Página 1
TSM1035 TSM1035 Original instructions Preklad pôvodného návodu na použitie Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Originalios instrukcijos vertimas Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 25 Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Traduction de la notice originale Algupärase kasutusjuhendi tõlge Traducción del manual original Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 137 Traduzione delle istruzioni originali Превод...
Información del producto Indica peligro de accidente, de muerte o Fig. A riesgo de provocar averías en el aparato Banco de aserrar con dos reglas en caso de no seguir las instrucciones de 2A. Guía paralela este manual. 2B. Extensión de la guía 2C.
Página 44
1. Siempre mantenga su lugar de trabajo limpio y sabe que éstos están conectados y se ordenado. utilizan adecuadamente. • Un lugar de trabajo desordenado puede 11. No utilice el cable para fines que no está provocar accidentes no deseados. destinado a.
Página 45
Instrucciones de seguridad adicionales 15. Utilice sólo bridas originales. 1. Cuando utilice las hojas de sierra con dientes 16. Nunca trabaje sin la tapa de protección de la hoja metálicos fuertes (con punta de carbono), se de sierra. recomienda que utilice hojas con un ángulo 17.
Página 46
36. Antes de continuar con el serrado, asegúrese • Utilizzare esclusivamente lame, la cui velocità de que está en una posición firme y que sus massima sia almeno quella indicata sulla sega manos se encuentran en la posición adecuada. e che siano adatte per il materiale da tagliare.. 37.
el siera de mesa de sobrecalentamiento. Si el Montaje del separador interruptor de sobrecarga se dispara, apagar el Fig. A4, C siera de mesa, con la tecla ON / OFF cambiar • Extraiga el inserto (21) del banco usando un (8) y espere hasta que se enfríe el siera de destornillador (Fig.
Montaje de la guía de inglete • Compruebe que la hoja quede siempre Fig. A1 aproximadamente 2 mm por encima del • Deslice la guía en la ranura del banco a la espesor total del material que va a cortar. izquierda de la hoja Fig.
¡Atención! Antes de empezar con el serrado, Serrado longitudinal de piezas estrechas compruebe lo siguiente: 1. ¿La hoja de sierra es segura? Tenga en cuenta que este proceso es 2. ¿Están todas las manivelas de cierre muy peligroso. aseguradas? 3. ¿Se encuentra el soporte guía paralelo a la Tome todas las medidas de seguridad y presione hoja de sierra? continuamente la pieza hacia la sierra (hasta el...
5. MANTENIMIENTO 3. El corte de la sierra no es liso (raído) • La hoja de sierra debe afilarse Asegúrese de que la máquina no esté en • La hoja de sierra ha sido instalada al revés funcionamiento cuando se realicen los •...