real. * The picture may differ slightly to actual unit. FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F...
Página 3
FIG. G FIG. H 0-15 FIG. J FIG. I FIG. K...
El riesgo a quedar expuesto a comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. contacto con tierra. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES y evite que penetren líquidos en su interior.
BLACK+DECKER, la garantía no la herramienta. Si la herramienta eléctrica tendrá efecto. estuviese defectuosa haga que la reparen antes de volver a utilizarla.
Si el cable eléctrico está estropeado, debe ser 5. Palanca del interruptor sustituido por el fabricante o un servicio técnico 6. Cargador de 20V MAX* autorizado de BLACK+DECKER con el fin de evitar 7. Batería de 20V MAX* accidentes. 8. Hoja...
Llévelo a un centro de mantenimiento exclusivamente con las baterías recargables autorizado. BLACK+DECKER designadas. Otros usos pueden f No desarme el cargador; llévelo a un centro provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o de mantenimiento autorizado cuando se requiera electrocución.
Los cargadores de BLACK+DECKER están diseñados para f Cargue los paquetes de baterías sólo con cargadores cargar paquetes de baterías de BLACK+DECKER en 3,5 a de BLACK+DECKER. 4 horas según el paquete que se carga.
ESPAÑOL • 9 hasta que la batería se normaliza. Después de esto, el ningún efecto negativo sobre éstas. 5. Se deben mantener lejos de las cavidades del cargador cambia automáticamente al modo de Paquete cargando. Esta función garantiza la duración máxima de la cargador los materiales extraños de naturaleza batería.
Página 10
¡Precaución! No utilice el cortasetos para cortar tallos unidad a su Centro de Servicio BLACK+DECKER para que la con diámetro mayor a 3/4” (19 mm). Use el cortasetos para reparen antes de volverla a utilizar.
Si llega el momento de reemplazar su Acción Doble producto BLACK+DECKER o éste ha dejado de la hoja de tener utilidad para usted, no lo deseche con Peso 2,6 (5,7) la basura doméstica normal. Asegúrese de con la batería...
105 °F (+40.5 °C). INFORMACIÓN DE SERVICIO Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Para mayor información acerca de nuestros centros de servicio autorizados y si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas...
Página 32
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Chile: Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Chile, S.A. Pacheco Trade Center Colectora de Ruta Panamericana Avenida Andrés Bello 2457, Oficina 1603 Km. 32.0 El Talar de Pacheco Partido de Tigre Providencia - Santiago de Chile Buenos Aires (B1618FBQ) República de Argentina Tel.: (56-2) 2687.1700...